Les prochaines élections législatives fixées au 22 mai 2016

Poursuivant les travaux de la 10ème session de la 13ème législature, ce mardi, les députés ont fixé au 22 mai 2016 la date des élections de la 14ème législature et des conseils populaires.
Les prochaines élections législatives fixées au 22 mai 2016 ảnh 1Les députés travaillent en séance plénière. Photo: VPQH

Hanoi (VNA) - Poursuivant les travaux de la 10ème session de la 13ème législature, ce mardi, 24 novembre, les députés ont fixé au 22 mai 2016 la date des élections de la 14ème législature et des conseils populaires pour le mandat 2016-2021.

Ils ont aussi discuté de la ​constitution du conseil électoral national. Le président de l’Assemblée nationale Nguyen Sinh Hung a été élu président du Conseil électoral national. Il a soumis à l’Assemblée nationale la liste des membres ​de ce dernier. Nguyen Sinh Hung aura 4 adjoints, la vice-présidente de l’Assemblée nationale Tong Thi Phong, la vice-présidente du Vietnam Nguyen Thi Doan, le vice-Premier ministre, Nguyen Xuan Phuc, et le président du Comité central du Front de la Patrie, Nguyen Thien Nhan.

Par ailleurs, Nguyen Hanh Phuc, membre permanent de l’Assemblée nationale et président du bureau de l’organe législatif, a été élu secrétaire général de l’Assemblée nationale.

Auparavant, les parlementaires ​ont adopté les amendements de la résolution sur ​le règlement des sessions parlementaires et du Code civil.

Ce mercredi, à l’Assemblée nationale, les députés se réunissent en séance plénière pour discuter du travail législatif. L’Assemblée nationale devrait adopter les amendements du Code de procédure civile, du Code pénal, du Code maritime et de la loi sur les procédures administratives. La loi sur la garde-à-vue et la détention provisoire, la loi sur le référendum et la loi sur les frais et les taxes devraient également être adoptées lors de cette séance.

Par ailleurs, les députés écouteront le rapport sur les résultats des discussions en groupe sur la demande d’approbation de la liste des vice-présidents et des membres du Conseil électoral national, ainsi que de la liste des candidats au poste de secrétaire général de l’Assemblée nationale. Ensuite, ils voteront ces listes, de même que deux résolutions sur la date d’organisation des élections législatives et celle du secrétaire général de l’Assemblée nationale pour la période 2016-2021. –VOV/VNA

Voir plus

Le vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Khac Dinh, prononce un discours. Photo : VNA

L’AN examine deux projets de révision législative et le bilan d’un mécanisme de déblocage juridique

Réunis en deuxième session de la 16e législature, les députés vietnamiens ont examiné, le 23 octobre, des projets de révision de deux lois relatives à l’expropriation et à la réquisition de biens ainsi qu’à l’élaboration des textes juridiques. L’Assemblée nationale a également évalué les résultats de la Résolution n° 206/2025/QH15, qui a permis de réduire de 53 % les délais de traitement administratif et de 55 % les coûts de conformité, générant des économies annuelles estimées à 23 000 milliards de dongs pour les citoyens et les entreprises.

Au site national spécial du port K15, à Do Son, dans la ville de Hai Phong, demeure un lieu de mémoire essentiel. Point de départ des navires sans numéro, il continue d’être préservé et valorisé à travers des activités éducatives et culturelles destinées à transmettre aux jeunes générations l’amour de la Patrie et le souvenir de cette page majeure de l’histoire nationale. Photo : VNA

Faire vivre l’héritage de la légendaire piste Hô Chi Minh en mer

À l’occasion du 65e anniversaire de la piste Hô Chi Minh en mer, le Vietnam s’attache à préserver et à valoriser cet héritage historique, symbole de courage et d’ingéniosité, tout en transmettant aux jeunes générations la mémoire de cette page majeure de l’histoire nationale et la volonté de défendre la souveraineté maritime et insulaire du pays.

Le ministre vietnamien de l’Éducation et de la Formation, Hoàng Minh Son, et la vice-présidente exécutive de la Commission européenne chargée des Droits sociaux et des Compétences, des Emplois de qualité et de la Préparation, Roxana Mînzatu, signent la lettre d’intention sur l’éducation et la formation entre le Vietnam et l’UE. Photo : VNA

Le Vietnam et l’UE signent une lettre d’intention sur l’éducation et la formation

C’est la première fois qu’une lettre d’intention est signée entre le ministère vietnamien de l’Éducation et de la Formation et la Commission européenne, en vue de mettre en œuvre une coopération globale, allant de la reconnaissance des qualifications dans le domaine de l’éducation et de la formation au développement des compétences pour cette nouvelle période.

Lors de l'entretien entre le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam et le président du Conseil européen António Costa. Photo : VNA

Le haut dirigeant To Lam s’entretient avec le président du Conseil européen António Costa

La rencontre entre le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République,To Lam, et le président du Conseil européen António Costa a permis de réaffirmer la volonté du Vietnam et de l’Union européenne d’approfondir leur Partenariat stratégique intégral et de renforcer leur coopération dans les domaines d’intérêt commun.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (gauche) et le président du Conseil européen, António Costa. Photo: VNA

Communiqué de presse conjoint sur la visite officielle auprès de l’UE du secrétaire général du PCV et président To Lam

La visite officielle du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la Républiquee To Lam auprès de l’Union européenne, le 22 octobre à Bruxelles, a permis aux dirigeants des deux parties de réaffirmer leur volonté d’approfondir le Partenariat stratégique intégral et de renforcer leur coopération face aux enjeux régionaux et mondiaux.