📝 Édito: Mars, le mois d'une sĂ©rie de dĂ©cisions importantes

Le 1er mars 2025 peut ĂȘtre considĂ©rĂ© comme un jour marquant, ouvrant une Ă©tape importante, lorsque le nouvel appareil des ministĂšres, des agences au niveau ministĂ©riel et des agences gouvernementales est entrĂ© en service aprĂšs une pĂ©riode de rĂ©organisation et de rationalisation urgentes.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh remet la décision de créer le ministÚre des des Affaires ethniques et religieuses à ses responsables. Photo: VNA
Le Premier ministre Pham Minh Chinh remet la décision de créer le ministÚre des des Affaires ethniques et religieuses à ses responsables. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - Le 1er mars 2025 peut ĂȘtre considĂ©rĂ© comme un jour marquant, ouvrant une Ă©tape importante, lorsque le nouvel appareil des ministĂšres, des agences au niveau ministĂ©riel et des agences gouvernementales est entrĂ© en service aprĂšs une pĂ©riode de rĂ©organisation et de rationalisation urgentes.

En outre, une série de politiques nationales ont été prises rapidement et de maniÚre décisive, concrÚte et pratique, démontrant un engagement fort envers un nouvel appareil raffiné, compact, fort, efficient, effectif et efficace.

L’ensemble du systĂšme politique continue Ă  promouvoir l’esprit de solidaritĂ© et d’union dans l’élan de la nouvelle Ăšre pour rĂ©aliser l’aspiration Ă  construire un Vietnam prospĂšre.

L'appareil des agences du Parti et les nouvelles agences administratives des localités à travers le pays sont également officiellement entrés en fonction.

Lors de la réunion périodique du gouvernement de février, tenue le matin du 5 mars 2025, le Premier ministre a également ordonné la préparation des dispositions relatives aux fusions de certaines unités administratives des localités conformément à la derniÚre directive du Politburo.

RĂ©cemment, aprĂšs avoir examinĂ© le rapport du gouvernement sur les capacitĂ©s d’équilibre financier pendant et aprĂšs la rationalisation de la structure organisationnelle du systĂšme politique lors de la rĂ©union du Politburo du 28 fĂ©vrier Ă©valuant les premiers rĂ©sultats de la mise en Ɠuvre de la rĂ©solution n°18 du ComitĂ© central du Parti, le Politburo a dĂ©cidĂ© d'exempter tous les frais de scolaritĂ© pour les Ă©lĂšves de la maternelle au lycĂ©e dans le systĂšme scolaire public Ă  l’échelle nationale Ă  partir du dĂ©but de l’annĂ©e scolaire 2025-2026.

hoc-sinh-ha-noi1.jpg
La dĂ©cision du Politburo d'exempter tous les frais de scolaritĂ© pour les Ă©lĂšves de la maternelle au lycĂ©e dans le systĂšme scolaire public Ă  l’échelle nationale Ă  partir du dĂ©but de l’annĂ©e scolaire 2025-2026 est une dĂ©cision rĂ©pondant aux aspirations du peuple, ayant une signification sociale et une forte influence, conforme Ă  la tendance gĂ©nĂ©rale des pays dĂ©veloppĂ©s. Photo: VNA

De nombreux dirigeants, enseignants et parents à travers le pays ont exprimé leur joie et affirmé qu'il s'agissait d'une décision répondant aux aspirations du peuple, ayant une signification sociale et une forte influence, conforme à la tendance générale des pays développés.

Cette dĂ©cision non seulement rĂ©duit le fardeau des familles pauvres, mais garantit Ă©galement les meilleures opportunitĂ©s d’apprentissage pour les Ă©lĂšves dans tous les lieux et toutes les circonstances. Cela permettra d’amĂ©liorer le niveau intellectuel de la population et de crĂ©er une base solide pour amĂ©liorer la qualitĂ© des ressources humaines du pays.

Également au cours de la premiĂšre semaine de mars, le 6 mars, le Premier ministre Pham Minh Chinh a prĂ©sidĂ© une confĂ©rence nationale en ligne avec 63 villes et provinces du pays sur l'Ă©limination des difficultĂ©s et des obstacles et la promotion du dĂ©veloppement des logements sociaux. Le Premier ministre a Ă©galement demandĂ© la participation de l'ensemble du systĂšme politique, des comitĂ©s du Parti, des autoritĂ©s, du Front de la Patrie, des organisations, des citoyens et des entreprises Ă  cette tĂąche importante.

