La vice-présidente Vo Thi Anh Xuân en visite de travail en Italie

Dans le cadre de sa visite de travail en Italie, du 29 juin au 1er juillet, la vice-présidente vietnamienne Vo Thi Anh Xuân s'est entretenue avec le président de la Chambre des députés italienne, Lorenzo Fontana, le 30 juin.

La vice-présidente vietnamienne Vo Thi Anh Xuân et le président de la Chambre des députés italienne, Lorenzo Fontana. Photo : VNA
La vice-présidente vietnamienne Vo Thi Anh Xuân et le président de la Chambre des députés italienne, Lorenzo Fontana. Photo : VNA

Rome (VNA) - Dans le cadre de sa visite de travail en Italie, du 29 juin au 1er juillet, la vice-présidente vietnamienne Vo Thi Anh Xuân s'est entretenue avec le président de la Chambre des députés italienne, Lorenzo Fontana, le 30 juin.

Les deux parties ont convenu de promouvoir les échanges de délégations à tous les niveaux, notamment de haut niveau, et de mettre en œuvre activement les engagements, accords et mécanismes de coopération existants ; de poursuivre la mise en œuvre effective de l'Accord de libre-échange entre le Vietnam et l'Union européenne (EVFTA), de renforcer la promotion du commerce et des investissements entre les milieux d'affaires des deux pays.

Elles ont été unanimes à renforcer la coopération en matière de maintien de la paix dans le cadre des Nations Unies, à échanger des expertises dans le domaine du règlement des conséquences de la guerre, la cybersécurité et la prévention de la criminalité transnationale ; à soutenir le Vietnam dans sa lutte contre le changement climatique et sa transition aux énergies propres ; à poursuivre la coordination dans l'organisation d'événements culturels et artistiques et la promotion du tourisme ; et à renforcer la coopération dans d'autres domaines tels que la science et la technologie, l'éducation et la formation, ainsi que les échanges entre les peuples.

Les deux parties ont également convenu de soutenir la promotion des relations Vietnam-UE, notamment dans le cadre de l'EVFTA et des initiatives de l'UE pour la région indo-pacifique.

Concernant la coopération parlementaire, les deux parties ont convenu d'intensifier les échanges de délégations afin de partager leurs expériences en matière de législation, de supervision et d'innovation des activités parlementaires ; ainsi que de collaborer étroitement au sein des forums parlementaires internationaux.

Le président de la Chambre des députés, Lorenzo Fontana, a affirmé qu'il s'emploierait à encourager les parlements des autres États membres de l'UE à ratifier rapidement l'Accord de protection des investissements UE-Vietnam (EVIPA), à encourager la Commission européenne à lever le "carton jaune" INN imposé aux exportations de produits de la mer vietnamiens, ainsi qu'à promouvoir la mise en œuvre effective des engagements signés entre les deux pays, en vue de préparer au mieux les prochaines visites de haut niveau bilatérales. Vo Thi Anh Xuân a demandé au Parlement italien de continuer d'aider la communauté vietnamienne en Italie à stabiliser sa vie, à s'intégrer et à contribuer au développement socioéconomique d'Italie; à soutenir le développement de l'enseignement du vietnamien dans les universités italiennes, contribuant ainsi à renforcer la compréhension entre les deux peuples.

À cette occasion, la dirigeante vietnamienne a transmis l'invitation du président de l'Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, au président de la Chambre des députés, Lorenzo Fontana, à effectuer prochainement une visite au Vietnam. Ce dernier a accepté l'invitation avec plaisir.

Plus tôt dans la même journée, Vo Thi Anh Xuân a rencontré le sénateur Giulio Terzi, président de la Commission politique de l'Union européenne au Sénat italien.

vo-thi-anh-xuan-1.jpg
Vo Thi Anh Xuân rencontre le sénateur Giulio Terzi, président de la Commission politique de l'Union européenne au Sénat italien. Photo : VNA

Elle a proposé aux deux parties de renforcer les échanges de délégations entre les législatures, les commissions et les groupes parlementaires d'amitié des deux pays, afin de partager les expériences en matière de législation, de supervision et d'innovation du fonctionnement parlementaire. Elle a également souhaité une coordination étroite au sein des forums parlementaires multilatéraux tels que l'Union interparlementaire (UIP) et le Partenariat parlementaire Asie-Europe (ASEP).

Partageant les propositions de la vice-présidente Vo Thi Anh Xuân, le sénateur Giulio Terzi a affirmé qu'il encouragerait les autres pays membres de l'UE à ratifier rapidement l'EVIPA. Il s'est également engagé à encourager la Commission européenne à lever le "carton jaune" (INN) contre les exportations aquatiques vietnamiennes.

