AN: Ouverture de la 42ème session du Comité permanent

La 42ème session du Comité permanent de l’Assemblée nationale s’est ouverte ce lundi matin à Hanoi.
AN: Ouverture de la 42ème session du Comité permanent ảnh 1La 42ème session du Comité permanent de l’Assemblée nationale s’ouvre ce lundi matin à Hanoi. Photo : VNA

La 42ème session du Comité permanent de l’Assemblée nationale s’est ouverte ce lundi matin à Hanoi pour préparer la prochaine session parlementaire qui débutera le 20 octobre prochain.

L’assistance devrait donner son avis sur les rapports du gouvernement concernant la réalisation du plan de développement socio-économique de 2015 et celui de 2016, sur la réalisation du budget d’Etat en 2015, sur le budget prévisionnel et le plan de répartition budgétaire de 2016, sur l’émission des obligations gouvernementales sur le marché international jusqu’en 2020.

Les députés devraient également discuter des préparatifs de la prochaine session de l’Assemblée nationale, de l’adhésion vietnamienne à la Convention de La Haye au sujet de la notification à l’étranger des documents civils et commerciaux. Autres sujets de débat : une journée nationale pour les élections à l’Assemblée nationale et aux conseils populaires.

Le rapport sur la situation socio-économique de 2015 et le plan prévisionnel de développement socio-économique pour 2016 a montré que l'économie vietnamienne est restée stable. L’indice des prix à la consommation (IPC) de septembre a augmenté de seulement 0,74% sur un an.

La croissance du PIB a augmenté d’un trimestre à l’autre pour atteindre une moyenne de 6,5% au cours des neuf premiers mois de cette année. Cela constitue le taux le plus élevé ​de ​ces cinq dernières années.

Entre janvier et septembre, ​des progrès ont été ​constatés du côté de la production industrielle, en particulier dans la transformation manufacturière, la vente au détail des ​biens et des services, la croissance du crédit, les réserves de ​devises, l'attraction de l'investissement direct étranger et l'import-export.

Au cours de​ ces trois premiers trimestres, le bien-être social, la sécurité politique et l'ordre social ont également été maintenus, indique le rapport.

Toutefois, le rapport souligne qu’un éventail de défis et difficultés entravent le développement économique national, comme ​la chute brutale des ​cours mondiaux du pétrole brut et de certains produits et l’évolution complexe du marché financier mondial ​qui affecte les ​rentrées budgétaires.

Ce rapport indique également les objectifs pour 2016 : continuer de maintenir la stabilité économique, assurer un rythme de croissance approprié, développer durablement l’économie, accélérer la restructuration économique en changeant le modèle de croissance, élever l’efficacité et la compétitivité de l’économie, bien réaliser les objectifs de bien-être social, protéger l’environnement, améliorer la vie de la population, consolider la défense et la sécurité, défendre fermement la souveraineté nationale, la sécurité politique et l’ordre social, accélérer la réforme administrative, intensifier le travail de prévention et de lutte contre la corruption.

Le rapport d’inspection de la Commission de l’Economie de l’AN sur la mise en œuvre des résolutions et plans de développement socio-économique indique que la situation socio-économique a connu des changements positifs, les objectifs globaux de 2015 étant presque réalisés, avec 13 des 14 objectifs atteints ou dépassés.

La 42ème session du Comité permanent de l’Assemblée nationale se clôturera ce vendredi. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s’exprime lors de la séance de travail avec la permanence du Comité du Parti de Hanoi, le 10 janvier. Photo : VNA

Un cadre juridique solide nécessaire au développement et à l’innovation de Hanoi

Le nouveau modèle de croissance de Hanoi doit être étroitement lié à une réforme institutionnelle, à une amélioration significative de l’environnement des affaires, à l’attraction et à la fidélisation des talents, à la création de pôles de croissance, d’espaces d’innovation et d’écosystèmes, afin de générer une dynamique de développement durable.

Vila Xaynhavong, élève de la classe 8A de l'école bilingue lao-vietnamienne Nguyen Du, participe à un concours sur le thème «Les tunnels de Vinh Môc – Quang Tri, où la vie est immortelle». Photo : VNA

Plaidoyer pour la culture, pilier du développement durable du Vietnam

La Dr Hoàng Thi Hông Hà a souligné que le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV) devrait également permettre d’améliorer les institutions et les infrastructures des industries culturelles, de la propriété intellectuelle et du secteur de l’économie créative.

L’ambassadeur du Vietnam en Allemagne, Nguyen Dac Thanh (droite), et le président du Parti communiste allemand (DKP), Patrik Köbele. Photo: VNA

Le XIVᵉ Congrès national du PCV au cœur des échanges avec des partis allemands

L’ambassadeur du Vietnam en Allemagne, Nguyen Dac Thanh, a présenté aux responsables de partis allemands le XIVᵉ Congrès national du PCV, le qualifiant de jalon historique pour le développement du Parti et de l’État vietnamiens, tout en exposant les contenus clés des projets de documents, notamment en matière d’orientation de la politique étrangère.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam (droite), reçoit l'ambassadeur des États-Unis, Marc Knapper, venu lui dire au revoir au terme de son mandat au Vietnam. Photo: VNA

Le chef du Parti reçoit l'ambassadeur américain

Lors d’une rencontre le 9 janvier à Hanoï de l’ambassadeur sortant des États-Unis, Marc Knapper, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, a salué sa contribution au renforcement du partenariat stratégique global Vietnam–États-Unis.

L’ambassadeur du Vietnam aux États-Unis, Nguyên Quôc Dung, lors de son entretien avec la VNA à Washington. Photo : VNA

La politique extérieure contribue au rayonnement international du Vietnam

La politique extérieure a joué un rôle important dans le maintien d’un environnement international et régional pacifique et stable, dans le développement des amitiés et des partenariats sans créer d’adversaires, dans l’approfondissement de l’intégration internationale et dans la promotion de l’image d’un Vietnam confiant et résilient.

Le responsable du Club, Nguyen Quang Thanh. Photo: VNA

Les Vietnamiens de la région DMV aux États-Unis tournés vers le XIVᵉ Congrès du Parti

Le Club des entrepreneurs et patriotes de la région DMV (Washington DC, Maryland et Virginie) a souligné l’importance particulière du XIVᵉ Congrès national du Parti, considéré comme une étape charnière ouvrant une nouvelle phase de développement du Vietnam dans un contexte mondial marqué par de profondes mutations économiques, où la science et la technologie, l’innovation et la transformation numérique deviennent des moteurs clés de la croissance.

Lors de la conférence de presse gouvernementale régulière de décembre 2025. Photo : VNA

La « Campagne Quang Trung », une initiative à forte portée humanitaire

Mobilisée face aux graves dégâts causés par les tempêtes et inondations de 2025, la « Campagne Quang Trung » illustre l’engagement solidaire de l’ensemble du système politique vietnamien pour aider les sinistrés à reconstruire rapidement leur vie, tout en renforçant les efforts de lutte contre la pollution de l’air.