📝 Édito: Le dĂ©cret n°168 et le TĂȘt du Serpent – il n’y a que le premier pas qui coĂ»te

AprĂšs plus de deux mois de mise en Ɠuvre, notamment pendant les vacances du Nouvel An lunaire, le dĂ©cret n°168/ND-CP du gouvernement a prouvĂ© son efficacitĂ© en sensibilisant la population et en rĂ©duisant le nombre d’accidents de la circulation, y compris les accidents graves.

Les gens s’arrĂȘtent au feu rouge dans une rue.Photo : VNA
Les gens s’arrĂȘtent au feu rouge dans une rue.Photo : VNA

Hanoi, 4 fĂ©vrier (VNA) – AprĂšs plus de deux mois de mise en Ɠuvre, notamment pendant les vacances du Nouvel An lunaire, le dĂ©cret n°168/ND-CP du gouvernement a prouvĂ© son efficacitĂ© en sensibilisant la population et en rĂ©duisant le nombre d’accidents de la circulation, y compris les accidents graves.

Les vacances du 25 janvier au 3 fĂ©vrier 2025, qui ont donnĂ© lieu aux transhumances humaines les plus importantes l’annĂ©e, se sont terminĂ©es.

Or, certains esprits cherchaient Ă  imputer les embouteillages au dĂ©cret n°168/2024/ND-CP rĂ©glementant les sanctions administratives pour les violations de l’ordre et de la sĂ©curitĂ© de la circulation dans le domaine de la circulation routiĂšre, le retrait et la rĂ©cupĂ©ration des points du permis de conduire.

La culpabilisation subjective ne tient pas face à la réalité objective.

Pendant les 9 jours de vacances du TĂȘt du Serpent 2025, le nombre d’accidents de la circulation Ă  l’échelle nationale a diminuĂ© de prĂšs de 37% par rapport aux vacances du TĂȘt du Dragon 2024, soit une baisse de 258 cas, a fait savoir le DĂ©partement de la police de la circulation du ministĂšre de la SĂ©curitĂ© publique.

Entre-temps, le nombre de blessés a diminué de plus de 38%, soit une baisse de 232 cas, et surtout le nombre de décÚs dus aux accidents de la circulation a diminué de prÚs de 38% ou 126 cas.

L’effet se fait sentir : du 1er au 15 janvier 2025, le nombre d’accidents de la circulation Ă  l’échelle nationale a diminuĂ© de plus de 34%, celui de dĂ©cĂšs de plus de 11% et celui de blessĂ©s de plus de 34% par rapport Ă  la mĂȘme pĂ©riode en 2024.

Le nombre d’accidents de la circulation Ă  Hanoi et HĂŽ Chi Minh-Ville, deux mĂ©gapoles du Vietnam, a Ă©galement chutĂ© aprĂšs l’entrĂ©e en vigueur du dĂ©cret n°168 (Ă  compter du 1er janvier 2025), en particulier pendant le TĂȘt.

Selon le Bureau de la police de la circulation de la Police de la ville de Hanoi, par rapport aux vacances du TĂȘt du Dragon, il y a eu 21 accidents de la circulation de moins, six dĂ©cĂšs de moins et 31 blessĂ©s de moins pendant neuf jours de vacances du TĂȘt du Serpent Ă  Hanoi.

victime-dun-accident-routier.jpg
Traitement d'urgence pour une victime d'accident de la circulation. Photo : VNA

Le ComitĂ© national de la sĂ©curitĂ© de la circulation a affirmĂ© que l’ordre et la sĂ©curitĂ© de la circulation dans tout le pays ont Ă©tĂ© assurĂ©s pour l’essentiel Ă  l’occasion du Nouvel An lunaire 2025, notant une forte baisse du nombre d’accidents, de leur gravitĂ© et du nombre de dĂ©cĂšs.

Les infractions en matiĂšre d’alcoolĂ©mie au volant ont continuĂ© Ă  diminuer fortement par rapport aux annĂ©es prĂ©cĂ©dentes (en baisse de 45,6 % par rapport aux vacances du TĂȘt du Dragon), a-t-il relevĂ©.

