📝 Édito: Le dĂ©cret n°168 et le TĂȘt du Serpent – il n’y a que le premier pas qui coĂ»te

AprĂšs plus de deux mois de mise en Ɠuvre, notamment pendant les vacances du Nouvel An lunaire, le dĂ©cret n°168/ND-CP du gouvernement a prouvĂ© son efficacitĂ© en sensibilisant la population et en rĂ©duisant le nombre d’accidents de la circulation, y compris les accidents graves.

Les gens s’arrĂȘtent au feu rouge dans une rue.Photo : VNA
Les gens s’arrĂȘtent au feu rouge dans une rue.Photo : VNA

Hanoi, 4 fĂ©vrier (VNA) – AprĂšs plus de deux mois de mise en Ɠuvre, notamment pendant les vacances du Nouvel An lunaire, le dĂ©cret n°168/ND-CP du gouvernement a prouvĂ© son efficacitĂ© en sensibilisant la population et en rĂ©duisant le nombre d’accidents de la circulation, y compris les accidents graves.

Les vacances du 25 janvier au 3 fĂ©vrier 2025, qui ont donnĂ© lieu aux transhumances humaines les plus importantes l’annĂ©e, se sont terminĂ©es.

Or, certains esprits cherchaient Ă  imputer les embouteillages au dĂ©cret n°168/2024/ND-CP rĂ©glementant les sanctions administratives pour les violations de l’ordre et de la sĂ©curitĂ© de la circulation dans le domaine de la circulation routiĂšre, le retrait et la rĂ©cupĂ©ration des points du permis de conduire.

La culpabilisation subjective ne tient pas face à la réalité objective.

Pendant les 9 jours de vacances du TĂȘt du Serpent 2025, le nombre d’accidents de la circulation Ă  l’échelle nationale a diminuĂ© de prĂšs de 37% par rapport aux vacances du TĂȘt du Dragon 2024, soit une baisse de 258 cas, a fait savoir le DĂ©partement de la police de la circulation du ministĂšre de la SĂ©curitĂ© publique.

Entre-temps, le nombre de blessés a diminué de plus de 38%, soit une baisse de 232 cas, et surtout le nombre de décÚs dus aux accidents de la circulation a diminué de prÚs de 38% ou 126 cas.

L’effet se fait sentir : du 1er au 15 janvier 2025, le nombre d’accidents de la circulation Ă  l’échelle nationale a diminuĂ© de plus de 34%, celui de dĂ©cĂšs de plus de 11% et celui de blessĂ©s de plus de 34% par rapport Ă  la mĂȘme pĂ©riode en 2024.

Le nombre d’accidents de la circulation Ă  Hanoi et HĂŽ Chi Minh-Ville, deux mĂ©gapoles du Vietnam, a Ă©galement chutĂ© aprĂšs l’entrĂ©e en vigueur du dĂ©cret n°168 (Ă  compter du 1er janvier 2025), en particulier pendant le TĂȘt.

Selon le Bureau de la police de la circulation de la Police de la ville de Hanoi, par rapport aux vacances du TĂȘt du Dragon, il y a eu 21 accidents de la circulation de moins, six dĂ©cĂšs de moins et 31 blessĂ©s de moins pendant neuf jours de vacances du TĂȘt du Serpent Ă  Hanoi.

victime-dun-accident-routier.jpg
Traitement d'urgence pour une victime d'accident de la circulation. Photo : VNA

Le ComitĂ© national de la sĂ©curitĂ© de la circulation a affirmĂ© que l’ordre et la sĂ©curitĂ© de la circulation dans tout le pays ont Ă©tĂ© assurĂ©s pour l’essentiel Ă  l’occasion du Nouvel An lunaire 2025, notant une forte baisse du nombre d’accidents, de leur gravitĂ© et du nombre de dĂ©cĂšs.

Les infractions en matiĂšre d’alcoolĂ©mie au volant ont continuĂ© Ă  diminuer fortement par rapport aux annĂ©es prĂ©cĂ©dentes (en baisse de 45,6 % par rapport aux vacances du TĂȘt du Dragon), a-t-il relevĂ©.

