📝Édito: Réforme administrative : trois mois d’une décision stratégique, des résultats tangibles

Après trois mois de mise en œuvre de la fusion des villes et provinces ainsi que du lancement du modèle d’administration locale à deux niveaux (depuis le 1er juillet 2025), le Vietnam a enregistré des résultats significatifs, confirmant le bien-fondé des décisions du Parti et de l’État, la mise en œuvre sérieuse des ministères, secteurs et localités, ainsi que l’adhésion active de la population.

Les fonctionnaires du quartier de Tay Ho, dans la ville de Hanoi, guident les gens dans leurs démarches administratives. Photo : VNA
Les fonctionnaires du quartier de Tay Ho, dans la ville de Hanoi, guident les gens dans leurs démarches administratives. Photo : VNA

Hanoi (VNA) - Après trois mois de mise en œuvre de la fusion des villes et provinces ainsi que du lancement du modèle d’administration locale à deux niveaux (depuis le 1er juillet 2025), le Vietnam a enregistré des résultats significatifs, confirmant le bien-fondé des décisions du Parti et de l’État, la mise en œuvre sérieuse des ministères, secteurs et localités, ainsi que l’adhésion active de la population.

2-7609.jpg
Les fonctionnaires guident les gens pour effectuer des procédures administratives dans le quartier de Vung Tau, à Ho Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Selon le rapport de la ministre de l’Intérieur, Pham Thi Thanh Trà, les difficultés rencontrées lors de la phase initiale – confusion dans la répartition des compétences, problèmes liés aux infrastructures informatiques ou encore complexité dans la réorganisation du personnel – ont été pour l’essentiel surmontées. Plus particulièrement, la décentralisation des procédures administratives de l’échelon central vers les localités a été intensifiée, avec des résultats notables : désormais, 44 % des missions relèvent du niveau central, tandis que 56 % sont confiées aux autorités locales.

Entre le 1er juillet et le 15 septembre, pas moins de 741 procédures administratives ont été transférées du niveau central vers les localités, 346 ont été redéfinies entre les différents échelons, et 298 ont été supprimées car devenues obsolètes. Par ailleurs, 14 ministères et organismes ont publié de manière transparente 1 383 procédures sur la base de données nationale, renforçant ainsi l’efficacité et la transparence du service public.

Sur le plan organisationnel, le pays compte aujourd’hui 465 organismes spécialisés relevant des comités populaires de 34 provinces et villes, ainsi que près de 10 000 services techniques dans 3 321 unités administratives communales. Ces structures fonctionnent désormais de manière régulière, stable et efficace. En parallèle, les infrastructures numériques et le processus de transformation digitale ont franchi une étape importante. Plus de 3 100 centres de services administratifs communaux, ainsi que les modèles pilotes de Hanoi et de Quang Ninh, opèrent de manière fluide. En deux mois et demi, environ 6,6 millions de dossiers ont été traités, dont 91 % dans les délais, et plus de 3 millions de transactions en ligne ont été effectuées pour un montant total de 1 700 milliards de dôngs.

3.jpg
Le centre administratif de la commune de Viet Lam (Tuyen Quang) était animé le premier jour ouvrable. Photo : VNA

À Hô Chi Minh-Ville – devenue une mégapole après sa fusion avec les provinces de Binh Duong et Ba Ria-Vung Tau – la population a dépassé les 14 millions d’habitants sur une superficie de près de 6 800 km². Malgré le volume colossal de dossiers administratifs générés quotidiennement, les services locaux ont déjà reçu plus de 619 000 demandes et en ont traité plus de 518 000 dans les délais et avec qualité, démontrant la capacité d’adaptation du nouveau système administratif.

Dans la province montagneuse et frontalière de Tuyên Quang – née de la fusion avec Hà Giang – l’organisation s’est également rapidement stabilisée. À la commune de Phù Lưu, malgré un déficit de 11 agents par rapport aux effectifs prévus, le centre administratif a reçu 3 168 dossiers et en a résolu 3 144, soit près de 100 %. À Bình Xa, 2 500 dossiers ont été enregistrés depuis juillet et 99 % déjà résolus. Ces résultats témoignent de la résilience et du fonctionnement efficace du modèle à deux niveaux même dans les zones les plus difficiles.