Ces rĂ©sultats sont attribuables aux directives prĂ©coces et drastiques du Premier ministre et du gouvernement, au travail de planification et de mise en Ɠuvre des tĂąches visant Ă  assurer l’ordre et la sĂ©curitĂ© dans la circulation et le transport de passagers, ainsi qu’au travail de contrĂŽle et de surveillance, a-t-il indiquĂ©.

L’application stricte de la Loi sur la sĂ©curitĂ© et l’ordre de la circulation routiĂšre et du dĂ©cret n°168 a eu un impact positif, s’est fĂ©licitĂ© le colonel NguyĂȘn Quang NhĂąt, chef du bureau de propagande du DĂ©partement de la police de la circulation.

Le responsable a citĂ© pour preuve une baisse de plus de 40% du nombre d’infractions sanctionnĂ©es par rapport Ă  la mĂȘme pĂ©riode l’annĂ©e derniĂšre. Une statistique trĂšs convaincante rĂ©fute les allĂ©gations selon lesquels ce texte ne vise qu’à percevoir des amendes Ă©levĂ©es.

Cependant, la situation des violations de l’ordre et de la sĂ©curitĂ© routiĂšre reste toujours trĂšs prĂ©occupante.

Du 25 janvier au 2 fĂ©vrier Ă  10 heures, 445 accidents de la circulation se sont produits dans tout le pays, faisant 209 morts et 373 blessĂ©s. Plus de 17.000 cas d’infractions en matiĂšre d’alcoolĂ©mie ont encore Ă©tĂ© dĂ©tectĂ©s.

Il n’y a que le premier pas qui coĂ»te. Le dĂ©cret n°168 a prouvĂ© son efficacitĂ© mais elle ne justifie aucune complaisance dans les temps Ă  venir pour assurer la santĂ©, la vie et la sĂ©curitĂ© des personnes et la paix sociale. – VNA

source

Voir plus

A HanoĂŻ, stationnement et transports publics gratuits lors du TĂȘt. Photo : Tintuc/VNA

HanoĂŻ : Stationnement et transports publics gratuits lors du TĂȘt

La capitale HanoĂŻ a mis en Ɠuvre un programme de gratuitĂ© pour plusieurs zones de stationnement et l’ensemble de son rĂ©seau de transports publics subventionnĂ©s pour faciliter les dĂ©placements des citoyens et des touristes durant le Nouvel An lunaire du Cheval 2026.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prĂ©sente ses vƓux du TĂȘt Ă  des agents de la propretĂ© urbaine. Photo : VNA

Le Premier ministre prĂ©sente ses vƓux du TĂȘt aux agents de la propretĂ© urbaine

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a exprimĂ© sa profonde reconnaissance envers des agents de la propretĂ© urbaine qui, au prix de sacrifices personnels, assurent en permanence un environnement urbain sain, esthĂ©tique et propice Ă  la santĂ© des habitants de la ville, notamment durant cette pĂ©riode de forte activitĂ© prĂ©cĂ©dant les festivitĂ©s du TĂȘt.

"Cheval aux fleurs d’abricot". Photo: nhandan.vn

"Le cheval aux fleurs d'abricot" : quand l'art contemporain fait galoper la mémoire vietnamienne

Pour l’édition 2026, l’artiste Le Huy a introduit une innovation majeure : un cerf-volant en laiton suspendu au-dessus du cheval, Ă©voquant les jeux d'autrefois et les rituels de priĂšre pour la paix. Cette image tire sa source des souvenirs d’enfance de l’auteur sur les rives de la riviĂšre Lo, symbolisant l’envol de la jeunesse et des aspirations.

LĂȘ QuĂŽc Phong, secrĂ©taire adjoint permanent du ComitĂ© du Parti de HĂŽ Chi Minh-Ville, distribue des cadeaux aux travailleurs avant leur dĂ©part en bus pour rentrer chez eux le 12 fĂ©vrier. Photo : VNA

HĂŽ Chi Minh-Ville : 5 000 billets gratuits pour le TĂȘt

PrĂšs de 5 000 travailleurs et leurs proches ont pris le bus Ă  HĂŽ Chi Minh-Ville pour rejoindre leurs villes natales dans les provinces du Centre et du Nord et cĂ©lĂ©brer le TĂȘt (Nouvel An lunaire) en famille, dans le cadre du programme « Voyage en bus des syndicats – Printemps ».

