Vietnam et Hongrie plaident pour une coopération législative accrue

La présidente de l’AN du Vietnam, Nguyên Thi Kim Ngân et son homologue hongrois László Kovér ont co-présidé à Budapest une table ronde sur l’amélioration de la législation à l’ère de la mondialisation.

Budapest (VNA) - La présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyên Thi Kim Ngân, en visite en Hongrie et son homologue hongrois László Kovér ont co-présidé une table ronde sur l’amélioration de la législation à l’ère de la mondialisation, mardi 11 avril au siège du Parlement hongrois à Budapest.

Vietnam et Hongrie plaident pour une coopération législative accrue ảnh 1La présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyên Thi Kim Ngân et son homologue hongrois László Kovér, à Budapest le 11 avril. Photo : VNA

Nguyên Thi Kim Ngân a salué cette première réunion entre les deux parlements. Elle y voit un nouveau pas de développement dans les relations d’amitié et de coopération entre les deux pays en général et entre les deux parlements en particulier.

La dirigeante vietnamienne a souligné que le chemin de plus de 30 ans de rénovation et d’intégration internationale parcouru par le Vietnam est un processus plein d’épreuves et difficultés, qui est comparé à un itinéraire «de la rivière à la haute mer».

Avec la détermination et les efforts de tout son peuple et de tout son système politique, le Vietnam a obtenu de grands résultats, fait entrer le pays dans une période d’intégration internationale plus profonde et intégrale, a-t-elle fait savoir.

Durant ce processus, la construction du système juridique visant à promouvoir l’intégration internationale joue un rôle crucial. Le Vietnam est et continuera de perfectionner le processus d’élaboration des lois pour répondre aux exigences de plus en plus élevées de son œuvre de rénovation et d’intégration internationale, a-t-elle indiqué.

Dans cet esprit, la présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam a déclaré que son pays souhaite partager et apprendre des expériences en matière de construction et de perfectionnement du système juridique avec les pays amis, en particulier ceux avec un contexte de développement similaire au sien.

À l’heure actuelle, le Vietnam est membre de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN) et se trouve devant des opportunités de se rénover, de promouvoir sa coopération avec l’UE, en particulier après la ratification de l’accord de libre-échange Vietnam-UE.

Le président du Parlement hongrois László Kovér, a pour sa part indiqué que la relation entre la Hongrie et le Vietnam a 67 ans d’histoire, et qu’elle ne cesse de se développer, surtout au cours des dernières années, traduite par les visites régulières au plus haut niveau.

Il a partagé ses bonnes impressions sur la terre et les hommes vietnamiens en voyant de ses propres yeux les performances socio-économiques du Vietnam lors de sa visite officielle au pays en novembre 2015, soulignant que la Hongrie considère le Vietnam comme son partenaire stratégique en Asie du Sud-Est.

Le dirigeant tchèque a également salué les résultats de la 7e session du Comité mixte Vietnam-Hongrie sur la coopération économique à Budapest du 23 au 24 mars, la coopération entre les deux organes législatifs qui sont complémentaires de celle entre les deux gouvernements, ainsi que l’accord de coopération entre les deux organes législatifs qui a porté les liens bilatéraux à une nouvelle hauteur.

La présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam Nguyên Thi Kim Ngân a achevé mardi après-midi 11 avril sa visite officielle en Hongrie, et quitté Budapest pour une visite officielle de quatre jours en République tchèque à l’invitation du président du Sénat tchèque Milan Stech. – VNA

Voir plus

L’ambassadeur du Vietnam en Thaïlande, Pham Viet Hung. Photo: VNA

La coopération parlementaire, un pilier du partenariat stratégique global Vietnam-Thaïlande

La prochaine visite du président de l’Assemblée nationale et président de la Chambre des représentants de Thaïlande, Sophon Zaram, au Vietnam témoigne de l'importance que la Thaïlande attache à ses relations avec le Vietnam et confirme la volonté des deux organes législatifs de continuer à promouvoir la diplomatie parlementaire afin de contribuer à la mise en œuvre effective des accords conclus par les hauts dirigeants.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, s’exprime lors d’un débat en groupe sur le projet de loi amendée sur la vulgarisation et l’éducation juridiques, dans le cadre de la première session extraordinaire de la 16e législature, le 4 août. Photo : VNA

Le législateur suprême donne sa vision de la vulgarisation et de l’éducation juridiques

Lors d’un débat en groupe sur le projet de loi amendée sur la vulgarisation et l’éducation juridiques, dans le cadre de la première session extraordinaire de l’Assemblée nationale de la 16e législature, il a plaidé pour ce que la vulgarisation et l’éducation juridiques sortait de l’ornière et pour devenir un moteur de la construction d’une culture du respect de l’état de droit.

Le secteur du textile et de l'habillement au Vietnam reste un pilier majeur de l'économie nationale, avec des exportations s'élevant à près de 19 milliards de dollars au premier semestre de 2026. Photo : VNA

La résolution du 3e Plénum du Parti devra libérer de nouveaux moteurs de croissance

Cette résolution va au-delà de l’objectif d’une croissance économique rapide et durable. Elle établit un modèle de développement global visant à libérer de nouvelles opportunités de croissance, à mobiliser plus efficacement les ressources, à renforcer la compétitivité nationale et à aider le Vietnam à atteindre son objectif de devenir un pays développé à revenu élevé d’ici 2045.

La société par actions Thai Binh Seed Group est l'une des principales entreprises de semences végétales au Vietnam, propriétaire des droits d'auteur de 30 variétés de plantes et de trois usines aux normes internationales. Photo : VNA

La résolution 57 du Politburo devra offrir un nouveau tremplin à la croissance

Cet esprit de rupture s’est concrétisé dans la résolution n°57-NQ/TW du Politburo du 22 décembre 2024 sur les percées dans le développement de la science, de la technologie, l’innovation et la transformation numérique nationale, devenant un principe directeur de l’économie vietnamienne pour lever les obstacles et créer une dynamique de développement rapide et durable.

Vue d'ensemble de la conférence scientifique, à Hanoi, le 3 août. Photo: VNA

Le Vietnam se souvient de Fidel Castro, un grand ami du peuple vietnamien

Le Vietnam n’oubliera jamais ces paroles immortelles, prononcées du fond du cœur par le commandant en chef Fidel Castro durant les années les plus brutales de la guerre de résistance populaire contre l’impérialisme américain : "Pour le Vietnam, Cuba est prêt à donner son sang".

Le président de la Commission de l'économie et des finances de l'Assemblée nationale, Phan Van Mai s'exprime à la session. Photo: VNA

Session extraordinaire : l’Assemblée nationale examine des mécanismes spéciaux et la réforme de la loi pétrolière

Présentant le document du gouvernement lié à la Résolution de l’Assemblée nationale sur les mécanismes spécifiques de traitement des infractions juridiques liées à l'économie d'État, à l'économie privée et aux applications scientifiques et numériques, le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang, a indiqué que ce texte vise à concrétiser les orientations du Parti en créant une base juridique pour protéger les cadres dynamiques, créatifs, audacieux et agissant pour l'intérêt général sans corruption ni gaspillage.

Plateforme centrale de traitement n°2 du champ pétrolifère de Bach Hô exploitée par la coentreprise Vietsovpetro. Photo : VNA

La réforme institutionnelle, clé d’un nouveau modèle de développement

La résolution n°19-NQ/TW du 3e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat considère les percées institutionnelles et les réformes comme le point de départ du renouvellement du modèle de développement du Vietnam, parallèlement aux réformes de la gouvernance, de l’organisation et du fonctionnement de l’État afin de renforcer ses capacités de développement.