Hun Sen pour l’intensification de l’amitié et de la coopération Vietnam - Cambodge

Le PPC et le peuple cambodgien sont déterminés à consolider et à développer la solidarité, l'amitié traditionnelle et la coopération intégrale avec le Vietnam, pour le bien des deux pays, pour la paix, la stabilité et le développement dans la région et dans le monde.

Preah Sihanouk (VNA) – Le Parti du peuple cambodgien (PPC) et le peuple cambodgien sontdéterminés à consolider et à développer la solidarité, l'amitié traditionnelleet la coopération intégrale avec le Vietnam, pour le bien des deux pays, pourla paix, la stabilité et le développement dans la région et dans le monde.

Hun Sen pour l’intensification de l’amitié et de la coopération Vietnam - Cambodge ảnh 1Le Premier ministre Samdech Hun Sen accueille le secrétaire général du CC du PCV Nguyen Phu Trong. Photo: VNA

C’est ce qu’adéclaré le président du PPC et Premier ministre cambodgien, Samdech Hun Sen,lors d’un banquet solennel donné vendredi soir 21 juillet à Preah Sihanouk en l’honneurdu Secrétaire général du Comité central (CC) du Parti communiste du Vietnam (PCV),Nguyen Phu Trong, en visite d’Etat du 20 au 22 au Cambodge.

Au nom du CC duPPC, il a exprimé sa fierté devant l’excellent développement de l'amitié et de lacoopération entre les deux partis, qui constituent un bien précieux et qui sontcultivées par les générations de dirigeants et devenues un facteur décisif de lavictoire dans l’œuvre d’édification, de protection et de développement dechaque pays.

Samdech Hun Sen aconstaté avec la joie que les visites des dirigeants avaient contribué àaméliorer la compréhension mutuelle pour consolider et développer les relationsde solidarité, d'amitié traditionnelle et de coopération intégrale entre lesdeux partis et les deux pays.

Outre les relationspolitiques qui sont constamment renforcées, la coopération économique etcommerciale entre le Cambodge et le Vietnam a connu une croissance remarquable.Le développement des infrastructures et la bonne coopération entre les provincesfrontalières des deux pays a poussé une connexion de plus en plus étroite etcréé des conditions favorables à l’intensification des échanges populaires,alors que les travaux de délimitation et de bornage ont enregistré maints progrès.

Le dirigeantcambodgien s’est déclaré convaincu que la présente visite du Secrétaire généraldu CC du PCV permettrait de renforcer davantage les sentiments de solidarité, d'amitiéet de coopération étroite pour la prospérité des deux peuples en tant que bonsvoisins et membres de l'Association des nations d'Asie du Sud-Est (ASEAN).

De son côté, leleader du PCV Nguyen Phu Trong a exprimé son émotion et ses remerciements au présidentdu PPC et Premier ministre Samdech Hun Sen pour sa réception sincère, scrupuleuseet ses sentiments intimes dans l’esprit de fraternité et de camaraderie.

Il a exprimé saconviction que, sous la direction clairvoyante des deux partis et des deux gouvernements,les relations de bon voisinage, d'amitié traditionnelle, de coopération intégraleet de stabilité durable entre le Vietnam et le Cambodge seraient certainement portéesà une nouvelle hauteur, de plus en plus substantielles et efficaces en tousdomaines, répondant aux aspirations et aux intérêts des deux peuples, pour lapaix, la stabilité, la coopération et le développement dans la région et dansle monde. -VNA

source

Voir plus

Banquet en l’honneur du président sud-coréen, Lee Jae Myung, à Hanoï. Photo: nhandan.vn

Le dirigeant To Lam donne un banquet en l’honneur du président sud-coréen à Hanoï

Le dirigeant To Lam a souligné que les relations entre le Vietnam et la République de Corée reposent sur des similitudes historiques et culturelles ainsi que sur une harmonie d’intérêts stratégiques en cette nouvelle époque. Depuis l’établissement des relations diplomatiques il y a plus de 30 ans, les liens bilatéraux ont connu un développement remarquable, atteignant un haut niveau de confiance politique et devenant un partenariat stratégique global fondé sur une coopération efficace.

Le secrétaire général du Parti et président du Vietnam, To Lam (droite), et le président sud-coréen, Lee Jae Myung, rencontrent la presse à Hanoï. Photo: VNA

Vietnam et République de Corée intensifient leur coopération globale

S’exprimant devant les médias, To Lam a souligné que la visite d’État du président sud-coréen revêt une importance particulière, intervenant dans un contexte où le partenariat stratégique global Vietnam–République de Corée connaît une phase de développement très favorable. Les deux parties ont tenu un entretien approfondi et efficace et ont convenu de grandes orientations visant à porter leur partenariat stratégique global à un niveau supérieur.

Le secrétaire général du PCV et président de la République, To Lam, et le président de la République de Corée, Lee Jae Myung, passent en revue la garde d’honneur de l’Armée populaire du Vietnam. Photo: VNA

Cérémonie d'accueil officielle du président sud-coréen à Hanoï

La cérémonie s’est déroulée avec solennité en présence de hauts responsables des deux pays. À l’arrivée du cortège présidentiel, le dirigeant vietnamien To Lam et son épouse ont chaleureusement accueilli leurs hôtes sud-coréens sur le tapis rouge, tandis que des enfants de la capitale agitaient les drapeaux nationaux des deux pays.

La vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang et le consul honoraire du Vietnam en Irlande, Patrick McKillen, à Hanoï. Photo : VNA

Consolidation des relations de coopération Vietnam-Irlande

Le Vietnam et l’Irlande entendent intensifier leur partenariat bilatéral à l’approche du 30e anniversaire de leurs relations diplomatiques, en mettant l’accent sur la coopération politique, économique, éducative et culturelle.

L'ambassadeur Pham Viet Hung (au centre) lors de la séance de discussion. Photo : VNA

82e session de la CESAP: le Vietnam réitère son engagement pour un développement axé sur l'humain

Intervenant lors d'une session intitulée «Ne laisser personne de côté : promouvoir une société pour tous les âges en Asie et dans le Pacifique» tenu le 21 avril, l'ambassadeur du Vietnam en Thaïlande a souligné que la région traverse l'une des transitions démographiques les plus rapides de l'histoire, un vieillissement de la population qui redéfinit les marchés du travail et met à rude épreuve les systèmes de protection sociale et de santé.