Ces rĂ©sultats sont attribuables aux directives prĂ©coces et drastiques du Premier ministre et du gouvernement, au travail de planification et de mise en Ɠuvre des tĂąches visant Ă  assurer l’ordre et la sĂ©curitĂ© dans la circulation et le transport de passagers, ainsi qu’au travail de contrĂŽle et de surveillance, a-t-il indiquĂ©.

L’application stricte de la Loi sur la sĂ©curitĂ© et l’ordre de la circulation routiĂšre et du dĂ©cret n°168 a eu un impact positif, s’est fĂ©licitĂ© le colonel NguyĂȘn Quang NhĂąt, chef du bureau de propagande du DĂ©partement de la police de la circulation.

Le responsable a citĂ© pour preuve une baisse de plus de 40% du nombre d’infractions sanctionnĂ©es par rapport Ă  la mĂȘme pĂ©riode l’annĂ©e derniĂšre. Une statistique trĂšs convaincante rĂ©fute les allĂ©gations selon lesquels ce texte ne vise qu’à percevoir des amendes Ă©levĂ©es.

Cependant, la situation des violations de l’ordre et de la sĂ©curitĂ© routiĂšre reste toujours trĂšs prĂ©occupante.

Du 25 janvier au 2 fĂ©vrier Ă  10 heures, 445 accidents de la circulation se sont produits dans tout le pays, faisant 209 morts et 373 blessĂ©s. Plus de 17.000 cas d’infractions en matiĂšre d’alcoolĂ©mie ont encore Ă©tĂ© dĂ©tectĂ©s.

Il n’y a que le premier pas qui coĂ»te. Le dĂ©cret n°168 a prouvĂ© son efficacitĂ© mais elle ne justifie aucune complaisance dans les temps Ă  venir pour assurer la santĂ©, la vie et la sĂ©curitĂ© des personnes et la paix sociale. – VNA

source

Voir plus

Nguyen Thu Thuy, directrice du DĂ©partement de la coopĂ©ration internationale du ministĂšre de l'Éducation et de la Formation, s'exprime lors de l'Ă©vĂ©nement. Photo : VNA

Participation vietnamienne Ă  l’APAIE 2026 Ă  Hong Kong : promotion des partenariats Ă©ducatifs internationaux

La ConfĂ©rence et exposition de l'Association Asie-Pacifique pour l'Ă©ducation internationale (APAIE) 2026 qui rĂ©unissent environ 3 000 dirigeants et dĂ©cideurs du secteur Ă©ducatif en provenance de 70 pays et territoires Ă  travers le mondese sont officiellement ouvertes le 24 fĂ©vrier Ă  la RĂ©gion administrative spĂ©ciale de Hong Kong, en Chine. 

Le prĂ©sident de l’AssemblĂ©e nationale Tran Thanh Man assiste Ă  la cĂ©rĂ©monie de prĂ©sentation de l’ensemble des lois adoptĂ©es lors de la 10e session de l’AssemblĂ©e nationale de la 15e lĂ©gislature. Photo: VNA

Publications juridiques : cap fixĂ© par le prĂ©sident de l’AssemblĂ©e nationale

Le prĂ©sident de l’AssemblĂ©e nationale, Tran Thanh Man, a assistĂ© le 24 fĂ©vrier Ă  la prĂ©sentation d’un ensemble de lois adoptĂ©es par l’AssemblĂ©e nationale de la 15e lĂ©gislature, appelant Ă  un renouvellement vigoureux de la communication et de la diffusion des publications politiques et juridiques afin de mieux rĂ©pondre aux exigences du nouveau contexte.

