L'Assemblée nationale fixe un objectif de croissance de 6,7 %

L’Assemblée nationale a adopté mardi matin une résolution sur le plan de développement socio-économique de 2016 qui vise, entre autres, une croissance du PIB de 6,7 %.
L'Assemblée nationale fixe un objectif de croissance de 6,7 % ảnh 1La 10e session de l'Assemblée nationale de la 13e législature a fixé pour objectif une croissance économique de 6,7 % en 2016. Photo : quochoi.vn
 

Hanoi (VNA) – L’Assemblée nationale a adopté mardi matin une résolution sur le plan de développement socio-économique de 2016, lequel prévoit, entre autres, un objectif​d'une croissance du PIB de 6,7 % et d'une inflation de 5 % au plus.

Selon cette résolution, l’objectif général demeure le maintien de la stabilité de l'économie nationale, l'amélioration de la qualité de la croissance et le développement durable.

Outre le PIB et l’inflation, la résolution a fixé des objectifs d'une progression de 10 % des exportations, d'un déficit du commerc​e extérieur ​de 5 % au plus. L’année prochaine, la consommation d’énergie par unité de PIB devra être réduite de 1,5% par rapport à 2015, l’indice de pauvreté multidimensionnelle, de 1,3 à 1,5 %, et de 4 % dans les districts particulièrement défavorisés. Le chômage en milieu urbain devra être ramené en-deçà de 4 %, et le taux de travailleurs qualifiés devra atteindre 53 %. Enfin, l’assurance-santé devra couvrir 76 % de la population, et la couverture forestière, 41 % du territoire.

Cette résolution insiste sur la nécessité d’accélérer la restructuration économique et le changement du modèle de croissance, de lever les obstacles à la production et au commerce, de favoriser le développement culturel, d’assurer le bien-être social et d’améliorer les conditions de vie de la population.

Elle demande également aux administrations, aux services et aux localités de mieux gérer et utiliser les ressources naturelles, d’accélérer la réforme administrative, de promouvoir la lutte contre la corruption et les gaspillages. Le renforcement de la défense et de la sécurité, la garant​ie de la souveraineté nationale, de la sécurité politique et de l’ordre social, ainsi que l'amélior​ation de l’efficacité des activités diplomatiques, sont également des tâches à mener.

La résolution demande en outre au gouvernement de prendre des politiques ​souples, de régler le problème des créances douteuses et de maintenir strictement l'endettement publi​c dans les limités fixées. Il est en outre nécessaire d’accélérer le rythme des programmes et projets d’importance nationale, notamment ceux liés au transport, à la santé et à l’éducation. -VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man. Photo: VNA

Débats parlementaires sur les projets de loi concernant la justice pénale et le casier judiciaire

Dans le cadre de sa 10ᵉ session de la 15ᵉ législature, le 4 novembre au matin, les députés ont débattu en groupe du projet de loi sur l’exécution des détentions provisoires et de l’interdiction de quitter le lieu de résidence, du projet de loi sur l’exécution des peines pénales (modifiée) et du projet de loi modifiant et complétant certains articles de la Loi sur le casier judiciaire.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside la réunion thématique du gouvernement sur les huit décrets guidant la mise en œuvre de la Résolution n° 222/2025/QH15 de l'Assemblée nationale. Photo: VNA

Les mécanismes et politiques relatifs au CFI au Vietnam doivent être ouverts, appropriés et réalisables

Lors de la réunion thématique du gouvernement tenue le matin du 4 novembre sur les huit décrets guidant la mise en œuvre de la Résolution n° 222/2025/QH15 de l'Assemblée nationale concernant le futur centre financier international (CFI) au Vietnam, le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné la nécessité de politiques innovantes, ouvertes, transparentes et favorable en faveur des acteurs participants.

Le président de la République, Luong Cuong, et les délégués. Photo: VNA

Décisions sur les nomination et promotions au sein de l’Armée populaire du Vietnam

Le président de la République, Luong Cuong, également président du Conseil de la défense et de la sécurité et commandant en chef des forces armées, a présidé, le 4 novembre à Hanoï, la cérémonie officielle de remise de la décision de nomination du chef du Département général de la politique de l’Armée populaire du Vietnam, ainsi que des décisions de promotion aux grades de général d’armée et de général de corps d’armée, pour trois officiers supérieurs de haut rang.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, se rend auprès des habitants des zones inondées du village de Khuông Pho Dông, commune de Quang Diên, ville de Huê. Photo : VNA

📝 Édito: Le Vietnam s’emploie à améliorer sa gestion des catastrophes

Dans une dépêche concernant la réponse rapide apportée aux inondations dans le Centre du pays, le Premier ministre Pham Minh Chinh a salué les efforts des comités du Parti, des agences gouvernementales, de la population, ainsi que des forces armées et de police pour prévenir, gérer et atténuer les dégâts causés par les catastrophes naturelles.

Panorama de la 10e session de la 15e Assemblée nationale. Photo: VNA

L'Assemblée nationale examine réduction et la simplification des procédures d'investissement et d'affaires

Dans le cadre de la 10e session de la 15e législature, l'Assemblée nationale se réunit le 3 novembre en séance plénière pour examiner les propositions et les rapports de vérification relatifs au projet de loi sur l'investissement (amendée) ; aux projets de Loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Loi sur la gestion de la dette publique ; de la Loi sur les assurances ; de la Loi sur les statistiques ; de la Loi sur les prix ; et au projet de loi sur le commerce électronique.