ParallÚlement aux politiques sociales, dans le domaine économique, le développement de l'économie privée, le moteur le plus important de la croissance économique, a également été défini dÚs la premiÚre semaine de fonctionnement du nouvel appareil.

Lors d’une rĂ©union le 7 mars Ă  HanoĂŻ avec la Commission centrale des politiques et des stratĂ©gies afin de discuter des mesures visant Ă  stimuler le dĂ©veloppement du secteur privĂ© dans les annĂ©es Ă  venir, le secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral du ComitĂ© central du Parti communiste du Vietnam TĂŽ LĂąm a soulignĂ© la nĂ©cessitĂ© d’adopter une stratĂ©gie claire pour le dĂ©veloppement du secteur privĂ©, en adĂ©quation avec le niveau actuel de l’économie et les Ă©volutions de la gĂ©oĂ©conomie et de la gĂ©opolitique mondiales.

Il a Ă©galement demandĂ© d’éliminer toutes les perceptions, pensĂ©es, concepts, attitudes et prĂ©jugĂ©s concernant l’économie privĂ©e, tout en encourageant la construction d’une pensĂ©e industrielle, d’une grande pensĂ©e et de mouvements d’affaires dans toute la sociĂ©tĂ©. La direction du leader du Parti revĂȘt une grande importance dans l’orientation et la promotion du dĂ©veloppement de l’économie privĂ©e au Vietnam.

Auparavant, le 6 mars, le Premier ministre Pham Minh Chinh avait Ă©galement signĂ© une dĂ©cision visant Ă  crĂ©er le ComitĂ© de pilotage pour Ă©difier le Projet de de dĂ©veloppement Ă©conomique privĂ©. Il s’agit d’une Ă©tape importante pour crĂ©er les conditions favorables au dĂ©veloppement durable de l’économie, contribuant positivement Ă  la prospĂ©ritĂ© commune du pays.

En ce qui concerne les politiques Ă©conomiques, l'AssemblĂ©e nationale et le gouvernement ont continuellement publiĂ© des documents demandant aux ministĂšres, aux agences, aux localitĂ©s et aux entreprises de bien comprendre, de mettre en Ɠuvre et d'achever rĂ©solument et efficacement les tĂąches et les objectifs assignĂ©s au plus haut niveau, contribuant ainsi Ă  crĂ©er une dynamique, une position et une force pour une croissance Ă  deux chiffres.

Plus prĂ©cisĂ©ment, dans sa dĂ©pĂȘche officielle n° 22/CD-TTg portant sur les tĂąches et les solutions clĂ©s visant Ă  rĂ©duire les procĂ©dures administratives, amĂ©liorer le climat des affaires et promouvoir le dĂ©veloppement socio-Ă©conomique, publiĂ©e le 9 mars, le Premier ministre a demandĂ© de rĂ©duire d’au moins 30 % du temps de traitement des procĂ©dures administratives, 30% des coĂ»ts pour les entreprises, 30 % des conditions commerciales inutiles, et de mettre en place des services administratifs en ligne avec fluiditĂ©, continuitĂ© et efficacitĂ©.

Le Premier ministre a chargĂ© le Bureau du gouvernement de travailler avec les agences et collectivitĂ©s locales sur l’élaboration et la soumission, avant le 31 mars 2025, d’une rĂ©solution sur le Programme de rĂ©duction et de simplification des procĂ©dures administratives liĂ©es aux activitĂ©s de production et de commerce pour la pĂ©riode 2025-2030.

En outre, le ComitĂ© permanent de l’AssemblĂ©e nationale a convenu de rĂ©duire le loyer foncier de 30 % en 2024 pour tous les utilisateurs fonciers. On s'attend Ă  ce que le montant de 4.000 milliards de dĂŽngs en rĂ©duction (156,65 millions de dollars, soit 0,26 % des recettes totales du budget de l'État par an), ait un impact important sur la reprise et le dĂ©veloppement de la production et des affaires des organisations, des particuliers, des mĂ©nages et des entreprises.

Au cours du mois dernier seulement, le Premier ministre a eu 10 réunions avec des entreprises nationales et étrangÚres pour les écouter, les aider à éliminer leurs obstacles pour promouvoir la croissance.

