Politique

Ouverture de la 11e session de l’AN de la 13e législature

La 11e session de l’AN, dernière session de sa 13e législature, a été ouverte lundi matin à Hanoi.
Ouverture de la 11e session de l’AN de la 13e législature ảnh 1Ouverture de la 11e session de l’AN de la 13e législature. Photo: VNA
  

Hanoi (VNA) –  La 11e session de l’AN, dernière session de sa 13e législature, a été ouverte lundi matin à Hanoi.

En 19 journées de travail, le 11e session de l’AN examinera et décidera plusieurs questions importantes du pays outre le travail d’édification de lois. Lors de cette session, l’AN fera le bilan des activités des organes d’État, de l’AN et du gouvernement lors de ce mandat. Elle discutera et décidera du personnel des postes dirigeants de l’État.

Avant la séance d’ouverture, les dirigeants du Parti, de l’État et des représentants des délégations parlementaires sont venus déposer des gerbes de fleurs au Mausolée du Président Ho Chi Minh.

Dans son allocution d’ouverture, le président de l’AN Nguyen Sinh Hung a indiqué que la 11e session de l’AN est une occasion d'évaluer l’état actuel du pays sur les plan socio-économique, de la défense, de la sécurité, des relations extérieures, de la justice et dans d’autres domaines, ainsi que de définir les travaux à faire en 2016 et dans les années suivantes du plan quinquennal afin d’accomplir avec succès toutes les tâches, créer une nouvelle force et un nouveau statut pour faire avancer le pays dans une nouvelle étape.

Soulignant l’importance particulière et la signification spéciale de la 11e session, avec plusieurs contenus importants, le président Nguyen Sinh Hung a demandé au gouvernement, au Conseil des ethnies, aux Commissions de l’AN et aux services et organisations compétents de faire tout leur possible pour préparer minutieusement les contenus à soumettre à l’AN, d’intensifier la collaboration pour bien réaliser l’agenda prévu ; de demander aux députés de rehausser leur responsabilité pour donner des avis, contribuant au succès de la 11e session de l’AN.

Après, les députés ont écouté le rapport présenté par le vice-Premier ministre Nguyen Xuan Phuc sur les résultats de la mise en œuvre du plan de développement socio-économique de 2015, le déploiement du plan de développement socio-économique de 2016, ainsi que le rapport sur le plan quinquennal de développement socio-économique 2016-2020. -VNA

#ouverture #11e session de l’AN #13e législature
Suivez VietnamPlus

Voir plus

Inauguration d'une maison contruite dans le cadre de la campagne Quang Trung. Photo: VNA

📝Édito: Campagne Quang Trung : un exemple de solidarité et d'engagement envers la population

Conformément aux directives du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du Premier ministre Pham Minh Chinh, une mobilisation générale des autorités locales et des forces concernées a été mise en place afin de soutenir la reconstruction des habitations détruites par les récentes calamités naturelles. L’objectif central de cette campagne est de garantir que nul ne soit privé de toit à l’occasion du Nouvel An.

Lors de la cérémonie de signature. Photo : VNA

Vietnam-Laos : Coordination étroite dans la protection frontalière

Une cérémonie de jumelage et la signature d’un règlement de coordination d'action entre le Commandement de la défense de la zone 5 - Khe Sanh (province de Quang Tri, au Vietnam), les commandements militaires des districts de Seponh et de Nong (province de Savannakhet), ainsi que du district de Sa Mouay (province de Salavan), au Laosa eu lieu le 15 janvier. 

Le Hoai Trung (droite), membre du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, a reçu Kao Kim Hourn, secrétaire général de l’ASEAN, à l’occasion de la participation de ce dernier à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique. Photo : VNA

Le ministre vietnamien des AE Le Hoai Trung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

À l’occasion de la visite au Vietnam du Secrétaire général de l’ASEAN pour participer à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique (ADGMIN), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a souligné l’importance de la solidarité, du rôle central de l’ASEAN et de la mise en œuvre efficace de la Vision de la Communauté de l’ASEAN à l’horizon 2045.

Lors de la conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam à Paksé. Photo : VNA

Cultiver les relations d’amitié Vietnam-Laos

Une conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), réunissant des dirigeants locaux et la communauté vietnamienne du Sud du Laos a eu lieu le 14 janvier à Paksé, dans la province de Champasak (au Laos).

Le secrétaire général du Parti To Lam reçoit l’ambassadrice du Cambodge Chea Kimtha à Hanoï. Photo : VNA

Le secrétaire général du Parti To Lam reçoit l’ambassadrice du Cambodge Chea Kimtha

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) To Lam a apprécié les contributions positives de l'ambassadrice cambodgienne Chea Kimtha et de l'ambassade du Cambodge dans la promotion de la coopération entre les agences, ministères, départements et localités ainsi que dans le renforcement des échanges entre les populations des deux pays.