📝 Édito: Le dĂ©veloppement du pays doit profiter Ă  tous

Lors de la ConfĂ©rence pour dresser le bilan du travail en 2024 et dĂ©ployer les tĂąches en 2025 du gouvernement et des autoritĂ©s locales le 8 janvier, le secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral du Parti, To Lam, a soulignĂ© : Les fruits de la croissance doivent parvenir Ă  tous d’une maniĂšre harmonieuse, juste, Ă©quitable et encourageante.

📝 Édito: Le dĂ©veloppement du pays doit profiter Ă  tous

HanoĂŻ (VNA) – Lors de la ConfĂ©rence pour dresser le bilan du travail en 2024 et dĂ©ployer les tĂąches en 2025 du gouvernement et des autoritĂ©s locales le 8 janvier, le secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral du Parti, To Lam, a soulignĂ© : Les fruits de la croissance doivent parvenir Ă  tous d’une maniĂšre harmonieuse, juste, Ă©quitable et encourageante.

phu-va-chinh-quyen-dia-phuong-anh-thong-nhat-ttxvn.jpg
Le secrétaire général du Parti, To Lam, prend la parole lors de la Conférence pour dresser le bilan du travail en 2024 et déployer les tùches en 2025 du gouvernement et des autorités locales le 8 janvier. Photo: VNA

L’objectif de l’indĂ©pendance nationale et de l’édification d’un pays puissant et prospĂšre fut affirmĂ© par le PrĂ©sident HĂŽ Chi Minh immĂ©diatement aprĂšs la fondation de la RĂ©publique dĂ©mocratique du Vietnam. Dans la « Lettre aux ComitĂ©s populaires des rĂ©gions, provinces, districts et villages » publiĂ©e dans le journal « Cuu Quoc » le 17 octobre 1945, il a dĂ©clarĂ© clairement : « Si le pays est indĂ©pendant mais que sa population ne jouit pas du bonheur et de la libertĂ©, alors l'indĂ©pendance n'a aucun sens ».

Les documents du 13e CongrÚs national du Parti (janvier et février 2021) ont également ajouté l'expression « les gens bénéficient » à la devise d'action déjà familiÚre : « les gens savent, les gens discutent, les gens font, les gens vérifient, les gens supervisent » pour devenir « les gens savent, les gens discutent, les gens font, les gens vérifient, les gens supervisent, les gens bénéficient ».

Les orientations, les tĂąches clĂ©s et rĂ©volutionnaires au service de la mise en Ɠuvre du Plan socio-Ă©conomique 2025 indiquent clairement qu’en plus de continuer Ă  donner la prioritĂ© Ă  la promotion de la croissance et au maintien de la stabilitĂ© macroĂ©conomique, le gouvernement vietnamien est trĂšs intĂ©ressĂ© par les objectifs de dĂ©veloppement culturel, d'assurer la sĂ©curitĂ© sociale et d'amĂ©liorer les conditions de vie de la population.

Le gouvernement a dĂ©fini huit tĂąches et solutions clĂ©s et rĂ©volutionnaires pour 2025, dont la sixiĂšme tĂąche est le dĂ©veloppement culturel, la garantie de la sĂ©curitĂ© sociale, les investissements et le dĂ©veloppement culturel en harmonie avec l’économie et la sociĂ©tĂ©.

Le gouvernement prĂ©conise une bonne mise en Ɠuvre des politiques en matiĂšre ethnique, religieuse, de croyance, de dĂ©mographie, celles en faveur des personnes ĂągĂ©es, des jeunes, de l'Ă©galitĂ© des sexes et des progrĂšs des femmes ; la crĂ©ation d'un milieu de vie sĂ©curitaire, convivial et sain pour les enfants ; les efforts afin d'achever la construction de plus de 100.000 logements sociaux en 2025 ; la concentration des ressources pour Ă©liminer complĂštement les maisons temporaires et dĂ©labrĂ©es d’ici fin 2025.