À Hanoi, la préparation a été rigoureuse et synchronisée. Le Comité municipal du Parti a déployé plus de 5 200 cadres, fonctionnaires et agents vers les échelons de base, tout en réglant les politiques pour près de 4 300 personnes affectées par la réorganisation. Aujourd’hui, les 126 communes et quartiers disposent de sièges stables, dotés d’équipements adéquats. Les centres de services administratifs et 126 points de service local fonctionnent sans heurts. Plus de 523 000 dossiers ont été reçus, dont près de 98 % résolus dans les délais. La ville a également validé 767 procédures entièrement dématérialisées, favorisant la transformation numérique et réduisant la charge du nouvel appareil administratif.

Sur le plan financier, le ministère des Finances indique que 99,74 % des unités administratives communales du pays ont versé les salaires de septembre 2025, preuve que le nouveau modèle s’inscrit rapidement dans la normalité. Par ailleurs, 33 des 34 provinces ont déjà adopté une résolution sur la répartition des recettes et des dépenses entre l’échelon provincial et l’échelon communal, renforçant l’autonomie budgétaire.

Depuis le 1er juillet 2025, le Vietnam compte 34 provinces et villes, 3 321 unités administratives communales et, fait notable, 696 districts – considérés jusqu’alors comme « niveau intermédiaire » – ont été supprimés. Selon le ministère de l’Intérieur, cette réforme devrait permettre d’économiser plus de 190 000 milliards de dôngs pour la période 2026–2030 et de réduire d’environ 250 000 postes l’effectif de la fonction publique.

Ces chiffres précis et transparents démentent les allégations mensongères affirmant que la « réorganisation administrative nationale » ne serait qu’un exercice de façade, une initiative volontariste ou un objectif politique sans résultats concrets. En réalité, cette réforme démontre son efficacité, en consolidant un appareil politique plus rationalisé, efficace et au service de la population et des entreprises.

Le 23 septembre, s’adressant aux électeurs de la capitale, le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, a affirmé que l’appareil politique national a été globalement rationalisé, que le modèle d’administration locale à deux niveaux fonctionne désormais de manière fluide, stable et de plus en plus efficace. Une confirmation supplémentaire de la justesse et de la vision stratégique de cette réforme d’envergure que le Vietnam poursuit avec détermination. - VNA

source

Voir plus

Répétition de l'Armée de l'air populaire du Vietnam en vue du défilé aérien commémoratif des 80 ans de la Révolution d’Août et de la Fête nationale. Photo: VNA

📝Édito : De l’automne historique de 1945 aux aspirations de 2045

Quatre-vingt-un ans après la Révolution d’Août 1945, le Vietnam est à l’aube d’une nouvelle transformation, passant du statut de pays en développement à celui de nation développée à revenu élevé. Ce qui unit ces deux automnes, c’est le refus de se soumettre à l’adversité, ainsi que l’adoption de l’autonomie, de la solidarité nationale et de la confiance dans la voie choisie par le Parti et le président Hô Chi Minh.

Trân Câm Tu, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, avec des délégués lors de la visite de l’exposition de photos mettant en lumière les activités de relations extérieures populaires en 2025. Photo : VNA

📝 Édito: La politique extérieure doit être étroitement liée aux intérêts nationaux

Actuellement, le Parti communiste du Vietnam considère les affaires extérieures comme une mission « essentielle et permanente », au même titre que la défense et la sécurité nationales. Cette évolution témoigne d’un renouvellement de la pensée stratégique, selon lequel la politique extérieure doit jouer un rôle précurseur, contribuer à défendre le pays « dès le début et à distance », tout en élargissant l’espace de développement, en mobilisant davantage de ressources et en ouvrant de nouvelles opportunités.

Le modèle de "services publics mobiles" illustre une approche concrète d’une administration au service de la population, plaçant les citoyens au cœur de la réforme et de la transformation numérique. Photo: VNA

📝 Édito: Rationaliser l’appareil administratif pour mieux utiliser les ressources

Après plus d’un an de réorganisation et de rationalisation de l’appareil administratif et de mise en place du modèle d'administration locale à deux niveaux, des premiers résultats sont enregistrés. Mais de nombreux défis restent à relever, notamment en matière de décentralisation, de gestion des cadres, de biens publics, de transformation numérique et d’éducation.

Centre de services administratifs publics du quartier de Vinh Yen, province de Phu Tho. Photo: VNA

📝 Édito: Quatre transitions issues du 3e Plénum du Comité central : les marqueurs du succès de la rationalisation de l’appareil d’État

Plus d’un an après la vaste réorganisation administrative, l’appareil de l’administration publique à tous les échelons a été allégé. Les niveaux intermédiaires ont été réduits, les compétences et attributions des organismes publics progressivement clarifiées, tandis que la décentralisation et la délégation de pouvoirs ont été renforcées, avec une attention accrue portée au rôle des autorités locales de base.

