Ramla Khalidi, représentante résidente du PNUD au Vietnam. Photo: PNUD

📝Édito: L’essor vert du Vietnam garantit une transition juste pour tous

Ramla Khalidi, représentante résidente du PNUD au Vietnam, a affirmé que les stratégies nationales en matière d’économie numérique, de croissance verte et de réforme de la protection sociale témoignent d’une compréhension approfondie du fait que toute transition doit être inclusive dans ses objectifs.

Le 11e Plénum du Parti communiste du Vietnam (PCV) du 13e mandat. Photo: VNA

📝 Édito: L’organisation des unités administratives crée un nouvel espace de développement national, avec une vision à long terme

Le 11e plénum du 13e Comité central du Parti, qui s’est tenu du 10 au 12 avril, a été considéré comme une réunion historique avec des décisions historiques prises dans la nouvelle phase de révolution du pays, notamment la restructuration continue de l’appareil organisationnel du système politique, la réorganisation des unités administratives et l’adoption d’un système d’administration locale à deux niveaux.

Une plate-forme de la joint-venture pétrolière Vietsovpetro. Photo: VNA

📝 Édito : Rationalisation de l'appareil et rôle de pionnier des entreprises publiques

Dans sa directive n°09/CT-TTg du 21 mars, le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné qu’afin de continuer à jouer un rôle de pionnier dans l’économie, les entreprises publiques doivent renforcer leur position centrale et prédominante dans les secteurs clés et contribuer à assurer la stabilité macroéconomique. Les entreprises publiques sont appelées à conserver leur rôle essentiel dans les secteurs importants.

Production des blousons d'une entreprise privée. Photo: VNA

📝 Édito : L’économie privée nourrit l’aspiration à des percées et à un développement vigoureux

L’économie privée doit devenir la force pionnière d’une nouvelle ère, contribuer efficacement à l’industrialisation et à la modernisation du pays, renforcer la compétitivité nationale, assumer sa responsabilité sociale, améliorer le niveau de vie de la population, participer à la construction d’une société civilisée et moderne, et s’impliquer activement dans l’édification d’un Vietnam dynamique et intégré à l’échelle internationale.

Des policiers de Lai Châu aident les habitants à accomplir des démarches administratives au centre de services de l'administration publique provinciale de Lai Châu. Photo: VNA

📝 Édito: Rationalisation de l'appareil politique : nécessité de maximiser les droits et intérêts légitimes des habitants

Afin d'améliorer l'efficacité et l'efficience de la gestion de l'État, le Politburo a publié le 28 février 2025 la Conclusion 127-KL/TW du Politburo et du Secrétariat du Comité central du Parti sur la restructuration de l’appareil politique. Cette décision prévoit la fusion de certaines unités administratives au niveau provincial, la suppression du niveau du district et la continuation de la fusion des unités administratives au niveau communal.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh remet la décision de créer le ministère des des Affaires ethniques et religieuses à ses responsables. Photo: VNA

📝 Édito: Mars, le mois d'une série de décisions importantes

Le 1er mars 2025 peut être considéré comme un jour marquant, ouvrant une étape importante, lorsque le nouvel appareil des ministères, des agences au niveau ministériel et des agences gouvernementales est entré en service après une période de réorganisation et de rationalisation urgentes.

L’exonération prolongée des frais d'immatriculation, un coup de pouce pour le marché de la voiture électrique. Photo: Vinfast

📝 Édito: L’exonération des frais d’immatriculation stimule le marché des véhicules électriques

Le 1er mars, le gouvernement a publié le décret n°51/2025/ND-CP modifiant et complétant certaines dispositions du décret n°10/2022/ND-CP du 15 janvier 2022 réglementant les frais d’immatriculation. Le nouveau décret stipule clairement que les véhicules électriques à batterie continueront d’être exonérés de 100% des frais d’immatriculation pour la première fois du 1er mars 2025 au 28 février 2027.

📝 Édito: Le développement du pays doit profiter à tous

📝 Édito: Le développement du pays doit profiter à tous

Lors de la Conférence pour dresser le bilan du travail en 2024 et déployer les tâches en 2025 du gouvernement et des autorités locales le 8 janvier, le secrétaire général du Parti, To Lam, a souligné : Les fruits de la croissance doivent parvenir à tous d’une manière harmonieuse, juste, équitable et encourageante.

Thach Chanh Da Ra et ses complices de la pagode Dai Tho, commune de Loan My, district de Tam Binh, province de Vinh Long, devant la justice. Photo : NDEL

📝 Édito: La vérité doit être respectée

Fort des efforts et des acquis en matière de garantie des droits de l’homme, notamment de garantie de la liberté de religion et de croyance, le Vietnam mérite la reconnaissance et la haute estime que lui accordent de nombreux pays.

Célébration du 2.566e anniversaire de Bouddha à Huê (au Centre). Photo : VNA

📝 Édito: Déjouer les manœuvres de déstabilisation : réaffirmer haut et fort la liberté de culte au Vietnam

La Constitution vietnamienne stipule clairement les droits à l’égalité pour les groupes ethniques et le droit à la liberté de croyance et de religion. Le Parti et l'État du Vietnam mettent toujours en œuvre de manière cohérente la politique de respect et de garantie de la liberté de croyance et de religion et du droit à l’égalité pour tous les groupes ethniques.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh visite une famille bénéficiaire d'une nouvelle maison , grâce au mouvementde l'élimination des maisons temporaires et délabrées. Photo: VNA

📝 Édito: pour que tous les Vietnamiens vivent dans un logement décent

L'élimination des maisons temporaires et délabrées n'est pas seulement une tâche significative permettant aux pauvres de vivre dans des maisons sûres et solides, mais aussi un effort de l'ensemble du système politique pour mettre en œuvre la politique de sécurité sociale, « ne laisser personne de côté ».

Le 2 septembre 1945, sur la place Ba Dinh à Hanoï, le Président Hô Chi Minh lut la Déclaration d'indépendance proclamant à tous ses compatriotes et au monde la naissance de la République démocratique du Vietnam. Photo d'archive : VNA

📝 Édito : 79 ans de la proclamation de la Déclaration d'indépendance de l'Oncle Ho : respect du serment historique

Le 2 septembre 1945, sur la place Ba Dinh à Hanoï, le Président Hô Chi Minh lut la Déclaration d'indépendance proclamant à tous ses compatriotes et au monde la naissance de la République démocratique du Vietnam. La Déclaration exprime avec force l’aspiration de la nation vietnamienne sur l'indépendance nationale et la volonté de "consacrer tout son esprit, sa force, sa vie et ses richesses pour maintenir la liberté et l'indépendance".

9e Plénum du Parti. Photo: VNA

📝 Édito: Pour éliminer la corruption et les pratiques malsaines

La corruption est particulièrement dangereuse, entraînant de lourdes conséquences sur la vie sociale. La lutte contre la corruption et les pratiques malsaines est ainsi une tâche de premier rang, illustrant la haute détermination politique du Parti, du peuple et de l’armée dans leur ensemble.