En 2025, le Vietnam s’efforce d’atteindre un Produit intĂ©rieur brut (PIB) par habitant de 4.900 dollars (le niveau de 2024 Ă©tant de 4.700 dollars).

La croissance du PIB par habitant du Vietnam entre 1990 et 2024 dĂ©montre clairement le fort dĂ©veloppement Ă©conomique du pays (en 1990, le pays n’a enregistrĂ© qu’un montant de 121,72 dollars). L'objectif de 7.500 dollars de PIB par habitant en 2030 montre que le gouvernement vietnamien se concentre sur le dĂ©veloppement Ă©conomique durable ainsi que sur l'amĂ©lioration de la qualitĂ© de vie de sa population.

En 2024, le ministĂšre du Travail, des Invalides et des Affaires sociales a accordĂ© des subventions Ă  prĂšs de 4 millions de personnes dans tout le pays, dont 1,394 million de personnes ĂągĂ©es, 1,667 million de personnes handicapĂ©es, 16.000 orphelins et enfants ayant perdu leur source de soutien, 150.000 enfants de moins de 3 ans, 80.000 parents isolĂ©s en difficultĂ©. Le financement du budget de l'État pour la mise en Ɠuvre des politiques d'assistance sociale s'Ă©levait Ă  environ 2.250 milliards de dongs/mois.

lao-dong-thoi-k-194212792-5169297.jpg
Soins aux nouveau-nés avec un équipement médical moderne à l'hÎpital d'obstétrique de Hanoï. Photo: VNA

La réduction rapide et durable de la pauvreté est également un indicateur important pour démontrer que le gouvernement poursuit toujours la politique d'un « pays puissant pour un peuple riche ».

En 1993, le taux de mĂ©nages pauvres a Ă©tĂ© de 58,1 %. En 2023, le taux de mĂ©nages pauvres selon l’indice de pauvretĂ© multidimensionnelle n’a Ă©tĂ© que de 2,93% et a Ă©tĂ© ramenĂ© jusqu'Ă  environ 1,9% en 2024. En 2025, le Vietnam s’efforce de rĂ©duire de moitiĂ© le nombre de mĂ©nages pauvres et quasi pauvres par rapport Ă  2021, selon la norme nationale de pauvretĂ© multidimensionnelle. Il s’évertue Ă©galement pour que 100 % des districts pauvres et des communes connaissant des difficultĂ©s particuliĂšres dans les zones cĂŽtiĂšres et insulaires reçoivent des aides en matiĂšre d’investissement dans le dĂ©veloppement d'infrastructures socio-Ă©conomiques, des liens rĂ©gionaux, des moyens de subsistance et de la production.

L'objectif de la campagne de 450 jours et nuits d'octobre 2024 Ă  fin 2025 est d'apporter une aide au logement aux personnes mĂ©ritantes en difficultĂ© de logement (environ 200.000 logements) avec les ressources du budget de l'État ; d’apporter une aide au logement des pauvres et des personnes issues des minoritĂ©s ethniques selon des programmes cibles nationaux (environ 88.000 logements) ; d’éliminer l’habitat prĂ©caire pour les mĂ©nages pauvres et quasi pauvres (plus de 153.000 logements).

L'un des points forts de la politique de sĂ©curitĂ© sociale mise en Ɠuvre par le gouvernement vietnamien est le programme cible national pour le dĂ©veloppement socio-Ă©conomique des zones peuplĂ©es de minoritĂ©s ethniques et des zones montagneuses pour la pĂ©riode 2021-2030 et la StratĂ©gie des affaires ethniques pour la pĂ©riode 2021-2030, vision jusqu'en 2045.

