La présidente de l’AN Nguyên Thi Kim Ngân commence sa visite officielle en Hongrie

La présidente de l’AN Nguyên Thi Kim Ngân et une délégation de haut rang de l’AN sont arrivés samedi après-midi 8 avril (heure locale) à l’aéroport international de Budapest de la capitale hongroise.

Budapest (VNA) – La présidente del’Assemblée nationale (AN) Nguyên Thi Kim Ngân et une délégation de haut rangde l’AN sont arrivés samedi après-midi 8 avril (heure locale) à l’aéroportinternational de Budapest de la capitale hongroise, pour une visite officielledu 8 au 11 avril sur invitation de son homologue hongrois Kover Laszlo.

La présidente de l’AN Nguyên Thi Kim Ngân commence sa visite officielle en Hongrie ảnh 1La présidente de l’AN Nguyên Thi Kim Ngân ​est arrivée à l’aéroport international de Budapest de Hongrie. Photo : VNA


La présidente de l’AN Nguyên Thi Kim Ngân et sa délégation ont été accueilliesà l'aéroport international de Budapest par le chef du Département de laréception du Parlement hongrois Somfai Zoltan, l’ambassadeur du Vietnam enHongrie Nguyên Thanh Tuân, ainsi que des cadres de l’ambassade et desreprésentants de la communauté des Vietnamiens en Hongrie.

Le même jour, le vice-présidentdu Parlement hongrois Gergely Gulyás a reçu la présidente de l’AN Nguyên ThiKim Ngân et sa suite.
Le Vietnam et la Hongrie ontétabli leurs relations diplomatiques le 3 février 1950. Dans son œuvre deprotection et d’édification nationales, le Vietnam a été bien soutenu parl’Etat et le peuple hongrois. Les deux pays échangent fréquemment desdélégations de dirigeants de haut rang.

La coopération entre les deux organes législatifs de deux pays connaît un essorpositif. Le président du Parlement hongrois Kover Laszlo et le vice-présidentdu Parlement hongrois Gergely Gulyás ont respectivement effectué une visite au Vietnamen novembre 2015 et en janvier 2017. L'ancien président de l’Assembléenationale du Vietnam, Nguyen Phu Trong a effectué une visite en Hongrie en juin2008, et plusieurs délégations de l’AN vietnamienne se sont rendues en Hongrieces dernières années.

Les relations économiques, de commerce et d’investissement connaissent undéveloppement dynamique. En 2016, la Hongrie recensait 15 projetsd’investissement direct au Vietnam cumulant 50,66 millions de dollars, seclassant 55e des 105 pays et territoires investissant au Vietnam. Ce dernierexporte en Hongrie des produits du textile et de l'habillement, des chaussures,des ordinateurs, des produits électroniques, des moyens de transport, desaccessoires, et, inversement, en importe des machines, des produits de lachimie, des aliments pour animaux, et des médicaments.

La coopération bilatérale dans la culture, l’éducation et la formation, lasanté, les sciences, et l’environnement est maintenue et se développe. Les deuxpays organisent régulièrement des Semaines culturelles Vietnam-Hongrie pourrenforcer leur compréhension mutuelle.

La visite de la présidente del’AN Nguyên Thi Kim Ngân en Hongrie a une signification importante en vue decontinuer la consolidation et le renforcement des relations d’amitié et decoopération traditionnelle entre le Vietnam et la Hongrie dans de nombreuxsecteurs, nomment le renforcement de l'échange d'informations et d'expériencesentre leurs organes législatifs. - VNA 

Voir plus

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung. Photo: VNA

Les chefs de la diplomatie vietnamienne et lao réaffirment la solidité des relations bilatérales

Les ministres des Affaires étrangères vietnamien et lao ont souligné l’importance des relations de « grande amitié, solidarité spéciale, coopération globale et cohésion stratégique ». Ce nouveau cadre relationnel reflète une vision partagée, des intérêts stratégiques imbriqués et un accompagnement à long terme en faveur du développement durable, de l’autonomie et de la prospérité commune des deux nations.

Le président Luong Cuong et des ambassadeurs. Photo: VNA

Le président Luong Cuong reçoit les ambassadeurs venus présenter leurs lettres de créance

Le 12 décembre, au Palais présidentiel, le président de la République, Luong Cuong, a reçu les ambassadeurs d’Égypte, d’Inde, du Chili et de Singapour, ainsi que les ambassadeurs accrédités à titre non résident de la Lettonie, de l’Albanie, du Népal, de l’Ouzbékistan, de Djibouti, du Gabon, de la Guinée équatoriale, de la Somalie, du Tchad et du Paraguay, venus présenter leurs lettres de créance.

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son (à droite) serre la main de Kounlaphanh Vongnathy, vice-président du groupe Phongsupthavy. Photo : VNA

Le lao Phongsupthavy exhorté à élargir sa coopération énergétique avec le Vietnam

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a proposé au groupe lao Phongsupthavy de poursuivre sa collaboration étroite avec le ministère de l’Industrie et du Commerce, le groupe Électricité du Vietnam et les autorités locales afin de mener à bien des projets conformes à la législation vietnamienne, garantissant ainsi la sécurité du réseau électrique et la protection de l’environnement.

L’ambassadrice Ngô Minh Nguyêt, le ministre Javier Viveros, la consule honoraire du Vietnam au Paraguay, María Del Carmen Pérez posent pour une photo souvenir. Photo : VNA

Vietnam-Paraguay : un vaste potentiel de coopération économique et culturelle

S’exprimant lors d’une cérémonie marquant le 30e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques bilatérales, le 11 décembre, l’ambassadrice du Vietnam en Argentine et au Paraguay, Ngô Minh Nguyêt, a affirmé que le Vietnam, l’une des économies à la croissance la plus rapide d’Asie, peut devenir un partenaire stratégique pour aider le Paraguay à renforcer sa présence sur le marché régional.

Le séminaire en ligne consacré au rôle du Parti dans la garantie de la stabilité macroéconomique, la restructuration économique et l’intégration internationale.. Photo : VNA

Vietnam-Cuba : échanges théoriques sur le rôle du Parti dans la stabilité macroéconomique

La Commission des politiques et de la stratégie du Comité central (CC) du Parti communiste du Vietnam (PCV) et le Département de l'économie et de la production du CC du Parti communiste de Cuba (PCC) ont tenu le 11 décembre un séminaire en ligne consacré au rôle du Parti dans la garantie de la stabilité macroéconomique, la restructuration économique et l’intégration internationale.

Le secrétaire général Tô Lâm, et d'autres dirigeants et anciens dirigeants du Parti et de l'État, assistent à la cérémonie de clôture de la 10ᵉ session. Photo : VNA.

Clôture de la 10ᵉ session de l'Assemblée nationale : adoption de 51 lois et 39 résolutions

La 10ᵉ session de la XVᵉ législature de l'Assemblée nationale s'est officiellement clôturée cet après-midi à Hanoï, en présence du secrétaire général du Parti Tô Lâm, du président de la République Luong Cuong, du Premier ministre Pham Minh Chinh, du président de l'Assemblée nationale Trân Thanh Mân, ainsi que de nombreux anciens et actuels hauts dirigeants du Parti et de l'État.