Message du président vietnamien à l’occasion de la signature de la Convention de l’ONU contre la cybercriminalité

Le président de la République, Luong Cuong, a prononcé un message à l'occasion de la cérémonie de signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité organisée par le Vietnam, les 25 et 26 octobre 2025 à Hanoï.

Le président de la République, Luong Cuong. Photo : VNA
Le président de la République, Luong Cuong. Photo : VNA


Hanoï, 29 septembre (VNA) - Le président de la République, Luong Cuong, a prononcé un message à l'occasion de la cérémonie de signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité organisée par le Vietnam, les 25 et 26 octobre 2025 à Hanoï.

L'Agence vietnamienne d’Information vietnamienne (VNA) présente ce message.

MESSAGE DU PRÉSIDENT LUONG CUONG
À L'OCCASION DE LA CÉRÉMONIE DE SIGNATURE DE LA CONVENTION DES NATIONS UNIES CONTRE LA CYBERCRIMINALITÉ AU VIETNAM

Hanoï, 25 et 26 octobre 2025

Chers dirigeants et amis internationaux,

1. Au nom de l'État et du peuple vietnamiens, je vous souhaite chaleureusement la bienvenue à Hanoï, la Ville de la Paix, pour la cérémonie de signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité, qui se tiendra les 25 et 26 octobre 2025 sous le thème « Lutte contre la cybercriminalité – Partage des responsabilités – Assurer notre avenir ».

2. À l'ère du numérique, la cybercriminalité n'est plus le défi d'une seule nation, mais une grave menace mondiale qui met en péril la sécurité, compromet la stabilité politique et économique et perturbe la vie sociale. Le Vietnam a toujours considéré la lutte contre la cybercriminalité comme l'une de ses principales priorités en matière de sécurité nationale, tout en s'associant activement à la communauté internationale dans cette entreprise commune.

Le Vietnam est pleinement conscient que, compte tenu du caractère transfrontalier du cyberespace, la lutte contre la cybercriminalité ne peut être efficace que par la solidarité, la coopération entre les nations et le respect de l'État de droit.

La Convention fournit un cadre juridique à la coopération internationale en matière de lutte contre la cybercriminalité, garantissant que tous les États membres, en particulier les pays en développement et vulnérables, reçoivent le soutien et le renforcement des capacités nécessaires pour faire face à ce type de criminalité.

L'adoption de la Convention par l'Assemblée générale des Nations Unies en décembre 2024 et l'organisation de cette cérémonie de signature à Hanoï témoignent avec force de la responsabilité partagée de toutes les nations dans la protection du cyberespace, bien commun de l'humanité.

Nous espérons que cet événement ne sera pas une simple formalité juridique, mais servira de base solide pour favoriser le dialogue, le partage d'expériences et le renforcement des partenariats entre les gouvernements, les organisations internationales et le secteur privé, tout en devenant un forum pour faire progresser la mise en œuvre de la Convention des Nations Unies et promouvoir la coopération mondiale dans la lutte contre la cybercriminalité.

3. Je suis convaincu qu'avec la participation et l'engagement de toutes les nations, la cérémonie de signature à Hanoï marquera une étape historique. Cet événement défendra les valeurs du multilatéralisme, avec les Nations Unies en son cœur, et enverra un message fort de notre détermination collective à lutter contre la cybercriminalité et à bâtir un monde de paix, de justice et d'État de droit, au bénéfice des générations présentes et futures.

4. En cette occasion mémorable, au nom de l'État et du peuple vietnamiens, je tiens à exprimer ma profonde gratitude à toutes les nations, organisations internationales et amis des cinq continents pour leur soutien indéfectible et leur amitié avec le Vietnam.

Je vous remercie sincèrement et me réjouis de vous accueillir à Hanoï. - VNA

source

Voir plus

Les fonctionnaires du quartier de Tay Ho, dans la ville de Hanoi, guident les gens dans leurs démarches administratives. Photo : VNA

📝Édito: Réforme administrative : trois mois d’une décision stratégique, des résultats tangibles

Après trois mois de mise en œuvre de la fusion des villes et provinces ainsi que du lancement du modèle d’administration locale à deux niveaux (depuis le 1er juillet 2025), le Vietnam a enregistré des résultats significatifs, confirmant le bien-fondé des décisions du Parti et de l’État, la mise en œuvre sérieuse des ministères, secteurs et localités, ainsi que l’adhésion active de la population.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh à la cérémonie d’inauguration du nouveau pont Phong Chau dans la province de Phu Tho (Nord). Photo : VNA

Inauguration du nouveau pont Phong Chau

Dans la matinée du 28 septembre, le Premier ministre Pham Minh Chinh a assisté à la cérémonie d’inauguration du nouveau pont Phong Chau dans la province de Phu Tho (Nord).

Le président de la Douma d’État de Russie arrive à Hanoï pour une visite officielle au Vietnam. Photo: VNA

Le président de la Douma d’État de Russie arrive à Hanoï pour une visite officielle au Vietnam

Dans l’après-midi du 28 septembre, le président de la Douma d’État de Russie, Viatcheslav Volodine, est arrivé à Hanoï, entamant une visite officielle au Vietnam et coprésidant la 4ᵉ réunion du Comité de coopération interparlementaire entre l’Assemblée nationale du Vietnam et la Douma d’État de Russie, du 28 au 29 septembre 2025, à l’invitation du président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân.

Secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm. Photo: VNA

POLICE POPULAIRE POUR LE PARTI, POUR LE PEUPLE

L’Agence Vietnamienne d’Information a l’honneur de vous présenter, ci-joint, l’article intitulé « POLICE POPULAIRE POUR LE PARTI, POUR LE PEUPLE » du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm.

Une entrevue entre le président de la Douma d'État russe, Vyacheslav Volodin et le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm. Photo: VNA

Le Vietnam et la Russie intensifient leur coopération via le canal parlementaire

Sur invitation du président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, le président de la Douma d'État de l'Assemblée fédérale russe, Vyacheslav Volodin, accompagné d’une délégation de haut niveau de la Russie, effectuera les 28 et 29 septembre une visite officielle au Vietnam et coprésidera la 4e réunion du Comité de coopération interparlementaire entre l'Assemblée nationale vietnamienne et la Douma d'État de la Russie.

Banquet donné par l’ambassade de Chine au Vietnam, à l’occasion du 76e anniversaire de la Fête nationale de Chine ( 1er octobre 1949-1er octobre 2025). Photo: VNA

Célébration du 76e anniversaire de la Fête nationale de Chine à Hanoï

Dans la soirée du 26 septembre à Hanoï, le secrétaire du Comité central du Parti et ministre par intérim des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a assisté à un banquet donné par l’ambassade de Chine au Vietnam, à l’occasion du 76e anniversaire de la Fête nationale de Chine ( 1er octobre 1949-1er octobre 2025).

Le secrétaire du Comité du Parti de la province de Lang Son, Hoàng Van Nghiêm, s'exprime lors de l'événement. Photo: VNA

Lang Son ambitionne de devenir un pôle de croissance dans la région montagneuse du Nord

D’ici 2030, la province vise un PIB de 111.100 milliards de dôngs (4,2 milliards de dollars), soit une croissance annuelle du PIB de 10 à 11 %, et un PIB par habitant d’environ 130 millions de dôngs. La part de l’économie numérique dans le PIB provincial devrait dépasser 30 %, tandis que les recettes intérieures devraient augmenter de 10 % par an et que le chiffre d’affaires à l’exportation devrait progresser de 10 à 11 % en glissement annuel.