La 15ᵉ législature de l’Assemblée nationale laisse une empreinte forte dans la modernisation institutionnelle du Vietnam

À l'ouverture de la 10e session de la 15e législature de l'Assemblée nationale (AN), qui a eu lieu le 20 octobre à Hanoï, le président de l'AN, Tran Thanh Man, a présenté un projet de rapport qui dresse un bilan exhaustif des performances de l’organe législatif au cours de cette législature.

Ouverture de la 10e session de la 15e législature de l'Assemblée nationale (AN). Photo: VNA
Ouverture de la 10e session de la 15e législature de l'Assemblée nationale (AN). Photo: VNA

Hanoï (VNA) – À l'ouverture de la 10e session de la 15e législature de l'Assemblée nationale (AN), qui a eu lieu le 20 octobre à Hanoï, le président de l'AN, Tran Thanh Man, a présenté un projet de rapport qui dresse un bilan exhaustif des performances de l’organe législatif au cours de cette législature.

Le président Tran Thanh Man a souligné que la 15e Assemblée nationale fonctionnait dans un contexte exceptionnellement difficile, marqué par la pandémie mondiale, le changement climatique et des évolutions politiques et économiques imprévisibles. Malgré ces difficultés, l'AN a fermement maintenu son rôle en tant qu’organe suprême du pouvoir d'État et d'instance représentative de la volonté et des aspirations du peuple.

La 15e Assemblée nationale a fait preuve de courage, d'intelligence, d'innovation, de transparence et d'efficacité, s'acquittant avec brio de ses fonctions constitutionnelles, législatives et de supervision, tout en excellant dans la diplomatie parlementaire, a souligné Tran Thanh Man.

Le pouvoir législatif a fortement mis en avant son rôle dans le perfectionnement des institutions et des lois. L'amendement et le complément de certains articles de la Constitution de 2013 ont permis d'institutionnaliser les grandes orientations du Parti.

Les activités de supervision ont été renforcées et approfondies, abordant des questions d’actualité et importantes pour le développement socio-économique et les conditions de vie de la population...

2010-khai-mac-quoc-hoi-5.jpg
Le président de l'AN, Tran Thanh Man, présente un projet de rapport qui dresse un bilan exhaustif des performances de l’organe législatif au cours de cette législature. Photo: VNA

L'Assemblée nationale a également pris des décisions importantes sur les grands dossiers nationaux, en étroite collaboration avec le gouvernement et les agences compétentes. Cette synergie visait à assurer un développement socio-économique rapide et durable.

Les activités extérieures de l'Assemblée nationale ont été intensifiées aux niveaux bilatéral et multilatéral. Ces efforts diplomatiques ont contribué à élever le niveau des activités extérieures du Vietnam.

La 15e Assemblée nationale a marqué son mandat par un nombre record de 19 sessions, dont neuf réunions extraordinaires, pour traiter rapidement des questions urgentes du pays.

L’Assemblée nationale a fait preuve d’exemplarité dans la réorganisation de son appareil institutionnel et a activement mis en œuvre les missions qui lui ont été confiées, afin de contribuer avec l’ensemble du système politique à la mise en service du modèle d’administration locale à deux niveaux à partir du 1er juillet 2025.

Par ailleurs, elle a fortement encouragé l'application des sciences, des technologies, de l'innovation et de la transformation numérique.

Le président Tran Thanh Man a déclaré que la 16e Assemblée nationale entrerait en fonction à une étape importante pour le Vietnam, alors que le pays amorce une nouvelle phase de développement. Il a lancé un appel fort : le pouvoir législatif doit « transformer la réforme institutionnelle en avantage compétitif et en moteur de croissance ».

L'Assemblée nationale est appelée à continuer d'innover dans ses approches, et de mener à bien ses trois fonctions clés : légiférer, superviser et prendre des décisions sur les questions importantes pour le pays.

Le plus haut législateur a affirmé que toutes les décisions concernant les enjeux importants de la nation devaient placer « les intérêts de la nation et du peuple au-dessus de tout ». – VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam (droite) et le Premier ministre slovaque, Robert Fico. Photo: VNA

Le Premier ministre slovaque conclut sa visite officielle au Vietnam

La visite officielle du Premier ministre slovaque, Robert Fico, au Vietnam s’est achevée sur une avancée majeure avec l’élévation des relations bilatérales au rang de partenariat stratégique. Ce déplacement marque un tournant important, ouvrant une nouvelle phase de coopération plus approfondie et concrète entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam et son épouse. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti et président To Lam et son épouse partent pour une visite d'État en Chine

À l’invitation du secrétaire général du Parti communiste chinois et président de la République populaire de Chine Xi Jinping et de son épouse, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam et son épouse ont quitté Hanoï le 14 avril 2026 pour une visite d’État en Chine, destinée à renforcer les relations bilatérales entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam. Photo: VNA

PROMOUVOIR LA TRADITION D’AMITIÉ VIETNAM–CHINE, ÉLEVER LA CONNECTIVITÉ STRATÉGIQUE À UN NOUVEAU NIVEAU DANS LA NOUVELLE PHASE DE DÉVELOPPEMENT

Un article du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam a été publié dans Le Quotidien du peuple, l'organe de presse officiel du Comité central du Parti communiste chinois, à la veille de sa visite d'État en Chine du 14 au 17 avril. L'Agence vietnamienne d'information (VNA) tient de vous présenter l'intégralité de cet article.

Le chef de la Commission d'organisation du Comité central du Parti, Nguyen Duy Ngoc (droite), remet la décision à Le Duc Thai pour assumer le poste de secrétaire du Comité du Parti de la province de Thanh Hoa pour le mandat 2025-2030. Photo: VNA

Le général de corps d’armée Le Duc Thai nommé secrétaire du Comité du Parti de la province de Thanh Hoa

Afin de garantir une direction directe, continue et globale au sein de la localité, le Bureau politique a décidé de désigner le général de corps d’armée Le Duc Thai, membre du Comité central du Parti et vice-ministre de la Défense, pour rejoindre le Comité exécutif et la Permanence du Comité provincial du Parti, où il assume le poste de secrétaire du Comité provincial du Parti de Thanh Hoa, pour le mandat 2025-2030.

Le président de l'Assemblée nationale (AN), Tran Thanh Man s'exprime lors du dialogue politique sur le renforcement de la coopération Vietnam-Italie. Photo: VNA

Le président de l'AN participe à un dialogue politique sur le renforcement de la coopération Vietnam-Italie

Dans un contexte d'accélération de la mondialisation et des transitions écologique et numérique, le Vietnam et l'Italie sont bien placés pour se compléter et optimiser leurs atouts respectifs en vue d'une croissance durable, inclusive et résiliente. Sur cette base, le président de l'AN Tran Thanh Man a exhorté les deux parties à concrétiser leur volonté de coopération en résultats tangibles, en se concentrant sur les domaines prioritaires.

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam s'entretient avec la Première ministre japonaise. Photo: VNA

Entretien téléphonique entre le SG du Parti et président de la République To Lam et la Première ministre japonaise

Lors d’un entretien téléphonique le 13 avril, le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam et la Première ministre japonaise Takaichi Sanae ont réaffirmé leur volonté de renforcer le partenariat stratégique global Vietnam–Japon, en intensifiant la coopération dans des domaines clés dans un contexte international en mutation.