Au début 2025, la situation socio-économique des zones peuplées de minorités ethniques et des zones montagneuses a connu de nombreux progrÚs encourageants. Vingt-cinq provinces et grandes villes ont enregistré chaque année une réduction de plus de 3 % du taux de ménages pauvres parmi les minorités ethniques. Cinq provinces et grandes villes ont enregistré une augmentation des revenus moyens des minorités ethniques de plus de 2 fois par rapport à 2020


A ce jour, toutes les 63 provinces et grandes villes du pays sont parvenues Ă  la scolarisation de l’enseignement primaire, atteignant un taux de 100 %. L'investissement annuel dans l'Ă©ducation au Vietnam reprĂ©sente environ 17 Ă  19 % du budget total, un taux non bas s’il est comparĂ© Ă  celui des États-Unis (13 %), de l'IndonĂ©sie (17,5 %), de Singapour (19,9 %)... Pour le PIB national, il en reprĂ©sente 4,9 %. Les dĂ©penses budgĂ©taires consacrĂ©es Ă  l'Ă©ducation continueront d'augmenter Ă  l'avenir, car la loi sur l'Ă©ducation de 2019 dit que le budget de l'État doit consacrer au moins 20 % des dĂ©penses totales Ă  l'Ă©ducation et Ă  la formation. En 2024, les dĂ©penses totales du budget de l'État pour l'Ă©ducation et la formation se sont Ă©levĂ©es Ă  prĂšs de 381.000 milliards de dongs.

420250109105548.jpg
En 2024, les dĂ©penses totales du budget de l'État pour l'Ă©ducation et la formation se sont Ă©levĂ©es Ă  prĂšs de 381.000 milliards de dongs. Photo: VNA

En matiÚre de santé publique, en 2024, le ministÚre de la Santé a atteint et dépassé tous les trois principaux objectifs socio-économiques fixés par l'Assemblée nationale (le nombre de médecins pour 10.000 personnes a atteint 14 ; le nombre de lits d'hÎpitaux pour 10.000 personnes, 34 ; le taux de participation à l'assurance maladie, 94,1 %). En 2023, l'espérance de vie des femmes vietnamiennes est passée à 77,2 ans, celle des hommes, à 72,1 ans.

Le bureau de reprĂ©sentation du Programme des Nations Unies pour le dĂ©veloppement (PNUD) au Vietnam a Ă©valuĂ© : Le Vietnam fait partie du premier des trois groupes de pays au monde ayant progressĂ© le plus rapidement dans la mise en Ɠuvre des objectifs de dĂ©veloppement durable et il est l’un des pays ayant les meilleurs progrĂšs dans la mise en Ɠuvre des objectifs mondiaux en Asie.

S'exprimant sur la lutte contre la pauvretĂ© en novembre 2024 Ă  Rio de Janeiro (BrĂ©sil) dans le cadre du Sommet du G20, le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh a dĂ©clarĂ© : Le Vietnam a atteint la ligne d'arrivĂ©e avec 10 ans d'avance dans la mise en Ɠuvre des Objectifs du MillĂ©naire pour le DĂ©veloppement des Nations Unies et constitue un modĂšle de rĂ©ussite en matiĂšre de guĂ©rison des blessures de la guerre, d'Ă©radication de la faim et de rĂ©duction de la pauvretĂ©. Le Vietnam souhaite partager de prĂ©cieuses leçons : ne pas sacrifier la sĂ©curitĂ©, le progrĂšs, la justice sociaux et l’environnement pour une simple croissance Ă©conomique ; placer les gens au centre des prĂ©occupations ; donner la prioritĂ© aux investissements dans les personnes./.-VNA

Voir plus

La plateforme DK1/8. Photo: VietnamPlus

DK1 - des “forteresses d’acier” sur le plateau continental

Au large des cĂŽtes vietnamiennes, lĂ  oĂč l'horizon se confond avec l'immensitĂ© ocĂ©anique, se dressent depuis 36 ans les plateformes DK1, vĂ©ritables «forteresses d'acier» ancrĂ©es sur le plateau continental sud du Vietnam. Ces structures imposantes, construites en 1989, abritent les soldats du Bataillon DK1 de la deuxiĂšme zone maritime, gardiens silencieux de la souverainetĂ© nationale.