On peut dire que toutes les dĂ©cisions ont Ă©tĂ© et sont prises et mises en Ɠuvre de maniĂšre rĂ©solue, concrĂšte et pratique. Le nouvel appareil politique fonctionne rapidement, en continu, sans interruption, comme un engagement fort envers le potentiel et la force du Vietnam face aux nouvelles opportunitĂ©s. -VNA

source

Voir plus

Panorama du 4e Plénum du Comité central du Parti. Photo: VNA

📝 Édito : 4e PlĂ©num du ComitĂ© central : transformer les ressources en moteurs de dĂ©veloppement

Lors du 4e Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam, le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a appelé à définir clairement les priorités pour 2027 et à mieux mobiliser et utiliser les ressources nationales afin de transformer celles-ci en capacités réelles de production et de développement, tout en maintenant une croissance rapide, stable et durable.

Lors de la cérémonie d'ouverture du 4e Plénum du Comité central du Parti. Photo: VNA

📝 Édito : Le 4e PlĂ©num du ComitĂ© central : renforcer la pensĂ©e et la capacitĂ© de direction du Parti

Le 4e PlĂ©num du ComitĂ© central du 14e mandat met l’accent sur le renforcement de la capacitĂ© d’auto-renouvellement et d’auto-rectification du Parti, ainsi que sur l’évaluation des rĂ©sultats obtenus au cours des 15 derniĂšres annĂ©es afin de remĂ©dier aux lacunes persistantes et d’amĂ©liorer sa capacitĂ© de direction.

Le secrétaire général du Parti et président To Lam. Photo : VNA

📝 Édito : RĂ©former le mode de direction du Parti pour des rĂ©sultats concrets

PrĂšs de quatre ans aprĂšs l’adoption de la RĂ©solution n° 28-NQ/TW sur le renouvellement du mode de direction du Parti Ă  l’égard du systĂšme politique, le secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral du Parti et prĂ©sident To Lam a demandĂ© de faire de la mise en Ɠuvre des rĂ©solutions le maillon dĂ©cisif et de prendre les rĂ©sultats concrets comme critĂšre de mesure. 

Perspective de l’axe du boulevard du fleuve Rouge. Photo: VNA

📝 Édito: Planification urbaine du fleuve Rouge : la transparence, clĂ© de l’adhĂ©sion de la population

Alors que la capitale lance la consultation publique sur l’ajustement global du plan de zonage urbain du fleuve Rouge, la transparence de l’information et la participation des habitants apparaissent comme des conditions essentielles pour favoriser la comprĂ©hension du projet, prĂ©venir les malentendus et construire un consensus autour de l’amĂ©nagement Ă  long terme de cet espace stratĂ©gique.

RĂ©pĂ©tition de l'ArmĂ©e de l'air populaire du Vietnam en vue du dĂ©filĂ© aĂ©rien commĂ©moratif des 80 ans de la RĂ©volution d’AoĂ»t et de la FĂȘte nationale. Photo: VNA

📝Édito : De l’automne historique de 1945 aux aspirations de 2045

Quatre-vingt-un ans aprĂšs la RĂ©volution d’AoĂ»t 1945, le Vietnam est Ă  l’aube d’une nouvelle transformation, passant du statut de pays en dĂ©veloppement Ă  celui de nation dĂ©veloppĂ©e Ă  revenu Ă©levĂ©. Ce qui unit ces deux automnes, c’est le refus de se soumettre Ă  l’adversitĂ©, ainsi que l’adoption de l’autonomie, de la solidaritĂ© nationale et de la confiance dans la voie choisie par le Parti et le prĂ©sident HĂŽ Chi Minh.

TrĂąn CĂąm Tu, membre du Bureau politique, secrĂ©taire du ComitĂ© central du Parti et permanent du SecrĂ©tariat du ComitĂ© central du Parti, avec des dĂ©lĂ©guĂ©s lors de la visite de l’exposition de photos mettant en lumiĂšre les activitĂ©s de relations extĂ©rieures populaires en 2025. Photo : VNA

📝 Édito: La politique extĂ©rieure doit ĂȘtre Ă©troitement liĂ©e aux intĂ©rĂȘts nationaux

Actuellement, le Parti communiste du Vietnam considĂšre les affaires extĂ©rieures comme une mission « essentielle et permanente », au mĂȘme titre que la dĂ©fense et la sĂ©curitĂ© nationales. Cette Ă©volution tĂ©moigne d’un renouvellement de la pensĂ©e stratĂ©gique, selon lequel la politique extĂ©rieure doit jouer un rĂŽle prĂ©curseur, contribuer Ă  dĂ©fendre le pays « dĂšs le dĂ©but et Ă  distance », tout en Ă©largissant l’espace de dĂ©veloppement, en mobilisant davantage de ressources et en ouvrant de nouvelles opportunitĂ©s.

