📝 Édito: Réorganisation des unités administratives provinciales et force de la solidarité : une vision du Parti en phase avec la volonté du peuple

À compter du 1er juillet 2025, les 34 nouvelles unités administratives de niveau provincial entrent officiellement en fonction, marquant une réduction de 29 unités par rapport à l'organisation précédente. Cette vaste réorganisation des unités administratives a reçu le large soutien des différentes couches de la population, constituant ainsi un préalable essentiel au succès de cette réforme.

Un coin de Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA
Un coin de Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - À compter du 1er juillet 2025, les 34 nouvelles unités administratives de niveau provincial entrent officiellement en fonction, marquant une réduction de 29 unités par rapport à l'organisation précédente. Cette vaste réorganisation des unités administratives a reçu le large soutien des différentes couches de la population, constituant ainsi un préalable essentiel au succès de cette réforme.

Comme l'a souligné le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm, dans son article publié le 29 juin 2025 intitulé "La force de la solidarité" : Facile cent fois, sans le peuple on échoue ; difficile mille fois, avec le peuple on réussit". Quand le peuple est uni, rien ne peut vaincre la nation.

Les habitants soutiennent ce qui est nouveau, lorsqu'ils en perçoivent l'utilité

Le travail de propagande mené par les comités du Parti et les autorités ces derniers temps a permis de faire comprendre que la réorganisation des unités administratives et l'instauration d'un modèle d'administration locale à deux niveaux constituent une révolution majeure d'importance stratégique.

Dans cette démarche, la volonté du Parti et l'adhésion du peuple ne font qu'un.

L'objectif fondamental est d'élargir l'espace de développement des provinces et villes, de renforcer le rôle moteur des pôles de croissance, des corridors économiques ; de donner la priorité à la réorganisation des unités administratives de montagne et de plaine en les associant aux zones littorales ; d'associer de manière harmonieuse et cohérente les localités voisines en tenant compte des orientations de développement, afin qu'elles se soutiennent mutuellement et contribuent ensemble à la promotion du développement socio-économique, dans le respect des exigences d'une croissance rapide et durable du pays dans cette nouvelle phase.

Après près de 40 ans de Renouveau, l'organisation de l'espace de développement national révèle ses limites : la fragmentation de l'espace de développement selon les limites administratives, la faiblesse de la connectivité régionale, les investissements dispersés sans concentration suffisante des ressources pour structurer des pôles de croissance moteurs. Par ailleurs, les infrastructures nationales manquent encore de cohérence et de modernité.

Ces faiblesses s'expliquent par une vision de développement dispersée, l'absence de planification nationale cohérente, des mécanismes et politiques encore insuffisantes pour promouvoir le développement économique intersectoriel et interrégional.

La réorganisation des unités administrative n'est ni facile, ni simple, compte tenu de sa nature et de son ampleur. Elle exige avant tout la solidarité et le consensus du peuple.

Les habitants y adhèrent lorsqu'ils saisissent que cette réforme vise à redéfinir l'espace naturel et économique, en tenant compte des réalités historiques, culturelles et géographiques, afin de créer des entités administratives et économiques plus vastes, plus cohérentes, plus compétitives, capables de s'intégrer aux chaînes de valeur nationales et internationales.

Les premiers résultats sont encourageants. La population comprend que cette réorganisation permettra des économies budgétaires, un développement plus équilibré, la création de nouveaux pôles économiques, la modernisation de la gouvernance publique, le développement des villes intelligentes, des zones économiques intégrées et une administration plus efficace, plus rapide et plus transparente, au service des habitants et des entreprises.

Cette "réorganisation territoriale" vise à organiser rationnellement l'espace national, à renforcer les liens intra et interrégionaux et à exploiter les avantages comparatifs de chaque territoire. Elle commence par concentrer les investissements sur les zones bénéficiant de conditions favorables : position géographique, infrastructures socio-économiques, ressources humaines de qualité et autres atouts, afin d'y créer des pôles de croissance et des corridors économiques. Ces pôles auront un effet d'entraînement sur l'ensemble de l'économie nationale, stimulant un développement rapide, efficace et durable.

