10e session de la 15e AN : Construire une justice rigoureuse, intègre, au service de la Patrie et du peuple

Lors de la 10e session de la 15e législature de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam, tenue le 20 octobre, le président de la Cour populaire suprême du Vietnam, Le Minh Tri, a présenté le rapport d’activités de la Cour pour le mandat 2021-2026.

Le président de la Cour populaire suprême du Vietnam, Le Minh Tri, présente le rapport d’activités de la Cour pour le mandat 2021-2026. Photo: VNA
Le président de la Cour populaire suprême du Vietnam, Le Minh Tri, présente le rapport d’activités de la Cour pour le mandat 2021-2026. Photo: VNA

Hanoï (VNA) – Lors de la 10e session de la 15e législature de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam, tenue le 20 octobre, le président de la Cour populaire suprême du Vietnam, Le Minh Tri, a présenté le rapport d’activités de la Cour pour le mandat 2021-2026.

Malgré un contexte international marqué par de nombreuses incertitudes et des défis internes persistants, les tribunaux populaires ont su maintenir la stabilité politique et sociale tout en accomplissant efficacement leurs missions. À partir du 1er juillet 2025, la Cour populaire suprême a adopté un nouveau modèle organisationnel à trois niveaux : la Cour populaire suprême, les tribunaux provinciaux et les tribunaux régionaux.

Durant le mandat, les tribunaux ont traité un total de 2 751 104 affaires et en ont résolu 2 686 104, soit un taux de résolution de 97,64 %, en hausse par rapport au mandat précédent. En 2025 uniquement, 683 341 affaires ont été reçues, dont 618 341 ont été jugées, atteignant un taux de 90,49 %, supérieur à l’année précédente. La qualité des jugements s’est également améliorée, avec un faible taux d’annulations ou de modifications dues à des erreurs internes.

dsc-2278.jpg
Le président de la Cour populaire suprême du Vietnam, Le Minh Tri. Photo: VNA

Dans le domaine pénal, 461 603 affaires impliquant 872 582 prévenus ont été enregistrées, avec un taux de résolution atteignant 99,72 % des cas. La Cour a appliqué des peines strictes et justes, garantissant que les décisions judiciaires soient conformes à la loi et n’ont révélé aucune condamnation erronée. Plusieurs affaires majeures de corruption, suivies par le Comité central de lutte contre la corruption, ont été traitées avec rigueur, renforçant la confiance du public envers les institutions.

En matière civile, 2 096 630 dossiers ont été traités, avec un taux de résolution de 97,07 %. Les tribunaux ont également traité efficacement 46 254 affaires administratives, résolvant près de 95 % des cas. Concernant les demandes de révision, la Cour populaire suprême et les cours supérieures ont examiné 52 795 cas, en ayant traité 46 682.

Par ailleurs, la Cour populaire suprême a joué un rôle central dans la construction et l’application uniforme du droit. Elle a piloté l’élaboration et la promulgation de plusieurs lois, ordonnances et résolutions, notamment trois projets de loi et une résolution adoptés en 2025.

La gestion des ressources humaines a été renforcée, avec une attention particulière portée à la nomination, à la formation et au contrôle des magistrats. Le suivi strict des infractions disciplinaires et des manquements professionnels a permis d’améliorer la discipline au sein des tribunaux.

La coopération internationale a été également élargie, avec l’organisation de nombreuses conférences et la participation active aux échanges internationaux, contribuant à l’amélioration des compétences du personnel judiciaire. La Cour a renforcé la réforme des procédures administratives et judiciaires et l’application des technologies de l’information et de la transformation numérique.

Cependant, malgré les succès, certains défis subsistent : l'augmentation constante des affaires n'est pas compensée par une augmentation suffisante des effectifs; des insuffisances en infrastructures et équipements limitent l'efficacité opérationnelle.

