Le Vietnam demande à Netflix de retirer le film « Shine on me » en raison de cartes comportant une « ligne en forme de U »

Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a annoncé le 4 janvier que son département Cinéma avait demandé à Netflix de retirer le film « Shine on me » de son site web et de son application.

Une carte illégale en forme de « ligne en U » apparaît dans le film « Shine on me » (Capture d'écran du film)
Une carte illégale en forme de « ligne en U » apparaît dans le film « Shine on me » (Capture d'écran du film)



Hanoï, 4 janvier (VNA) – Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a annoncé le 4 janvier que son département Cinéma avait demandé à Netflix de retirer le film « Shine on me » de son site web et de son application.

Dans une notification adressée à Netflix le 3 janvier, le département a indiqué avoir été informé que le film était diffusé en ligne au Vietnam via le site web (https://www.netflix.com) et l’application Netflix. La série, composée de 27 épisodes, est actuellement disponible dans le pays jusqu’à l’épisode 25. Netflix l’a classée T13 (13+), la rendant ainsi accessible aux spectateurs de 13 ans et plus.

Après examen, le département a constaté que la série contenait plusieurs images de cartes représentant une « ligne en forme de U » (aussi appelée "langue de bœuf"),, inexactes et portant atteinte à la souveraineté nationale du Vietnam (notamment dans l’épisode 25, de 32 minutes 10 secondes à 34 minutes 3 secondes). Le département a classé « Shine on me » comme film de catégorie C – sa diffusion est donc interdite – pour infraction à l’article 9, paragraphe 1, point d, de la loi de 2022 sur la cinématographie.

Conformément à l’article 15, paragraphe 2, du décret gouvernemental n° 131/2022/ND-CP du 31 décembre 2022, portant application de certaines dispositions de la loi, le département a enjoint Netflix de retirer immédiatement le film de son site web et de son application dans les 24 heures suivant 21 h le 3 janvier 2026, et de lui soumettre un rapport de retrait avant 22 h le 4 janvier.- VNA

source

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh offre des fleurs de félicitations aux jeunes Vietnamiens exemplaires. Photo : VNA

Le Premier ministre exhorte la jeunesse à renforcer son esprit pionnier

Le Premier ministre a demandé à l’Union de la jeunesse communiste Ho Chi Minh de lancer des mouvements d’émulation concrets, efficaces et porteurs de profondes valeurs humaines, ainsi que d’élaborer des programmes, plans et solutions spécifiques pour permettre aux jeunes d’apporter leurs contributions dans tous les domaines, en mettant l’accent sur six rôles pionniers.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh à l’aéroport Vnoukovo 2 à Moscou, avant de quitter la Russie. Photo : VNA

La visite du PM Pham Minh Chinh en Russie rehausse la coopération bilatérale

Cette visite a non seulement contribué à approfondir les liens traditionnels et fidèles entre les deux pays, mais aussi à repositionner et à rehausser le partenariat stratégique intégral Vietnam – Russie. Elle a surtout permis de créer des avancées majeures dans la coopération bilatérale en matière de sécurité énergétique et de développement des infrastructures de transport.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh conclut sa visite officielle en Russie

Au terme d’une visite officielle en Russie, le Premier ministre vietnamien a regagné Hanoï après une série d’activités diplomatiques intensives, marquées par le renforcement du partenariat stratégique global et la signature d’accords majeurs, notamment dans le domaine énergétique.

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.