Résolution sur l'arrêté des comptes du budget de 2014

XIVe législature de l'AN : adoption d'une résolution sur l'arrêté des comptes du budget de 2014

Les députés, en séance plénière, ont discuté et adopté une résolution sur l'arrêté des comptes du budget de 2014 et fixé le plan de développement socio-économique du seconde semestre.
XIVe législature de l'AN : adoption d'une résolution sur l'arrêté des comptes du budget de 2014 ảnh 1Les députés travaillent en séance plénière ​sur une résolution sur l'arrêté de compte budgétaire de 2014. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - Dans le cadre de la première session de la XIVe législature de l'Assemblée Nationale, les députés ont travaillé vendredi matin en séance plénière ​sur l'adoption d'une résolution sur l'arrêté des comptes budgétaires de 2014, le bilan du développement socio-économique du premier semestre et la définition du plan pour le second.

La résolution constate que le gouvernement a ​décaissé 26.169 milliards de dongs de plus d'aides publiques au développement par rapport aux prévisions des sorties budgétaires de 2014.

Les r​entrées budgétaires ​sont de 1.130.609 milliards de dongs, et les sorties, de 1.339.489 milliards de dongs.

Sur ce point, le président de la Commission des finances et du budget d'Etat Nguyen Duc Hai a répondu aux recommandations des députés, reconnaissant des faiblesses dans les prévisions des dépenses et des recettes budgétaires, ainsi qu'un certain manque d'exactitude.

Il a ​agréé l​'avis de députés que certaines localités n'ont pas ​bien évalué leurs prévisions de ​rentrées, ​et que l​a planification des dépenses budgétaires n'ont pas été conform​es à la réalité, entraînant ​un déséquilibre des comptes.

Nguyen Duc Hai a aussi ​agréé les avis des députés sur les ​infractions ​constatées dans la construction ​d'infrastructures, précisant que le Comité permanent de l'AN demandera ​au gouvernement de ​renforcer la gestion de​ la mise en oeuvre du budget de l'Etat dans ce secteur. -VNA


Voir plus

Le ministre de l’Industrie et du Commerce, Lê Manh Hung, et le ministre canadien de l’Énergie et des Ressources naturelles, Tim Hodgson, se serrent la main avant leur entretien à Ottawa. Photo : VNA

Le Vietnam et le Canada ouvrent de nouvelles voies de coopération énergétique

Le ministre de l’Industrie et du Commerce, Lê Manh Hung, s’est récemment entretenu avec le ministre canadien de l’Énergie et des Ressources naturelles, Tim Hodgson, pour discuter de la mise en œuvre du protocole d’entente sur la coopération en matière d’énergie et la transition vers l’énergie propre.

Photo d'illustration: VNA

An Giang traque les navires non conformes pour éradiquer la pêche INN

La province d’An Giang renforce le contrôle des navires à risque et accélère la numérisation de la traçabilité afin de lutter contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), contribuant aux efforts du Vietnam pour obtenir la levée du « carton jaune » de la Commission européenne.

Le HoSE met en garde contre de fausses licences et de faux contrats utilisés pour escroquer des investisseurs. Photo: VNA

La Bourse de Hô Chi Minh-Ville avertit des arnaques aux investisseurs

Selon le Service des transactions boursières de Hô Chi Minh-Ville (HoSE), des escrocs utilisent illégalement son nom, ses images et son logo, tout en falsifiant les sceaux et les signatures de dirigeants de la Commission d’Etat des valeurs mobilières (SSC) pour produire des documents frauduleux contenant de fausses informations sur des autorisations d’investissement.

Alexander Schonl, directeur général, fondateur et conseiller principal en Microsoft Dynamics 365 Business Central chez Solid Scale Solutions. Photo: VNA

Vietnam-Allemagne : vers une coopération technologique à plus forte valeur ajoutée

Le Vietnam dispose de solides atouts technologiques et d’une expérience croissante sur les marchés internationaux. Dans un contexte de transformation numérique accélérée en Allemagne et de pénurie de spécialistes informatiques, les entreprises vietnamiennes disposent de nouvelles opportunités pour approfondir leur coopération avec leurs partenaires allemands et progresser dans la chaîne de valeur technologique.

La part des marchandises vietnamiennes demeure dérisoire au sein du CPTPP, représentant à peine 1% du volume global des importations des pays membres. Photo: VNA

Les produits vietnamiens accaparent environ 1% des parts de marché du CPTPP

Afin de soutenir les entreprises, le ministère de l’Industrie et du Commerce (MoIT) élabore un système de gestion de la mise en œuvre des accords de libre-échange (ALE) reposant sur trois piliers : la diffusion d’informations via le portail gouvernemental dédié aux ALE, l’évaluation des résultats de leur mise en œuvre au niveau local, et la création d’un écosystème favorisant l’utilisation de ces accords.