Le vice-ministre des Affaires Ă©trangĂšres, Do Hung Viet, et l’ambassadeur des États-Unis au Vietnam, Marc E. Knapper, appuient sur le bouton de mise Ă  feu pour la destruction de bombes et mines Ă  la commune de Huong Tan, district de Huong Hoa, province de Quang Tri, le 2 avril 2025. Photo: VNA

Vietnam–États-Unis : une coopĂ©ration exemplaire dans le traitement des sĂ©quelles de la guerre

L’annĂ©e 2025 marque le 30e anniversaire de la normalisation des relations bilatĂ©rales entre le Vietnam et les États-Unis (1995–2025), ainsi que le 50e anniversaire de la fin de la guerre du Vietnam (1975–2025). Il s’agit d’une occasion de faire le point sur le chemin parcouru et de renforcer davantage une coopĂ©ration substantielle, dans laquelle le traitement des sĂ©quelles de la guerre constitue l’un des piliers essentiels.

Les mĂ©decins militaires stationnĂ©s Ă  Da Lat (rĂ©cif de Ladd) examinent la santĂ© des pĂȘcheurs du bateau de pĂȘche PY 92628TS sinistrĂ©. Photo : VNA

La marine secoure cinq pĂȘcheurs Ă©chouĂ©s au large de Truong Sa

Des officiers et des soldats stationnĂ©s Ă  Da Lat (rĂ©cif de Ladd), zone spĂ©ciale de Truong Sa, dans la province de Khanh Hoa, au centre-sud, ont secouru cinq pĂȘcheurs dont le bateau s’était Ă©chouĂ© Ă  environ 1,3 mille nautique du rĂ©cif, selon le commandement de la 4e rĂ©gion navale.

Le Tribunal populaire de Hanoi rend le 11 juillet son verdict concernant 41 accusĂ©s dans une importante affaire de corruption impliquant la sociĂ©tĂ© immobiliĂšre Phuc Son Group JSC et d’anciens hauts fonctionnaires provinciaux. Photo : VNA

Le PDG du groupe Phuc Son condamné à 30 ans de prison dans une grande affaire de corruption

NguyĂȘn Van HĂąu, PDG du groupe Phuc Son, a Ă©tĂ© accusĂ© de versement de pots-de-vin et de violation des rĂšgles d’appel d’offres et de comptabilitĂ©, ce qui a entraĂźnĂ© de graves consĂ©quences. Il a Ă©tĂ© condamnĂ© Ă  une peine de prison totale de 30 ans : 14 ans pour corruption, neuf ans pour violation des rĂšgles d’appel d’offres et sept ans pour irrĂ©gularitĂ©s comptables.

CĂ©rĂ©monie de signature de l’accord Ă  Hanoi, le 10 juillet. Photo : VNA

Les compétences numériques ouvrent la voie aux personnes handicapées

Un accord sur la mise en place d’un programme de coopĂ©ration global visant Ă  offrir des formations aux compĂ©tences numĂ©riques, Ă  soutenir l’entrepreneuriat et Ă  crĂ©er des emplois durables pour les personnes handicapĂ©es dans l’économie numĂ©rique a Ă©tĂ© signĂ© jeudi 10 juillet Ă  Hanoi.

La province de Hùu Giang récompense les familles ayant eu deux filles. Ici, une mÚre et son bébé lors de la cérémonie tenue le 5 janvier 2023. Photo : VNA

Politiques démographiques : un investissement pour un avenir durable

La JournĂ©e mondiale de la population, cĂ©lĂ©brĂ©e annuellement le 11 juillet, met cette annĂ©e l’accent sur le thĂšme « Donner aux jeunes les moyens de fonder les familles qu’ils souhaitent dans un monde juste et plein d’espoir». Cet Ă©vĂ©nement annuel vise Ă  rappeler Ă  chaque pays et Ă  chaque individu le risque de l'explosion dĂ©mographique. Ces derniĂšres annĂ©es, les politiques dĂ©mographiques et la planification familiale du Vietnam ont grandement contribuĂ© au dĂ©veloppement socio-Ă©conomique, en plaçant les droits fondamentaux de l'homme au cƓur des politiques publiques.

