L'Assemblée nationale se réunira le 20 octobre

La 10è session de l'Assemblée nationale (AN, 13è législature), qui durera du 20 octobre au 28 novembre, se penchera sur la situation socioéconomique, le travail législatif et de nombreux rapports.
L'Assemblée nationale se réunira le 20 octobre ảnh 1La 42è session de l'Assemblée nationale. Photo: VNA
 

​Hanoi, 19 octobre (VNA) - La 10è session de l'Assemblée nationale (AN, 13è législature), qui durera du 20 octobre au 28 novembre, se penchera sur la situation socioéconomique, le travail législatif et de nombreux rapports importants.

 Lors d'une conférence de presse tenue lundi, le chef de bureau de l'AN Nguyen Hanh Phuc a annoncé que les parlementaires auraient 19 jours pour discuter, examiner l'adoption de 18 lois, 16 résolutions et donneront leurs avis sur 8 projets de loi importants dans le secteur judiciaire.

 Durant les 12 jours de travail suivants, ils examineront le bilan de développement socioéconomique, la rentrée et le décaissement du budget étatique de l'année 2015; le plan de développement socioécomique, le budget prévisionnel et le projet de distribution du budget étatique de l'année 2016; évalueront les résultats des projets cibles nationaux pour la période 2011-2015; élaboreront et proposeront des politiques d'investissement de ceux pour la période 2016-2020; donneront leurs avis sur le plan de développement socioéconomique, le plan financier et le plan de dépenses publiques pour la période 2016-2020.

 Figurent également au menu une trentaine de rapports relatifs aux négociations de l'Accord sur le Partenariat transpacifique (TPP), à l'application des politiques et lois sur la gestion et l'utilisation foncière au sein des plantations agricole et forestière d'Etat pendant la période 2004-2014, ainsi que les projets de document à soumettre au 12è Congrès national du PCV.

 Particulièrement, durant cette session, l'AN décidera de créer la Commission électorale nationale (CEN), élira son président, le secrétaire général de l'AN, ratifiera la liste de vice-présidents et de membres de la CEN, sanctionnera la date de l'élection de la prochaine législature et des conseils populaires locaux.

 Enfin, les séances d'interpellation parlementaire, qui dureront deux jours et demi, se pencheront sur les résultats globaux de réalisation des résolutions de l'AN sur ses programmes de supervision thématique, ainsi que sur ses activités d'interpellation depuis le début de la 13è législature. Une nouveauté remarquable: tous les membres du gouvernement doivent être présents durant ces séances pour présenter les résultats de leurs engagements. - VNA

Voir plus

Le roi danois Frederik X (2e, droite) et la reine Mary (première, droite) président la cérémonie officielle d'adieu en l'honneur du secrétaire général du Parti et président To Lam et de son épouse. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam achève avec succès sa visite d’État au Danemark

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, son épouse Ngo Phuong Ly ainsi que la haute délégation vietnamienne ont quitté Copenhague le 21 octobre à la mi-journée (heure locale), concluant avec succès leur visite d’État au Danemark effectuée du 19 au 21 octobre.

Bert De Belder, responsable des relations internationales du PTB. Photo: VNA

Vietnam-Belgique : des liens historiques entre le PCV et le PTB

À l’occasion de la visite du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, en Belgique et auprès de l’Union européenne, le responsable des relations internationales du Parti du travail de Belgique (PTB), Bert De Belder, souligne les liens historiques entre les deux partis, les acquis du Vietnam après 40 ans de Renouveau et les perspectives de coopération entre le Vietnam, la Belgique et l’Europe.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, et son épouse Ngo Phuong Ly posent avec le roi Frederik X, la reine Mary et le prince héritier Christian du Danemark. Photo : VNA

Les relations entre le Vietnam et le Danemark appelées à se renforcer et à s’approfondir

Les relations entre le Vietnam et le Danemark, fortes de 55 années d’amitié, continueront de se renforcer et de s’approfondir. Elles ouvriront de nouvelles perspectives de coopération, fondées sur la confiance et le respect mutuels, au service de la paix, de la coopération et de la prospérité des deux pays et de l’humanité tout entière. C’est ce qu’a déclaré le plus haut dirigeant vietnamien.

Par procuration du Premier ministre, la ministre de la Santé, Dào Hông Lan présente les propositions relatives à trois projets de loi. Photo : VNA

L’Assemblée nationale examine une extension progressive de la couverture sociale

Le projet de loi modifiant et complétant des dispositions de la Loi sur l’assurance sociale a pour objectif de perfectionner davantage la politique en matière d’assurance sociale, de garantir la cohérence du système juridique et d’apporter des réponses concrètes aux réalités du terrain rencontrées lors de sa mise en application.

Le dirigeant vietnamien To Lam rencontre l’Association d’amitié Danemark-Vietnam. Photo: VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam rencontre l’Association d’amitié Danemark-Vietnam

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a salué les contributions de l’Association d’amitié Danemark-Vietnam au renforcement des liens entre les deux peuples, l’appelant à continuer de jouer un rôle de passerelle pour approfondir le partenariat stratégique global entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm (droite) et la Première ministre danoise, Mette Frederiksen. Photo: VNA

Le Vietnam et le Danemark portent leurs relations au niveau de partenariat stratégique global

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, et la Première ministre danoise, Mette Frederiksen, ont convenu, le 20 octobre à Copenhague, d’élever les relations bilatérales au niveau de partenariat stratégique global, ouvrant une nouvelle étape de coopération dans les domaines de l’économie, de l’énergie verte, des technologies et de l’innovation.