Le modĂšle de "services publics mobiles" illustre une approche concrĂšte d’une administration au service de la population, plaçant les citoyens au cƓur de la rĂ©forme et de la transformation numĂ©rique. Photo: VNA

📝 Édito: Rationaliser l’appareil administratif pour mieux utiliser les ressources

AprĂšs plus d’un an de rĂ©organisation et de rationalisation de l’appareil administratif et de mise en place du modĂšle d'administration locale Ă  deux niveaux, des premiers rĂ©sultats sont enregistrĂ©s. Mais de nombreux dĂ©fis restent Ă  relever, notamment en matiĂšre de dĂ©centralisation, de gestion des cadres, de biens publics, de transformation numĂ©rique et d’éducation.

Centre de services administratifs publics du quartier de Vinh Yen, province de Phu Tho. Photo: VNA

📝 Édito: Quatre transitions issues du 3e PlĂ©num du ComitĂ© central : les marqueurs du succĂšs de la rationalisation de l’appareil d’État

Plus d’un an aprĂšs la vaste rĂ©organisation administrative, l’appareil de l’administration publique Ă  tous les Ă©chelons a Ă©tĂ© allĂ©gĂ©. Les niveaux intermĂ©diaires ont Ă©tĂ© rĂ©duits, les compĂ©tences et attributions des organismes publics progressivement clarifiĂ©es, tandis que la dĂ©centralisation et la dĂ©lĂ©gation de pouvoirs ont Ă©tĂ© renforcĂ©es, avec une attention accrue portĂ©e au rĂŽle des autoritĂ©s locales de base.

Le Premier ministre Le Minh Hung (droite) reçoit le ministre grec des Affaires étrangÚres, George Gerapetritis, le 17 juillet. Photo: VNA

📝 Édito: La politique Ă©trangĂšre ouvre de nouveaux espaces de dĂ©veloppement au Vietnam

La politique Ă©trangĂšre du Vietnam contribue Ă  prĂ©server un environnement pacifique, Ă  mobiliser des ressources extĂ©rieures et Ă  renforcer le rayonnement international du pays. Les initiatives menĂ©es rĂ©cemment tĂ©moignent de la mise en Ɠuvre progressive de la politique Ă©trangĂšre dĂ©finie par le 14e CongrĂšs du Parti, au service du dĂ©veloppement national.

Présidium de la séance préparatoire du 14e CongrÚs national du Parti communiste du Vietnam. Photo : VNA

📝Édito : Plaidoyer pour la prĂ©sevation du front de la confiance Ă  l’ùre du numĂ©rique

Pour prĂ©server la confiance du public, les cadres doivent d’abord dire juste, agir juste et avec effacitĂ© pour que le peuple comprenne, ait confiance et suive. Lorsque les politiques se traduisent par des rĂ©sultats concrets, la dĂ©sinformation a peu de chances de prospĂ©rer. Comme l’a affirmĂ© Trinh Van QuyĂȘt, membre du Politburo, chef de la Commission de la sensibilisation, de l’éducation et des masses : “La confiance est le dernier rempart, une +zone interdite+ qu’aucune force n’est autorisĂ©e Ă  violer.”

Améliorer les compétences et créer des opportunités de développement pour les travailleurs. (Photo : VNA)

📝Édito: Ne pas gaspiller le temps, ne pas laisser passer les opportunitĂ©s de dĂ©veloppement

LĂȘ Minh Tri, membre du Bureau politique, secrĂ©taire du ComitĂ© central du Parti et prĂ©sident de la Commission centrale des affaires intĂ©rieures, a soulignĂ© que « la lutte contre le gaspillage ne doit pas se limiter aux ressources financiĂšres et aux biens publics, mais doit Ă©galement accorder une attention particuliĂšre au gaspillage du temps et des opportunitĂ©s de dĂ©veloppement »

Le Premier ministre Le Minh Hung et les chefs de délégation des pays participant au Sommet commémoratif des 35 ans du partenariat ASEAN-Russie discutent de l'intégration eurasienne. Photo : VNA

📝Édito: Diplomatie au service du dĂ©veloppement : de la vision stratĂ©gique Ă  l'exĂ©cution rigoureuse

L'action diplomatique ne se limite plus Ă  la dĂ©fense de l'indĂ©pendance et de la souverainetĂ©, mais doit renforcer les capacitĂ©s nationales de dĂ©veloppement national. Pour accomplir efficacement cette mission, le Parti exige de renforcer la discipline d'exĂ©cution et de renforcer le contrĂŽle et le suivi rĂ©guliers de la mise en Ɠuvre de cette rĂ©solution.