Plusieurs leçons ont été tirées, notamment la nécessité d’articuler la réforme judiciaire avec le renforcement de la discipline du Parti, d’améliorer la gestion et la formation des ressources humaines et de promouvoir une culture de responsabilité. Il est également indispensable de poursuivre le développement de la jurisprudence, d’assurer une application uniforme de la loi, de renforcer l’application des technologies de l'information et la transformation numérique dans la gestion, et de renforcer les mécanismes de conciliation au sein des tribunaux pour réduire le nombre de litiges. -VNA

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man (droite) et le président de l'Assemblée nationale et de la Chambre des représentants du Royaume de Thaïlande, Sophon Zaram. Photo : VNA

Le président de l'AN et de la Chambre des représentants de Thaïlande termine sa visite officielle au Vietnam

Effectuée à l'occasion du 50e anniversaire des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Thaïlande, la visite officielle au Vietnam du président de l'Assemblée nationale et de la Chambre des représentants du Royaume de Thaïlande, Sophon Zaram, a réaffirmé la volonté des deux pays d'approfondir leur partenariat stratégique intégral et leur coopération parlementaire.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Nguyen Manh Cuong. Photo : VNA

La visite d'État du dirigeant To Lam en Australie devrait approfondir le partenariat stratégique intégral

La prochaine visite d'État en Australie du secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, devrait ouvrir une nouvelle étape dans la mise en œuvre du partenariat stratégique intégral entre les deux pays, en renforçant la coopération dans des domaines clés tels que les technologies, l'innovation, l'éducation et le développement des ressources humaines, selon le vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Manh Cuong.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm (à droite) serre la main du président de l’Assemblée nationale et président de la Chambre des représentants de Thaïlande, Sophon Zaram, à Hanoi, le 7 août. Photo : VNA

Le Vietnam et la Thaïlande veulent renforcer leur partenariat stratégique global

Le secrétaire général et président Tô Lâm a proposé que les deux parties continuent de consolider la confiance, mettre en oeuvre efficacement le programme d’action pour la mise en œuvre du partenariat stratégique global Vietnam-Thaïlande pour la période 2026-2031. Il a également exprimé le souhait d’accueillir le roi et la reine de Thaïlande au Vietnam dans un avenir proche.

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung. Photo : VNA

Clôture de la 33e Conférence diplomatique

La 33e Conférence diplomatique, placée sous le thème "Promouvoir le rôle pionnier et accomplir les missions essentielles et régulières des affaires extérieures vietnamienne dans une nouvelle ère", s'est clôturée dans l'après-midi du 7 août sous la présidence du membre du Bureau politique et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung.

Lors de lapremière session extraordinaire. Photo : VNA

APEC 2027 : des critères publics pour les projets bénéficiant de mécanismes spécifiques

Les députés ont approuvé la nécessité d'adopter une résolution instaurant des mécanismes spécifiques pour accélérer la réalisation des projets destinés au Sommet de l'APEC 2027 à Phu Quoc. Ils ont toutefois insisté sur la publication des critères d'identification des projets éligibles afin de garantir la transparence, un champ d'application strictement limité et le respect de l'État de droit.

Vina Nadjibulla, ancienne vice-présidente chargée de la recherche et de la stratégie à la Fondation Asie-Pacifique du Canada. Photo: VNA

Une experte canadienne salue la diplomatie indépendante et pragmatique du Vietnam

À l’occasion de la 33ᵉ Conférence diplomatique, l’experte canadienne Vina Nadjibulla a salué la politique étrangère équilibrée du Vietnam, fondée sur l’indépendance, l’autonomie et une diplomatie pragmatique. Elle a estimé que cette approche constitue un atout majeur pour renforcer la coopération entre le Vietnam et le Canada dans un contexte international marqué par de profondes incertitudes.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung s'exprime lors de la session intitulée «La diplomatie accompagne la communauté des entreprises». Photo: VNA

La diplomatie économique, un levier stratégique pour soutenir les entreprises vietnamiennes

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung a souligné que le Vietnam entrait dans une nouvelle ère de développement, dans laquelle l’action extérieure et l’intégration internationale constituaient des missions stratégiques et régulières visant à maintenir la paix et la stabilité, à mobiliser des ressources extérieures et à renforcer la position du pays.

Le général Nguyen Trong Nghia, secrétaire du Comité central du Parti, membre de la Commission militaire centrale et chef du Département général de politique de l’Armée populaire du Vietnam, accompagné d’une délégation de responsables politiques de l’Armée populaire du Vietnam et le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et président du Laos, Thongloun Sisoulith. Photo : VNA

Vietnam-Laos : une coopération de défense et de sécurité toujours plus concrète

En visite officielle au Laos, le général Nguyen Trong Nghia a été reçu par le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao et président du Laos, Thongloun Sisoulith, ainsi que par le Premier ministre Sonexay Siphandone. Les deux parties ont réaffirmé leur volonté de renforcer une coopération politico-militaire étroite et efficace.