Le sénateur a précisé que l'Italie et l'UE mettent actuellement en œuvre de nombreuses politiques en faveur de l'économie verte et circulaire, des énergies renouvelables et du développement durable. Sur cette base, il entend promouvoir la coopération entre l'Italie et le Vietnam dans des domaines tels que la transition numérique, les énergies renouvelables et la réalisation des Objectifs de développement durable des Nations unies, de la COP-29 et de la 3ᵉ Conférence des Nations unies sur l'océan (UNOC 3), dans l'intérêt de la santé des populations.

Selon lui, les deux parties doivent continuer à renforcer leur coopération dans les domaines de l'économie, du commerce, de l'investissement, de la sécurité, de la défense, des échanges culturels, de nouveaux domaines tels que l'économie circulaire, l'intelligence artificielle, les semi-conducteurs et les infrastructures de transport, et promouvoir la coopération au niveau multilatéral.

Dans le cadre de sa tournée en Italie, la vice-présidente Vo Thi Anh Xuân a rencontré le maire de Rome, Roberto Gualtieri, dans l'après-midi du 30 juin.

Saluant le développement des relations d'amitié entre Rome et Hanoï, Vo Thi Anh Xuân a déclaré que les deux parties devaient signer et mettre en œuvre rapidement le protocole d'accord sur la coopération entre les deux villes. Parallèlement, elle a demandé à la municipalité de Rome de soutenir le renforcement de la coopération avec les localités vietnamiennes dans les domaines de l'archéologie, de la conservation du patrimoine et des échanges culturels afin d'améliorer la promotion et de favoriser les échanges interpersonnels.

Lors de cette réunion, les deux parties ont également convenu de poursuivre le renforcement de leur coopération dans d'autres domaines tels que le commerce et l'investissement, la culture et l'éducation, les sports, le tourisme, les transports publics, l'urbanisation, la transformation numérique, l'intelligence artificielle, etc., ainsi que de se coordonner pour résoudre des problèmes mondiaux tels que le changement climatique.

Dans la soirée du 29 juin, la vice-présidente a rencontré le personnel de l'ambassade du Vietnam en Italie. - VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân s’exprime lors de sa rencontre avec les électeurs de Cân Tho, le 1er juillet. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale souligne les enjeux de la fusion administrative

Selon le plus haut législateurs, la fusion administrative vise à rationaliser la structure organisationnelle, à opérer efficacement et au plus près du peuple, à accélérer les procédures administratives, à créer des conditions favorables pour les citoyens et les entreprises, tout en réduisant les points focaux et les effectifs. Cette rationalisation permettra de réserver des ressources à l’investissement et au développement.

Exposition photographique intitulée "Camarade Nguyên Van Linh - Leader résolu et innovant de la révolution vietnamienne" à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Hommage à l'ancien secrétaire général du Parti Nguyên Van Linh à Hô Chi Minh-Ville

À l'occasion du 110ᵉ anniversaire de la naissance de l'ancien secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Nguyên Van Linh (1er juillet 1915 – 1er juillet 2025), une exposition photographique intitulée "Camarade Nguyên Van Linh - Leader résolu et innovant de la révolution vietnamienne" a été inaugurée le 1er juillet au parc Lam Son, à Hô Chi Minh-Ville.

Des personnes viennent effectuer des démarches administratives lors du premier jour de mise en place du modèle d'administration locale à deux niveaux dans le quartier de Phuoc Thang, à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Entrée en fonction fluide de l’administration locale à deux niveaux à Hô Chi Minh-Ville

Comme dans le reste du pays, à 8h du matin le 1er juillet, le nouveau modèle d’administration locale à deux niveaux est officiellement entré en fonction à Hô Chi Minh-Ville. Les cadres et fonctionnaires des 168 communes, quartiers et de la zone spéciale de la ville se sont immédiatement mobilisés pour assurer le bon fonctionnement et l'efficacité des activités dès ce premier jour.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le ministre des Affaires étrangères, João Gomes Cravinho. Photo : VNA

Vietnam–Portugal : un demi-siècle de partenariat et de nouvelles ambitions

Le 1er juillet 2025 marque le 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Portugal. Un demi-siècle de coopération amicale s’est écoulé, jalonné par des échanges politiques réguliers, une dynamique économique croissante et des liens culturels toujours plus étroits.

