Le Vietnam prend en considération le développement des relations avec le Cambodge

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Nguyen Phu Trong, a eu une entrevue avec le président d’honneur du Parti du peuple cambodgien et président de l'Assemblée nationale, Heng Samrin.
Le Vietnam prend en considération le développement des relations avec le Cambodge ảnh 1Retrouvailles chaleureuses entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Nguyen Phu Trong (gauche), et le président d’honneur du Parti du peuple cambodgien et président de l'Assemblée nationale, Heng Samrin. Photo: VNA

Phnom Penh, 21 juillet (VNA) - "Le Vietnam attache toujours de l'importance et continue de renforcer la solidarité spéciale, l'amitié traditionnelle et la coopération intégrale avec le Cambodge", a déclaré le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) Nguyen Phu Trong, en rencontrant le président d’honneur du Parti du peuple cambodgien (PPC) et président de l'Assemblée nationale (AN), Heng Samrin, à Phnom Penh le 20 juillet dans le cadre de sa visite d’État au Cambodge.

Félicitant le Cambodge pour l'organisation réussie des élections communales et de quartier en 2017, le leader vietnamien a exprimé sa conviction que le pays organisera avec succès les prochaines élections, en particulier du Sénat et ​les élections générales en 2018.

Il a affirmé que le Vietnam prenait en considération la coopération entre les organes législatifs des deux pays au cours des dernières années, avant de ​prier le président Heng Samrin de ​poursuivre son travail de dir​igeant pour intensifier la collaboration entre les commissions des deux organes législatifs, en particulier par l'échange d'expériences en matière de législation, de supervision et la prise de décisions ​concernant les questions nationales importantes.

"Les deux parties devraient intensifier leur collaboration pour inciter les ministères, les agences, les localités et les entreprises à mettre en œuvre efficacement les traités et accords signés entre les deux pays, contribuant à approfondir la solidarité traditionnelle et la coopération intégrale entre les deux pays", a déclaré le secrétaire général Nguyen Phu Trong.

Pour sa part, le président Heng Samrin a promis de faire des efforts pour, de concert avec les dirigeants cambodgiens, préserver et faire valoir la solidarité spéciale, l'amitié traditionnelle et le bon voisinage Cambodge-Vietnam.

Il a remercié le Parti, l’État, l'armée et les peuples vietnamiens pour leur soutien accordé au Cambodge pendant la lutte pour l'indépendance nationale et contre le régime génocidaire de Pol Pot, ainsi que la ​mission de reconstruction et de développement national.

Le dirigeant cambodgien a déclaré que la coopération entre les deux organes législatifs était prospère, contribuant ​à l'essor des relations entre les deux pays, avant d​e dresser une liste succincte des grandes réalisations de coopération ​des deux pays au cours des 50 dernières années, un tremplin pour porter leurs relations à une nouvelle hauteur.

Le secrétaire général du PCV a profité de cette occasion pour informer le président Heng Samrin que le Parti, l’État et le peuple vietnamiens avaient décidé de faire don de 25 millions de dollars pour aider l’AN cambodgienne à construire un bâtiment de travail pour son secrétariat et ses commissions.

Les deux dirigeants ont assisté à la signature d'un protocole d'accord sur ​cette donation entre le vice-président de l’AN vietnamienne Uong Chu Luu et le 2e vice-président de l’AN campbodgienne. -VNA

Voir plus

Le général Nguyen Tan Cuong (à droite) reçoit l'amiral Saito Akira. (Photo : Journal de l'Armée populaire)

Le Vietnam et le Japon promeuvent leur coopération dans la défense

Le général Nguyên Tân Cuong, chef de l'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam et vice-ministre de la Défense, a reçu dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, l'amiral Saito Akira, chef d'état-major de la Force maritime d'autodéfense du Japon.

Lors d'une session de l'AN. Photo . VNA

L'AN adopte une résolution sur la supervision thématique et aux interpellations parlementaires avec un large consensus

L’Assemblée nationale a procédé jeudi matin 11 décembre au vote et à l’adoption de la Résolution sur la mise en œuvre de certaines résolutions des XIVᵉ et XVᵉ législatures relatives à la supervision thématique et aux interpellations parlementaires. Le texte a été approuvé à l’unanimité par les 439 députés présents, soit 92,81% du total des sièges.

École primaire et secondaire semi-internat pour les minorités ethniques de Linh Phu. Photo: VNA

Investissement massif pour moderniser les zones rurales et soutenir les minorités ethniques

Avec un large consensus de 90,91 % des voix (430 députés pour), l'Assemblée nationale a approuvé, dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, la Résolution sur la politique d'investissement du Programme cible national relatif à la Nouvelle Ruralité, à la réduction durable de la pauvreté et au développement socio-économique des zones montagneuses et peuplées de minorités ethniques pour la période 2026-2035.

Une séance plénière. Photo: VNA

L'Assemblée nationale adopte des lois et résolutions clés au terme de sa 10e session

Au terme de sa 10ᵉ session, la 15ᵉ Assemblée nationale du Vietnam consacre sa dernière journée de travail, ce 11 décembre, à l’adoption d’un vaste ensemble de lois et de résolutions stratégiques couvrant des domaines clés de l’économie, de la finance, du développement urbain, de la transformation numérique et de la gestion des ressources.

Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (droite) et Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente du PNUD au Vietnam. Photo : VNA

Vietnam–PNUD : Renforcer ensemble le leadership féminin

ne délégation du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) au Vietnam, conduite par Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente, a eu une séance de travail avec Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV).

L’Assemblée nationale vote pour adopter la Loi sur l’intelligence artificielle (IA). Photo : VNA

L’Assemblée nationale adopte une première loi sur l’intelligence artificielle

La Loi sur l’IA, composée de huit chapitres et de 35 articles, a été adoptée par l’Assemblée avec 429 voix pour sur 434 (90,7%). La Loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur la propriété intellectuelle, limitée à trois articles, a recueilli 432 voix sur 438 (91,33%), tandis que la Loi amendée sur les hautes technologies, comprenant six chapitres et 27 articles, a obtenu 437 voix sur 441 (92,39%).