Parallèlement, des mécanismes et politiques adaptés permettront d'assurer le bien-être social des régions défavorisées et de réduire progressivement les écarts entre les zones et régions.

En outre, la fusion des unités administratives provinciales constitue également un moyen d'utiliser les ressources de manière efficace et économe, notamment la terre, l'eau, les ressources minières de la Patrie.

to-lam.jpg
Le secrétaire général Tô Lâm travaille avec les permaneces des Comités provinciaux du Parti des provinces de Nam Dinh, Ha Nam et Ninh Binh en juin 2025. Photo: VNA

Faire primer les intérêts nationaux sur ceux provinciaux

Les campagnes de sensibilisation menées récemment ont suscité une véritable adhésion de la population, amenant chacun à placer volontairement l'attachement à sa province natale après l'amour pour la nation.

L'exemple de la fusion de Hung Yên et Thai Binh illustre cette dynamique. La nouvelle province de Hung Yên s'étend désormais sur plus de 2 500 km² et rassemble plus de 3 millions d'habitants. Il s'agit d'une base pour créer un vaste marché intérieur, stimule la libre circulation des capitaux, de la main-d'œuvre et des technologies, ainsi qu'un nouvel espace économique.

Le fait que 11 provinces ne soient pas concernées par la fusion complète relève de critères objectifs, notamment la démographie, la superficie, la géographie, le contexte économique, l'histoire et la culture

De même, le nom des nouvelles entités administratives résulte d'un processus sérieux, tenant compte des éléments traditionnels, historiques, culturels, tout en limitant les impacts administratifs pour les habitants et les entreprises. Certains regrettent la disparition des anciennes appellations, mais l'intérêt national prime.

Selon le secrétaire général Tô Lâm, dans la conjoncture actuelle, alors que l'ensemble du pays met en œuvre la politique de rationalisation et de simplification de l'appareil politique, de fusion des unités administratives – une véritable "réorganisation du territoire" – et de structuration d'un espace de développement durable pour la nation, l'esprit de solidarité doit être plus que jamais renforcé et valorisé. Avec sa vision stratégique et sa fermeté dans le leadership, le Parti maintient résolument et promeut la grande union nationale, la considérant comme la "source vive", le "fil rouge" garantissant que toutes les lignes directrices et politiques du Parti et de l’État soient appliquées de manière cohérente, efficace et en réponse aux aspirations légitimes du peuple. -VNA

Voir plus

Exposition photographique intitulée "Camarade Nguyên Van Linh - Leader résolu et innovant de la révolution vietnamienne" à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Hommage à l'ancien secrétaire général du Parti Nguyên Van Linh à Hô Chi Minh-Ville

À l'occasion du 110ᵉ anniversaire de la naissance de l'ancien secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Nguyên Van Linh (1er juillet 1915 – 1er juillet 2025), une exposition photographique intitulée "Camarade Nguyên Van Linh - Leader résolu et innovant de la révolution vietnamienne" a été inaugurée le 1er juillet au parc Lam Son, à Hô Chi Minh-Ville.

Des personnes viennent effectuer des démarches administratives lors du premier jour de mise en place du modèle d'administration locale à deux niveaux dans le quartier de Phuoc Thang, à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Entrée en fonction fluide de l’administration locale à deux niveaux à Hô Chi Minh-Ville

Comme dans le reste du pays, à 8h du matin le 1er juillet, le nouveau modèle d’administration locale à deux niveaux est officiellement entré en fonction à Hô Chi Minh-Ville. Les cadres et fonctionnaires des 168 communes, quartiers et de la zone spéciale de la ville se sont immédiatement mobilisés pour assurer le bon fonctionnement et l'efficacité des activités dès ce premier jour.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le ministre des Affaires étrangères, João Gomes Cravinho. Photo : VNA

Vietnam–Portugal : un demi-siècle de partenariat et de nouvelles ambitions

Le 1er juillet 2025 marque le 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Portugal. Un demi-siècle de coopération amicale s’est écoulé, jalonné par des échanges politiques réguliers, une dynamique économique croissante et des liens culturels toujours plus étroits.

