Le vice-PM Pham Binh Minh souligne la coopération intégrale Vietnam-Cambodge

"Les relations amicales et la coopération intégrale entre le Vietnam et le Cambodge se développent heureusement", a déclaré le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh.

Hanoï, 26 juin (VNA) - "Les relations amicales et la coopération intégrale entre le Vietnam et le Cambodge  se développent heureusement", a déclaré le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh, dans une récente interview accordée à la presse à l'occasion du cinquantenaire de l’établissement des relations diplomatiques Vietnam- Cambodge.

Le vice-PM Pham Binh Minh souligne la coopération intégrale Vietnam-Cambodge ảnh 1Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh. Photo : VNA

Le vice-Premier ministre a souligné que l’établissement des relations diplomatiques Vietnam-Cambodge le 24 juin 1967 ​avait marqué un jalon dans l'histoire des deux pays et ouvert un nouveau chapitre dans les relations bilatérales.

La fidèle solidarité et l’esprit d'entraide ont été le moteur des armées et des peuples pour ​remporter la victoire sur le régime génocidaire de Pol Pot, ce qui a aidé le Cambodge à réanimer et développer vigoureusement les relations entre les deux pays avec les résultats que l'on connaît aujourd’hui.

[Le Vietnam et le Cambodge célèbrent les 50 ans de leurs relations diplomatiques]

"Les réalisations obtenues par le Vietnam et le Cambodge au cours de ces 50 dernières années ne sont pas seulement les victoires pour la lutte de libération nationale, mais encore le développement des relations bilatérales dans tous les domaines", a déclaré Pham Binh Minh.

Ces derniers temps, les deux pays échangent régulièrement des visites de délégations de dirigeants du Parti, de l’État, de l’Assemblée nationale et du gouvernement ainsi que des ministères, secteurs, localités des deux pays, contribuant à consolider la confiance mutuelle.

Le Vietnam et le Cambodge maintiennent des mécanismes de coopération bilatérale comme les éditions du Comité mixte Vietnam-Cambodge de coopération économique, culturelle, scientifico-technique et la réunion de coopération et de développement des localités frontalières.

La coopération économique a enregistré des résultats encourageants. Le Vietnam est le 5e parmi les 50 pays et territoires investissant au Cambodge, avec un fonds d'investissement de 2,9 milliards de dollars dans 190 projets. Les projets des investisseurs vietnamiens vont dans  divers domaines, contribuant considérablement au développement du Cambodge, à la lutte contre la pauvreté, ​au bien-être social et à la création d'emplois.

En 2016, le commerce bilatéral s'est chiffré à environ 3 milliards de dollars. Les deux parties s’efforcent d’atteindre 5 milliards de dollars dans l’avenir.

Depuis huit ans, le Vietnam est le plus grand pourvoyeur de touristes au Cambodge, devant la Chine, le Japon et la République de Corée. Environ un million de Vietnamiens y ont voyagé en 2016, soit un cinquième du nombre de touristes étrangers dans le royaume. En 2016, environ 210.000 touristes cambodgiens sont arrivés au Vietnam.

La coopération dans la formation, la culture, la santé, les télécommunications… est renforcée. Le Vietnam octroie annuellement des centaines de bourses d’étude à long terme aux étudiants cambodgiens.

Les deux pays organisent régulièrement des activités d’échange culturel, artistique, notamment dans les localités frontalières. Le Vietnam envoie des médecins volontaires au Cambodge pour donner des consultations et soins médicaux gratuits aux patients cambodgiens.

Les deux pays se coordonnent étroitement dans les forums internationaux et régionaux, le Sommet du Triangle de développement Cambodge-Laos-Vietnam (CLV), le Sommet de la stratégie de coopération économique des pays riverains des fleuves Ayeyawady-Chao Phraya et Mékong (ACMECS-7), le Sommet de la coopération Cambodge-Laos-Myanmar et Vietnam... - VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh invite le Secrétaire général des Nations Unies, António Guterres, à monter l'avion et à quitter Hanoï pour le 47e Sommet de l'ASEAN en Malaisie. Photo : VNA

António Guterres achève avec succès sa visite officielle au Vietnam

Dans la soirée du 25 octobre, le secrétaire général des Nations Unies, António Guterres, a quitté Hanoï, clôturant avec succès sa visite officielle au Vietnam et sa participation à la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies sur la lutte contre la cybercriminalité (Convention de Hanoï), à l’invitation du président vietnamien Luong Cuong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (gauche) et le secrétaire général des Nations Unies, António Guterres, quittent Hanoï pour la Malaisie. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh part pour le 47e Sommet de l’ASEAN en Malaisie

Dans la soirée du 25 octobre, le Premier ministre Pham Minh Chinh et une délégation vietnamienne ont quitté Hanoï pour se rendre en Malaisie afin de participer au 47ᵉ Sommet de l’ASEAN et aux réunions connexes. Fait particulier, l’avion transportant le Premier ministre Pham Minh Chinh transporte également à son bord le secrétaire général des Nations Unies, António Guterres et sa suite.

Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man (droite), rencontre le Secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres. Photo: VNA

Le président de l'AN du Vietnam rencontre le Secrétaire général de l'ONU

Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, a rencontré samedi à Hanoï le Secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres, à l'occasion de sa visite officielle au Vietnam et de sa participation à la cérémonie d'ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité.

Le Premier ministre prend la parole lors de la session. Photo : VNA

Le PM appelle les pays à mettre en œuvre ensemble les “cinq renforcements” pour l’application de la Convention de Hanoï

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, le secrétaire général des Nations Unies Antonio Guterres, des dirigeants d’États et de gouvernements ainsi que des représentants de plus de 110 pays et de nombreuses organisations internationales et régionales ont participé, dans l’après-midi du 25 octobre, à Hanoï, à une session de haut niveau coprésidée par le Vietnam et l'ONUDC.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam (à droite), reçoit le Secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres. Photo : VNA

Le secrétaire général du Parti reçoit le Secrétaire général des Nations Unies

Le 25 octobre au matin, à Hanoï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, a reçu le Secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres, en visite officielle au Vietnam et participant à la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité.

Le président Luong Cuong et les délégués. Photo: VNA

Le président Luong Cuong reçoit le vice-ministre australien chargé des Affaires étrangères et du Commerce

Le président de la République du Vietnam, Luong Cuong, a reçu samedi 25 octobre, à Hanoi, le vice-ministre australien chargé des Affaires étrangères et du Commerce, Matt Thistlethwaite, en marge de sa participation à la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies sur la lutte contre la cybercriminalité, dite « Convention de Hanoi ».

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam (à droite), et le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL) et président du Laos, Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

Le secrétaire général du PCV reçoit le dirigeant lao Thongloun Sisoulith

Le 25 octobre, à Hanoï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, a reçu le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL) et président du Laos, Thongloun Sisoulith, venu à Hanoï pour participer à la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations unies contre la cybercriminalité.