Le secrétaire général du PCV termine sa visite d’Etat au Cambodge

Le secrétaire général du CC du PCV, Nguyen Phu Trong est revenu samedi après-midi 22 juillet à Hanoi, concluant sa visite d'Etat du 20 au 22 juillet au Cambodge à invitation du roi Norodom Sihamoni.

Hanoi, 23 juillet (VNA) – Le secrétaire général du CC du PCV, Nguyen Phu Trong est revenu samedi après-midi 22 juillet à Hanoi, concluant sa visite d'Etat du 20 au 22 juillet au Cambodge à invitation du roi Norodom Sihamoni.

Le secrétaire général du PCV termine sa visite d’Etat au Cambodge ảnh 1Les habitants de la province de Preah Sahanouk reconduisent le secrétaire général du CC du PCV Nguyen Phu Trong à l'aéroport international de Sihanouk. Photo: VNA

Durant ce déplacement, le leader du Parti s’est entretenu avec le roi Norodom Sihamoni, le président du Sénat Samdech Say Chhum, le président de l’Assemblée nationale Samdech Heng Samrin et le Premier ministre Samdech Techo Hun Sen.

Il a rendu visite aux bonzes supérieurs  Tep Vong et Bukri;  reçu le président de l’Association d’amitié Cambodge - Vietnam Men Som On; fleuri le Monument de l’indépendance, le Mémorial du roi Norodom Sihanouk et le Monument de l’amitié Vietnam - Cambodge à Phnom Penh; visité la province de Preah Sihanouk et assisté à la cérémonie d’inauguration du Monument de l’amitié Vietnam – Cambodge dans cette localité.

Lors des entretiens et entrevues, les deux parties ont constaté que la présente visite d'Etat au Cambodge du secrétaire général du CC du PCV Nguyen Phu Trong constituait un jalon historique important au moment où les deux pays célèbrent les 50 ans de leurs relations diplomatiques et organisaient de nombreuses activités significatives dans le cadre de l’Année d'amitié Vietnam - Cambodge 2017.

Les deux parties ont convenu à l’unanimité qu’héritant d’étroites relations d’amitié de longue date, au cours de ces 50 dernières années, les relations de bon voisinage Vietnam - Cambodge avaient surmonté de nombreux défis et débouché sur des réalisations importantes sous tous les aspects dans la lutte contre les ennemis communs, celle pour l'indépendance nationale et le renversement du régime génocidaire, et l’œuvre d’édification et de développement national. 

Les deux parties ont affirmé la volonté commune de faire valoir les résultats obtenus et d’œuvrer pour cultiver, promouvoir les nobles relations de bon voisinage et d'amitié Vietnam - Cambodge et les développer de manière vigoureuse, substantielle et durable.

A l’occasion de cette visite, les deux parties ont signé la Déclaration commune sur le renforcement des relations d'amitié et de coopération Vietnam - Cambodge et quatre documents de coopération. 

Le secrétaire général du CC du PCV Nguyen Phu Trong a également remis un bâtiment de l’Assemblée nationale du Cambodge d’une valeur de 25 millions de dollars - don du Parti, de l'Etat et du peuple vietnamien; deux ambulances au roi et à la reine mère, et 50 ordinateurs à la province de Preah Sihanouk. -VNA

source

Voir plus

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, et son épouse Ngo Phuong Ly posent avec le roi Frederik X, la reine Mary et le prince héritier Christian du Danemark. Photo : VNA

Les relations entre le Vietnam et le Danemark appelées à se renforcer et à s’approfondir

Les relations entre le Vietnam et le Danemark, fortes de 55 années d’amitié, continueront de se renforcer et de s’approfondir. Elles ouvriront de nouvelles perspectives de coopération, fondées sur la confiance et le respect mutuels, au service de la paix, de la coopération et de la prospérité des deux pays et de l’humanité tout entière. C’est ce qu’a déclaré le plus haut dirigeant vietnamien.

Par procuration du Premier ministre, la ministre de la Santé, Dào Hông Lan présente les propositions relatives à trois projets de loi. Photo : VNA

L’Assemblée nationale examine une extension progressive de la couverture sociale

Le projet de loi modifiant et complétant des dispositions de la Loi sur l’assurance sociale a pour objectif de perfectionner davantage la politique en matière d’assurance sociale, de garantir la cohérence du système juridique et d’apporter des réponses concrètes aux réalités du terrain rencontrées lors de sa mise en application.

Le dirigeant vietnamien To Lam rencontre l’Association d’amitié Danemark-Vietnam. Photo: VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam rencontre l’Association d’amitié Danemark-Vietnam

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a salué les contributions de l’Association d’amitié Danemark-Vietnam au renforcement des liens entre les deux peuples, l’appelant à continuer de jouer un rôle de passerelle pour approfondir le partenariat stratégique global entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm (droite) et la Première ministre danoise, Mette Frederiksen. Photo: VNA

Le Vietnam et le Danemark portent leurs relations au niveau de partenariat stratégique global

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, et la Première ministre danoise, Mette Frederiksen, ont convenu, le 20 octobre à Copenhague, d’élever les relations bilatérales au niveau de partenariat stratégique global, ouvrant une nouvelle étape de coopération dans les domaines de l’économie, de l’énergie verte, des technologies et de l’innovation.

Le permanent du Secrétariat du CC du Parti Tran Cam Tu (droite) et Christopher Pragasam, représentant de la Division de la fonction publique et directeur exécutif de l’École internationale de la fonction publique de Singapour. Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du CC du Parti Tran Cam Tu reçoit une délégation de la Division de la fonction publique de Singapour

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Tran Cam Tu, et le représentant de la Division de la fonction publique, Christopher Pragasam, ont discuté des orientations visant à renforcer la coopération bilatérale en matière de formation des cadres, dans le cadre du partenariat stratégique global entre les deux pays.

Dans l’après-midi du 20 octobre, l’Assemblée nationale (AN) a examiné un projet de loi modifiant et complétant plusieurs dispositions de sept lois relatives aux sports, au tourisme, aux bibliothèques, au cinéma, au patrimoine culturel, à la publicité et à la presse. Photo: VNA

Renforcement de la décentralisation dans la culture, les sports et le tourisme

L’Assemblée nationale a examiné, le 20 octobre, un projet de loi modifiant sept textes législatifs dans les domaines des sports, du tourisme, des bibliothèques, du cinéma, du patrimoine culturel, de la publicité et de la presse, visant à renforcer la décentralisation, à simplifier les procédures administratives et à accélérer la transformation numérique.

L’ambassadeur de Belgique au Vietnam, Pieter Leenknegt. Photo : VNA

Le partenariat Vietnam - Belgique entre dans une nouvelle phase d'importance stratégique

Selon l’ambassadeur de Belgique au Vietnam, Pieter Leenknegt, la visite officielle au Royaume de Belgique du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, accompagné de son épouse et d’une haute délégation vietnamienne, ouvrira un nouveau chapitre important des relations bilatérales et témoignant de leur potentiel considérable.