La petite CiCi (deuxiĂšme Ă  partir de la gauche) a brillamment obtenu le titre d’élĂšve excellente en classe de premiĂšre annĂ©e au Vietnam. Photo: fournie par la personne concernĂ©e

La crĂ©ativitĂ© au service de prĂ©servation et de la promotion de la langue vietnamienne Ă  l’étranger

De l’Australie au Japon, en passant par la RĂ©publique de CorĂ©e, la Russie, l’Europe ou l’AmĂ©rique du Nord
, les classes du week-end, les cours en ligne et les clubs de vietnamien continuent d’ĂȘtre maintenus grĂące au volontariat et au dĂ©vouement d’enseignants issus de la diaspora, d’intellectuels, d’étudiants et de parents.

Le prĂ©sident de l’AssemblĂ©e nationale Tran Thanh Man et des dĂ©lĂ©guĂ©s lors de l'Ă©vĂ©nement. Photo: VNA

Le plus haut lĂ©gislateur insiste sur la nĂ©cessitĂ© d’élever le rĂŽle et la position de l’AssemblĂ©e nationale

Le prĂ©sident de l’AssemblĂ©e nationale, Tran Thanh Man, a appelĂ© Ă  Ă©lever le rĂŽle et la position de l’organe lĂ©gislatif, lors d'une rencontre avec les dĂ©putĂ©s Ă  plein temps au niveau central, ainsi que les cadres, fonctionnaires, employĂ©s et personnels des organes de l’AssemblĂ©e nationale et de son Bureau. 

Panorama de la séance de travail. Photo: VNA

Le Vietnam et Cuba renforcent leur coopĂ©ration dans l’édition

En dĂ©placement Ă  La Havane du 9 au 21 fĂ©vrier, une dĂ©lĂ©gation de l'AutoritĂ© de l'Ă©dition, de l'impression et de la distribution du Vietnam a rĂ©affirmĂ© la volontĂ© de renforcer la coopĂ©ration bilatĂ©rale avec Cuba, en actualisant le protocole d’accord existant et en intensifiant les Ă©changes d’ouvrages, de droits d’auteur et d’expĂ©riences professionnelles.

Le Vietnam connaĂźt une demande croissante d’enseignement supĂ©rieur de qualitĂ©. Photo: VNA

Éducation : le Vietnam participe pour la premiùre fois à l’APAIE 2026

Pour la premiĂšre fois, le Vietnam participe officiellement Ă  la ConfĂ©rence et Exposition de l’Association Asie-Pacifique pour l’éducation internationale (APAIE) 2026, organisĂ©e Ă  Hong Kong (Chine) du 23 au 27 fĂ©vrier. À travers le Pavillon du Vietnam rĂ©unissant 17 Ă©tablissements, le pays affirme son ambition de renforcer l’internationalisation de son enseignement supĂ©rieur et d’accroĂźtre sa visibilitĂ© sur la scĂšne acadĂ©mique mondiale.

Le secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral du Parti, To Lam, Ă  la cĂ©rĂ©monie de lancement du « TĂȘt de plantation d’arbres en mĂ©moire Ă©ternelle du PrĂ©sident Hồ ChĂ­ Minh » Ă  HanoĂŻ (VNA). Photo : VNA

Le SG To Lam participe au lancement du TĂȘt de plantation d’arbres Ă  HanoĂŻ

À l’occasion du lancement du TĂȘt de plantation d’arbres 2026 Ă  HanoĂŻ, le secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral To Lam a appelĂ© Ă  intensifier la plantation et la protection des forĂȘts face au changement climatique, affirmant la prioritĂ© d’un dĂ©veloppement Ă©conomique durable, sans compromis sur l’environnement.

Des communications fluides et sĂ©curisĂ©es Ă  l'occasion du TĂȘt du Cheval 2026. Photo: Vietnam+

TĂȘt du Cheval 2026 : des communications fluides et sĂ©curisĂ©es

Du 14 au 18 fĂ©vrier, Ă  l’occasion du Nouvel An lunaire 2026, les rĂ©seaux de tĂ©lĂ©communications ont fonctionnĂ© de maniĂšre sĂ»re, stable et ininterrompue sur l’ensemble du territoire, grĂące Ă  un renforcement coordonnĂ© des capacitĂ©s techniques et des dispositifs de sĂ©curitĂ©.