Première journée de travail de la 11e session de l'AN

Les députés ont étudié le projet d'amendements de la loi sur la presse lors de la 11e session de l’Assemblée nationale qui a débuté le 20 octobre à Hanoi,
Première journée de travail de la 11e session de l'AN ảnh 1La 11e session de l’Assemblée nationale. Photo : VNA
 

Hanoi (VNA) - La 11e session de l’Assemblée nationale a débuté le 20 octobre à Hanoi, en présence des plus hauts dirigeants du pays, dont le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam Nguyen Phu Trong, le président du Vietnam Truong Tan Sang, le Premier ministre Nguyen Tan Dung, et le président de l’Assemblée nationale Nguyen Sinh Hung.

Lundi matin, les députés ont écouté le vice-Premier ministre Nguyen Xuan Phuc présenter le rapport d’évaluation supplémentaire du gouvernement sur la situation socioéconomique de 2015, le plan de développement socioéconomique pour 2016 et le rapport du plan quinquennal de développement socio-économique 2016-2020.

Le président du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, Nguyen Thien Nhan, a présenté une synthèse des idées et des recommandations des électeurs.

Le président de la Commission de l'économie de l’Assemblée nationale, Nguyen Van Giau, a soumis un rapport sur l’évaluation de l’application de la résolution de l’Assemblée nationale sur le développement socio-économique de 2015, les résultats de la période 2011-2015, et sur le plan de développement socio-économique pour 2016 et le plan quinquennal de développement socio-économique 2016-2020.

La séance d’ouverture a été retransmise en direct sur la Télévision et la Radio nationales.

Lundi après-midi, les députés ont étudié des rapports sur le réajustement de l’aménagement de l’utilisation foncière en 2020, le plan d’utilisation foncière de 2016 à 2020 et le projet d'amendements de la loi sur la presse.

Le projet d’amendements de la loi sur la presse comporte 6 chapitres et 62 articles qui abordent les activités journalistiques et soulignent le rôle de la presse. L’Etat doit accorder des politiques prioritaires et des privilèges à la presse pour garantir son droit d’accès à l’information. Il faut aussi envisager des sanctions contre ceux qui diffusent des informations mensongères et entravent le droit de s’informer.

Les avis donnés par les députés ont essentiellement porté sur les actes interdits dans les activités journalistiques, le droit à la liberté de la presse et le droit à la liberté de l'expression sur la presse, les droits et devoirs des journalistes, la licence d'activité des organes de presse, la fourniture d'informations pour la presse, la conférence de presse, etc.

La vice-présidente de l’AN Tong Thi Phong a déclaré que le conseil d’élaboration de la loi sur la presse (amendée) tiendra compte des opinions des députés pour réviser le projet et le soumettre à l'AN pour approbation lors de la 11e session de l’AN.

Mardi, les députés travaillent en séance plénière pour écouter dans la matinée le rapport de travail de la 13e législature de l'AN, les rapports du président de la République, du gouvernement et du Premier ministre, mandat 2011-2016.

Ils débattent également des projets d’amendements des lois sur la taxe à valeur ajoutée, sur la taxe de consommation spéciale et sur la gestion fiscale.

Dans l'après-midi, les députés écouteront les rapports de travail du président de la Cour populaire suprême, du procureur du Parquet populaire suprême et de l'auditeur général de l'Etat, mandant 2011-2016. -VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, s'exprime lors de l'ouverture des débats. Photo: VNA

L’Assemblée nationale ouvre une séance d’interpellations sur les finances et les sciences et technologies

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a souligné que cet exercice constitue une forme de contrôle direct, engageant la responsabilité de l’Assemblée nationale, du gouvernement et des organes compétents devant le peuple quant au respect des engagements pris, à l’exécution des missions assignées et aux progrès accomplis depuis les sessions précédentes.