Le Premier ministre Le Minh Hung (droite) reçoit le ministre grec des Affaires étrangères, George Gerapetritis, le 17 juillet. Photo: VNA

📝 Édito: La politique étrangère ouvre de nouveaux espaces de développement au Vietnam

La politique étrangère du Vietnam contribue à préserver un environnement pacifique, à mobiliser des ressources extérieures et à renforcer le rayonnement international du pays. Les initiatives menées récemment témoignent de la mise en œuvre progressive de la politique étrangère définie par le 14e Congrès du Parti, au service du développement national.

Présidium de la séance préparatoire du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam. Photo : VNA

📝Édito : Plaidoyer pour la présevation du front de la confiance à l’ère du numérique

Pour préserver la confiance du public, les cadres doivent d’abord dire juste, agir juste et avec effacité pour que le peuple comprenne, ait confiance et suive. Lorsque les politiques se traduisent par des résultats concrets, la désinformation a peu de chances de prospérer. Comme l’a affirmé Trinh Van Quyêt, membre du Politburo, chef de la Commission de la sensibilisation, de l’éducation et des masses : “La confiance est le dernier rempart, une +zone interdite+ qu’aucune force n’est autorisée à violer.”

Améliorer les compétences et créer des opportunités de développement pour les travailleurs. (Photo : VNA)

📝Édito: Ne pas gaspiller le temps, ne pas laisser passer les opportunités de développement

Lê Minh Tri, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et président de la Commission centrale des affaires intérieures, a souligné que « la lutte contre le gaspillage ne doit pas se limiter aux ressources financières et aux biens publics, mais doit également accorder une attention particulière au gaspillage du temps et des opportunités de développement »

Des gens effectuent des procédures administratives au "Centre des services administratifs publics de la commune de Hoa Tiên, dans la ville de Cân Tho. Photo : VNA

📝Édito : Identifier les tactiques utilisées pour semer le doute sur la rationnalisation administrative

La Dr Lê Thi Chiên, directrice adjointe du Département de gestion scientifique de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh, a déclaré que la rationalisation de l’appareil n’est ni un «souhait subjectif» du Parti, ni une politique «imposée», ni un outil de «purges factionnelles», comme l’ont prétendu des forces hostiles, réactionnaires et opportunistes politiques.

Un électeur caodaiste dans un bureau de vote. Photo: VNA

📝Édito : La vérité sur la liberté religieuse au Vietnam ne peut pas être déformée

Plutôt que d’imposer sans cesse des arguments dépassés et biaisés sur la liberté religieuse au Vietnam, il est plus nécessaire de promouvoir le dialogue, de renforcer la compréhension mutuelle et de respecter les différences d’histoire, de culture et de contexte de développement. C’est seulement sur cette base que les évaluations de la liberté religieuse pourront refléter objectivement et pleinement la réalité actuelle.

La baie d'Ha Long. Photo: VNA

📝Édito : Le Vietnam mise sur le droit d’auteur et l’économie du patrimoine pour renforcer la puissance de sa culture

La protection du droit d’auteur, la préservation du patrimoine culturel et le développement de l’économie du patrimoine constituent désormais des leviers majeurs de la stratégie culturelle du Vietnam. Inscrites dans la Résolution n°80 du Bureau politique, ces orientations visent à transformer les ressources culturelles en moteur d’une croissance durable et d’un développement national fondé sur l’identité du pays.

Les enfants dans la province de Khanh Hoa sont encouragés à penser et à agir vert. Photo : VNA

📝Édito : Les réalités en disent long sur la protection et le soin des enfants

Le Mois d’action pour les enfants, organisé du 1er au 30 juin de chaque année, a pour objectif de promouvoir de manière substantielle et sans prétention la politique nationale de soin, d’éducation et de protection des enfants et des adolescents. Toutes les allégations fallacieuses, aussi habilement construites soient-elles, sont vite réduites au silence par la réalité des faits et par les politiques visant à réserver ce qu’il y a de meilleur aux générations futures.

Un coin de la capitale. Photo: VNA

📝Édito : Démocratie et bonheur : les valeurs fondamentales qui fondent la confiance

Dans la nouvelle ère de développement du Vietnam, la construction des communes et quartiers socialistes ne se mesure plus uniquement à la croissance économique ou à la modernisation des infrastructures. Elle repose avant tout sur la confiance des citoyens, leur participation effective à la gestion publique et l’amélioration concrète de leur qualité de vie. La démocratie et le bonheur de la population s’affirment ainsi comme les critères essentiels de l’efficacité de l’administration locale et de la solidité du système politique.