Matt Jackson, représentant en chef du Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP) au Vietnam. Photo: VNA

La modification de l’ordonnance sur la population constitue un tournant majeur dans la promotion des droits de l’homme au Vietnam

A l’occasion de la JournĂ©e mondiale de la population 2025 (11 juillet), Matt Jackson, reprĂ©sentant en chef du Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP) au Vietnam, a accordĂ© une interview Ă  l’Agence vietnamienne d’information (VNA) sur l’importance de la JournĂ©e mondiale de la population de cette annĂ©e et sur les actions menĂ©es par le Vietnam en la matiĂšre.

La rencontre entre Kelly McKeague, directeur de la DPAA et le général de corps d'armée Hoang Xuan Chien (droite) à Hanoï. Photo : VNA

740 soldats américains portés disparus pendant la guerre au Vietnam sont identifiés et rendus à leurs familles

Le directeur de l’Agence amĂ©ricaine de recherche des prisonniers de guerre et des personnes portĂ©es disparues (Defense POW/MIA Accounting Agency-DPAA), Kelly McKeague, en visite au Vietnam, s’est rendu le 10 juillet au Centre national des archives III, relevant du DĂ©partement d’État des Archives et de la Documentation, ministĂšre de l’IntĂ©rieur.

HanoĂŻ introduit des robots dans les services administratifs. Photo : VNA

HanoĂŻ introduit des robots dans les services administratifs : une initiative innovante depuis la base

Depuis le 1er juillet, en mĂȘme temps que l’ensemble du pays, HanoĂŻ a officiellement mis en Ɠuvre le modĂšle d’administration locale Ă  deux niveaux. Au cours des dix premiers jours de fonctionnement, les activitĂ©s administratives dans les localitĂ©s se sont dĂ©roulĂ©es de maniĂšre fluide, permettant aux citoyens et aux entreprises d’accomplir rapidement leurs dĂ©marches.

Vua A Bang, vice-prĂ©sident du ComitĂ© populaire de la province de DiĂȘn BiĂȘn salue l'organisation de cette visioconfĂ©rence estimant qu''elle permettra d'explorer de nouvelles pistes de coopĂ©ration avec la ville de Caen. Photo: baodienbienphu.vn

DiĂȘn BiĂȘn et Caen posent les bases d’un partenariat prometteur

Une visioconfĂ©rence a rĂ©uni les autoritĂ©s de la province de DiĂȘn BiĂȘn, au nord-ouest du Vietnam, et de la ville de Caen, en Normandie, au nord-ouest de la France dans le but d’examiner les perspectives de coopĂ©ration entre les deux collectivitĂ©s territoriales. Une rĂ©union jugĂ©e fructueuse par les deux parties, qui ont exprimĂ© leur volontĂ© commune d’aller vers un partenariat structurĂ© dans les temps venir.

ProcĂšs en premiĂšre instance. Photo: VNA

Peine exemplaire pour porter atteinte aux intĂ©rĂȘts de l'État

Le Tribunal populaire de la province d'An Giang (premier Ă©tablissement dans le quartier de Long XuyĂȘn) a ouvert le 9 juillet un procĂšs en premiĂšre instance et condamnĂ© HĂŽ Trong Phuc ĂągĂ© de 17 ans, Ă  un an de prison pour abuser des droits de libertĂ© dĂ©mocratique et porter atteinte aux intĂ©rĂȘts de l'État et aux droits et intĂ©rĂȘts lĂ©gitimes des individus et organisations".

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prĂ©side la troisiĂšme rĂ©union du ComitĂ© de pilotage des ouvrages majeurs et des projets ferroviaires d’importance nationale. Photo: VNA

Le Premier ministre préside une réunion sur le développement ferroviaire national

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a prĂ©sidĂ© mercredi matin 9 juillet la troisiĂšme rĂ©union du ComitĂ© de pilotage des ouvrages majeurs et des projets ferroviaires d’importance nationale, afin de dresser le bilan du premier semestre 2025 et d’examiner l’état d’avancement des tĂąches assignĂ©es lors de la rĂ©union prĂ©cĂ©dente.