Partenariat stratégique global Vietnam - Russie

Partenariat stratégique global Vietnam - Russie

À l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam (AN), Tran Thanh Man, la présidente du Conseil de la Fédération de  de Russie, Valentina Matvienko, effectuera une visite officielle au Vietnam du 11 au 13 novembre 2026. Il s’agira de la première visite du Conseil de la Fédération russe auprès de l’AN depuis la tenue réussie des élections législatives de la XVIe législature au Vietnam. Ce sera également la troisième visite officielle de la dirigeante russe au Vietnam. Cette visite constitue une occasion importante pour les deux parties de réaffirmer l’importance qu’elles accordent à leurs relations et de promouvoir davantage le partenariat stratégique global entre les deux pays dans cette nouvelle phase de développement.

Les lieux d’un accident en chaîne sur l’autoroute Trakia, près de la ville de Yambol, dans le sud-est de la Bulgarie, le 10 novembre 2026. Photo : Xinhua/VNA.

Le Vietnam adresse ses condoléances à la Bulgarie après un grave accident de la route

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, ainsi que le Premier ministre Le Minh Hung, ont adressé, le 11 novembre, des messages de condoléances à la présidente bulgare Iliana Yotova et au Premier ministre Rumen Radev, à la suite d’un accident de la route mortel survenu sur l’autoroute Trakia.

La vice-ministre des Affaires étrangères Lê Thi Thu Hang et l’ambassadeur des Pays-Bas, Remco van Wijngaarden. Photo : VNA

La vice-ministre des Affaires étrangères Lê Thi Thu Hang reçoit l’ambassadeur des Pays-Bas

Le Vietnam souhaite approfondir son Partenariat global avec les Pays-Bas et porter les relations bilatérales à un nouveau niveau, a déclaré la vice-ministre des Affaires étrangères Lê Thi Thu Hang lors de sa rencontre, le 11 novembre à Hanoï, avec l’ambassadeur des Pays-Bas, Remco van Wijngaarden, venu lui rendre une visite de courtoisie à l’occasion de sa prise de fonctions au Vietnam.

Le 11e Dialogue stratégique Vietnam-Australie sur la diplomatie et la défense tenu le 10 novembre à Hanoï. Photo: VNA

Le Vietnam et l’Australie renforcent leur coopération diplomatique et de défense

Les deux parties ont souligné que le Vietnam et l'Australie sont des partenaires fiables partageant des vues similaires sur les affaires régionales et internationales. Elles se sont félicitées du développement vigoureux de leur partenariat stratégique global, notamment à la suite de la visite d'État en Australie du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, en août 2026.

Le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung (à droite) a reçu le 11 novembre à Hanoï Erik Kurzweil, directeur général pour l'Asie-Pacifique au Service européen pour l'action extérieure (SEAE). Photo : VNA

Le Vietnam souhaite renforcer son partenariat avec l’Union européenne

Le Vietnam accorde toujours une grande importance et une priorité élevée à ses relations avec l'UE. C'est ce qu'a déclaré le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung en recevant le 11 novembre à Hanoï une délégation des ambassadeurs de l'Union européenne (UE) dans la région Asie-Pacifique, conduite par Erik Kurzweil, directeur général pour l'Asie-Pacifique au Service européen pour l'action extérieure (SEAE).

Le dirigeant vietnamien To Lam et son épouse quittent Tokyo, achevant avec succès leur visite officielle au Japon. Photo: VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam et son épouse achèvent avec succès leur visite officielle au Japon

Au terme de sa visite officielle au Japon, du 8 au 11 novembre, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, et la Première ministre japonaise Takaichi Sanae ont convenu de porter le partenariat stratégique global entre les deux pays à un nouveau niveau, en renforçant notamment la coopération dans les sciences et technologies, l’innovation, l’agriculture et les ressources humaines.

L'ambassadrice du Vietnam en Argentine, également accréditée en Uruguay, Ngo Minh Nguyet, (deuxième à droite), pose pour une photo commémorative avec Fernando Pereira (troisième à partir de la droite), président du Front large (FA). Photo : VNA

Le Vietnam et l'Uruguay renforcent leur coopération bilatérale

Les dirigeants du Parti, de l’État et des localités vietnamiennes souhaitent renforcer la coopération avec l’Uruguay, l’un des partenaires importants du Vietnam en Amérique latine. C'est ce qu'a déclaré l'ambassadrice du Vietnam en Argentine, également accréditée en Uruguay, Ngo Minh Nguyet, lors d'une séance de travail avec le président du Front large (FA), Fernando Pereira.