Le secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral du Parti, TĂŽ LĂąm, s’est rendu auprĂšs des cadres, journalistes, rĂ©dacteurs, techniciens et employĂ©s assurant la permanence pendant le Nouvel An Ă  la TĂ©lĂ©vision du Vietnam. Photo : VNA

TĂȘt traditionnel 2026 : le secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral TĂŽ LĂąm adresse ses vƓux aux mĂ©dias nationaux

À l’occasion du Nouvel An lunaire BĂ­nh Ngọ 2026, le SecrĂ©taire gĂ©nĂ©ral TĂŽ LĂąm a rendu visite aux Ă©quipes de la Đài Truyền hĂŹnh Việt Nam et de la Đài Tiáșżng nĂłi Việt Nam, saluant leur rĂŽle stratĂ©gique dans la diffusion des orientations du Parti et appelant Ă  renforcer la qualitĂ© de l’information ainsi que l’application des technologies numĂ©riques et de l’intelligence artificielle au service du public.

La FĂȘte du Printemps du pays natal organisĂ©e dans le Nord-Est de la ThaĂŻlande. Photo: VNA

Une riche palette d’activitĂ©s culturelles Ă  la FĂȘte du Printemps du pays natal dans le Nord-Est thaĂŻlandais

À l’occasion du Printemps BĂ­nh Ngọ 2026, la FĂȘte du Printemps du pays natal organisĂ©e dans le Nord-Est de la ThaĂŻlande a rassemblĂ© un grand nombre de Vietnamiens d’outre-mer autour d’activitĂ©s culturelles riches et porteuses de sens. L’évĂ©nement a Ă©galement transmis un message fort saluant le succĂšs du 14e CongrĂšs national du Parti communiste du Vietnam, affirmant l’attachement et la contribution active de la diaspora au dĂ©veloppement du pays.

Produits d’encens naturel du village traditionnel de Bao Ân. Photo: suckhoedoisong.vn

Le village de l’encens de Bao Ân fait feu de tout bois Ă  l’aube du TĂȘt traditionnel

Le village de Bao Ân dans la province de HĂ  Tinh est reconnu comme l’un des villages artisanaux traditionnels emblĂ©matiques du Vietnam. Si la production est continue, le dernier mois de l’annĂ©e lunaire est toujours le plus intense. L’activitĂ© s’accĂ©lĂšre, les camions chargĂ©s de matiĂšres premiĂšres et de produits se succĂšdent, faisant vivre le village au rythme animĂ© des prĂ©paratifs du TĂȘt.

À HanoĂŻ, les transports en commun sont gratuits pendant les vacances du Nouvel An lunaire (TĂȘt). (Photo : VNA)

HanoĂŻ offre la gratuitĂ© des transports en commun pendant le TĂȘt

La compagnie ferroviaire Hanoi Railways Company Limited offrira des billets gratuits Ă  l'unitĂ© aux passagers utilisant l'application Hanoi Metro ou achetant directement aux guichets du 14 au 22 fĂ©vrier (du 27e jour du dernier mois lunaire au 6e jour du premier mois lunaire), afin de rĂ©pondre Ă  la forte demande de dĂ©placements pendant les vacances du Nouvel An lunaire (TĂȘt).

Le membre du Bureau politique LĂȘ Minh Tri, chef de de la Commission centrale des affaires intĂ©rieures du Parti. Photo: VNA

Le 2e Plénum vers une résolution anticorruption majeure

Une rĂ©solution relative Ă  la prĂ©vention et Ă  la lutte contre la corruption, le gaspillage et les pratiques nĂ©gatives devrait ĂȘtre examinĂ©e et adoptĂ©e dĂšs le 2e PlĂ©num du ComitĂ© central du Parti du 14e mandat.