La cérémonie d'annonce de la mise en place du modèle d'administration locale à deux niveaux – un événement historique

La cérémonie d'annonce de la mise en place du modèle d'administration locale à deux niveaux – un événement historique

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a assisté ce lundi 30 juin à la cérémonie pour annoncer la résolution et la décision des autorités centrales et locales sur la fusion des unités administratives provinciales et communales ; la fin du fonctionnement des unités administratives de district, la création d'organisations du Parti, la nomination des Comités du Parti, des Conseils populaires, des Comités populaires et des Comités du Front de la Patrie du Vietnam des villes, communes, quartiers et zones économiques spéciales de la ville de Hai Phong (Nord).

Le vice-Premier ministre Ho Duc Phoc (gauche) et le ministre finlandais du Commerce extérieur et du Développement, Ville Tavio. Photo: VNA

Le Vietnam renforce la coopération avec la Finlande et l’Espagne

ans le cadre de sa participation à la quatrième Conférence internationale sur le financement du développement (FfD4) et de ses activités de travail à Séville, en Espagne, le vice-Premier ministre Ho Duc Phoc a rencontré, le 30 juin, le ministre finlandais du Commerce extérieur et du Développement, Ville Tavio, et le Premier ministre espagnol, Pedro Sanchez.

Le 110e anniversaire de la naissance de Nguyên Van Linh, l’un des principaux architectes du Renouveau au Vietnam

Le 110e anniversaire de la naissance de Nguyên Van Linh, l’un des principaux architectes du Renouveau au Vietnam

Le secrétaire général du Parti, Nguyên Van Linh, né le 1er juillet 1915 à Hanoï, a été un éminent disciple du Président Hô Chi Minh. Membre loyal, courageux et dévoué du Parti, il a consacré toute sa vie à l'idéal de l'indépendance nationale, du socialisme et au bonheur du peuple. Nguyên Van Linh a été un dirigeant de grande envergure, respecté aussi bien au sein du Parti, de l’armée que par l’ensemble du peuple. Il a également été un ami fidèle et digne de confiance sur la scène internationale.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân (5e à partir de la gauche, au premier plan), présente les décisions du Politburo et du Secrétariat du Comité central du Parti au Comité du Parti, à son Bureau permanent, au Secrétaire et aux Secrétaires adjoints de la ville de Cân Tho, le 30 juin. Photo : VNA

La nouvelle ville de Cân Tho se positionne en moteur économique régional

Les trois localités – la ville de Cân Tho, les provinces de Hâu Giang et Soc Trang – sont désormais fusionnées au sein de la ville de Cân Tho, ouvrant la voie à une coopération régionale plus étroite en matière de développement économique, culturel et social, de défense nationale et de sécurité, et élargissant l’espace de développement et renforçant le rôle de Cân Tho comme moteur économique central de la région du delta du Mékong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors de la cérémonie. Photo: VNA

La cérémonie d'annonce de la mise en place du modèle d'administration locale à deux niveaux – un événement historique

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a assisté ce lundi 30 juin à la cérémonie pour annoncer la résolution et la décision des autorités centrales et locales sur la fusion des unités administratives provinciales et communales ; la fin du fonctionnement des unités administratives de district, la création d'organisations du Parti, la nomination des Comités du Parti, des Conseils populaires, des Comités populaires et des Comités du Front de la Patrie du Vietnam des villes, communes, quartiers et zones économiques spéciales de la ville de Hai Phong (Nord).

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam To Lam à la cérémonie de création officielle de la nouvelle ville élargie de Ho Chi Minh-Ville. Photo : VNA

L'annonce des décisions sur la création de la nouvelle ville élargie de Ho Chi Minh

Ce matin, une cérémonie solennelle s’est tenue à Hô Chi Minh-Ville pour annoncer les résolutions et décisions relatives à la création d’une ville élargie de Ho Chi Minh. Cette réorganisation administrative marque la fusion de Ho Chi Minh-Ville avec les provinces de Ba Ria-Vung Tau et Binh Duong, posant la base d’un nouveau modèle d’administration locale à deux niveaux.