La cérémonie d'annonce de la mise en place du modèle d'administration locale à deux niveaux – un événement historique

La cérémonie d'annonce de la mise en place du modèle d'administration locale à deux niveaux – un événement historique

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a assisté ce lundi 30 juin à la cérémonie pour annoncer la résolution et la décision des autorités centrales et locales sur la fusion des unités administratives provinciales et communales ; la fin du fonctionnement des unités administratives de district, la création d'organisations du Parti, la nomination des Comités du Parti, des Conseils populaires, des Comités populaires et des Comités du Front de la Patrie du Vietnam des villes, communes, quartiers et zones économiques spéciales de la ville de Hai Phong (Nord).

Un coin de Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

📝 Édito: Réorganisation des unités administratives provinciales et force de la solidarité : une vision du Parti en phase avec la volonté du peuple

À compter du 1er juillet 2025, les 34 nouvelles unités administratives de niveau provincial entrent officiellement en fonction, marquant une réduction de 29 unités par rapport à l'organisation précédente. Cette vaste réorganisation des unités administratives a reçu le large soutien des différentes couches de la population, constituant ainsi un préalable essentiel au succès de cette réforme.

Le vice-Premier ministre Ho Duc Phoc (gauche) et le ministre finlandais du Commerce extérieur et du Développement, Ville Tavio. Photo: VNA

Le Vietnam renforce la coopération avec la Finlande et l’Espagne

ans le cadre de sa participation à la quatrième Conférence internationale sur le financement du développement (FfD4) et de ses activités de travail à Séville, en Espagne, le vice-Premier ministre Ho Duc Phoc a rencontré, le 30 juin, le ministre finlandais du Commerce extérieur et du Développement, Ville Tavio, et le Premier ministre espagnol, Pedro Sanchez.

Le 110e anniversaire de la naissance de Nguyên Van Linh, l’un des principaux architectes du Renouveau au Vietnam

Le 110e anniversaire de la naissance de Nguyên Van Linh, l’un des principaux architectes du Renouveau au Vietnam

Le secrétaire général du Parti, Nguyên Van Linh, né le 1er juillet 1915 à Hanoï, a été un éminent disciple du Président Hô Chi Minh. Membre loyal, courageux et dévoué du Parti, il a consacré toute sa vie à l'idéal de l'indépendance nationale, du socialisme et au bonheur du peuple. Nguyên Van Linh a été un dirigeant de grande envergure, respecté aussi bien au sein du Parti, de l’armée que par l’ensemble du peuple. Il a également été un ami fidèle et digne de confiance sur la scène internationale.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân (5e à partir de la gauche, au premier plan), présente les décisions du Politburo et du Secrétariat du Comité central du Parti au Comité du Parti, à son Bureau permanent, au Secrétaire et aux Secrétaires adjoints de la ville de Cân Tho, le 30 juin. Photo : VNA

La nouvelle ville de Cân Tho se positionne en moteur économique régional

Les trois localités – la ville de Cân Tho, les provinces de Hâu Giang et Soc Trang – sont désormais fusionnées au sein de la ville de Cân Tho, ouvrant la voie à une coopération régionale plus étroite en matière de développement économique, culturel et social, de défense nationale et de sécurité, et élargissant l’espace de développement et renforçant le rôle de Cân Tho comme moteur économique central de la région du delta du Mékong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors de la cérémonie. Photo: VNA

La cérémonie d'annonce de la mise en place du modèle d'administration locale à deux niveaux – un événement historique

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a assisté ce lundi 30 juin à la cérémonie pour annoncer la résolution et la décision des autorités centrales et locales sur la fusion des unités administratives provinciales et communales ; la fin du fonctionnement des unités administratives de district, la création d'organisations du Parti, la nomination des Comités du Parti, des Conseils populaires, des Comités populaires et des Comités du Front de la Patrie du Vietnam des villes, communes, quartiers et zones économiques spéciales de la ville de Hai Phong (Nord).

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam To Lam à la cérémonie de création officielle de la nouvelle ville élargie de Ho Chi Minh-Ville. Photo : VNA

L'annonce des décisions sur la création de la nouvelle ville élargie de Ho Chi Minh

Ce matin, une cérémonie solennelle s’est tenue à Hô Chi Minh-Ville pour annoncer les résolutions et décisions relatives à la création d’une ville élargie de Ho Chi Minh. Cette réorganisation administrative marque la fusion de Ho Chi Minh-Ville avec les provinces de Ba Ria-Vung Tau et Binh Duong, posant la base d’un nouveau modèle d’administration locale à deux niveaux.