Vietnam et Chine signent des documents de coopération

Vietnam et Chine signent une série de documents de coopération

Le Vietnam et la Chine ont signé le 5 novembre à Hanoi un certain nombre de documents et accords de coopération.
Vietnam et Chine signent une série de documents de coopération ảnh 1Le secrétaire général du Parti communiste chinois et président de Chine, Xi Jinping, et le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam Nguyen Phu Trong. Photo : VNA

Hanoi (VNA) - Le Vietnam et la Chine ont signé, le 5 novembre à Hanoi, un certain nombre de documents et accords de coopération, en présence du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) Nguyen Phu Trong et du secrétaire général du Parti communiste chinois (PCC) et président de Chine, Xi Jinping.

Les documents comprennent un plan de coopération dans la formation des cadres du PCV et PCC ​pour la période 2016-2020, un accord sur la libre-circulation des navires au niveau de l'estuaire de la rivière de Bac Luan (Bei Lun) entre les deux gouvernements vietnamien et chinois, un accord de coopération sur la protection et l’exploitation des ressources touristiques de la cascade Ban Gioc (De Tian), et un accord sur la création d'un centre culturel vietnamien en Chine et vice-versa.

Les deux gouvernements ont également échangé une note diplomatique sur l'envoi par la Chine d'un groupe d'experts au Vietnam pour étudier la planification d'une ligne de chemin de fer à écartement standard reliant la province de Lao Cai, Hanoi et Hai Phong au Vietnam.

Le ministère vietnamien de l'Industrie et du Commerce et la Commission du Développement et de la Réforme de Chine ont signé un protocole d'accord sur le renforcement de la coopération de la capacité de production. Un protocole d'accord sur l'optimisation de la conception du projet du Palais d’amitié Vietnam-Chine a été conclu entre le ministère vietnamien du Plan et de l'Investissement et le ministère chinois du Commerce.

Le Comité du Parti provincial de Quang Ninh, le PCV et le Comité du Parti de la région autonome Zhuang du Guangxi, et le PCC, ont conclu un accord sur l’organisation des échanges d'amitié entre leurs unités locales du Parti.

Un document similaire a également été signé par le Comité du Parti provincial de Lao Cai et du Comité du Parti provincial du Yunnan.

Un protocole d'accord sur la coopération dans les infrastructures a été signé entre le ministère vietnamien du Plan et de l'Investissement et la Banque d’Export-Import de Chine.

La Banque de Développement de Chine a signé un contrat ​de fourniture d'un prêt de 200 millions de dollars ​à la Banque commerciale par actions d’Investissement et de Développement du Vietnam (BIDV).

Un protocole d'accord sur l​'octroi de capitaux pour des projets de centrales thermiques a été signé entre le groupe industriel du Charbon et des Minerais du Vietnam et la Banque de Développement de Chine, qui ​est également parvenue à un nouveau protocole d'accord sur l'investissement et les arrangements financiers pour le projet de centrale thermique Vinh Tan 3 sous forme BOT (​Construire-Opérer-Transférer) avec la compagnie par actions de l’Énergie de Vinh Tan 3 du Vietnam. – VNA.

Voir plus

Cérémonie de signature. Photo: VNA

Le Laos accélère la concrétisation d'une ligne ferroviaire avec le Vietnam

Le 31 mars à Vientiane, le gouvernement lao et la SARL Laos-Vietnam Railway ont signé un accord de concession pour la conception, la construction, le financement, l’exploitation et la maintenance du tronçon ferroviaire de 147 km reliant Thakhek, au Laos, à Mu Gia, dans la province vietnamienne de Quang Binh.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside la réunion de la permanence du gouvernement sur la préparation de la mise en œuvre du projet de réserve nationale de pétrole brut à Nghi Son. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh pousse la construction du réservoir de pétrole brut de Nghi Son

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a ordonné à Petrovietnam de collaborer étroitement avec les agences compétentes et la province de Thanh Hoa afin de lancer immédiatement la construction d’un dépôt de stockage de pétrole brut à Nghi Son, destiné à alimenter le complexe pétrochimique de Nghi Son ainsi que les réserves nationales.

Dynamiser l’exportation un produit phare du Vietnam vers l’Algérie

Dynamiser l’exportation un produit phare du Vietnam vers l’Algérie

L’ambassadeur du Vietnam dans ce pays, Tran Quoc Khanh, accompagné du conseiller commercial Hoang Đuc Nhuan, a effectué le 31 mars une visite de travail auprès de NTH Agro, l’un des principaux acteurs de la transformation du café en Algérie pour dynamiser durablement les exportations de café vers l’Algérie.

Transformation de filets de pangasius destinés à l'exportation. Photo : VNA

Hausse de près de 6% des exportations des produits agricoles, sylvicoles et aquatiques au 1er trimestre

Les exportations de produits agricoles, sylvicoles et aquatiques du Vietnam en mars sont estimées à 6,02 milliards de dollars. Ce chiffre représente une hausse de 47,8 % par rapport au mois précédent, mais une légère baisse de 1,5 % par rapport à la même période de l’année précédente, a annoncé le 1er avril le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement.

Le vice-Premier ministre Trân Hông Hà préside la 33e réunion du Comité national de pilotage de la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN). Photo : VNA

Le Vietnam sévit contre la pêche INN et met en œuvre les recommandations de la CE

Après avoir examiné les rapports du ministère de l’Agriculture et de l’Environnement et des agences compétentes, le vice-Premier ministre Trân Hông Hà a chargé le ministère d’assumer l’entière responsabilité, devant le gouvernement et le Premier ministre, de la mise en œuvre des mesures de lutte contre la pêche INN et des recommandations de la CE.