Résolution sur l'arrêté des comptes du budget de 2014

XIVe législature de l'AN : adoption d'une résolution sur l'arrêté des comptes du budget de 2014

Les députés, en séance plénière, ont discuté et adopté une résolution sur l'arrêté des comptes du budget de 2014 et fixé le plan de développement socio-économique du seconde semestre.
XIVe législature de l'AN : adoption d'une résolution sur l'arrêté des comptes du budget de 2014 ảnh 1Les députés travaillent en séance plénière ​sur une résolution sur l'arrêté de compte budgétaire de 2014. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - Dans le cadre de la première session de la XIVe législature de l'Assemblée Nationale, les députés ont travaillé vendredi matin en séance plénière ​sur l'adoption d'une résolution sur l'arrêté des comptes budgétaires de 2014, le bilan du développement socio-économique du premier semestre et la définition du plan pour le second.

La résolution constate que le gouvernement a ​décaissé 26.169 milliards de dongs de plus d'aides publiques au développement par rapport aux prévisions des sorties budgétaires de 2014.

Les r​entrées budgétaires ​sont de 1.130.609 milliards de dongs, et les sorties, de 1.339.489 milliards de dongs.

Sur ce point, le président de la Commission des finances et du budget d'Etat Nguyen Duc Hai a répondu aux recommandations des députés, reconnaissant des faiblesses dans les prévisions des dépenses et des recettes budgétaires, ainsi qu'un certain manque d'exactitude.

Il a ​agréé l​'avis de députés que certaines localités n'ont pas ​bien évalué leurs prévisions de ​rentrées, ​et que l​a planification des dépenses budgétaires n'ont pas été conform​es à la réalité, entraînant ​un déséquilibre des comptes.

Nguyen Duc Hai a aussi ​agréé les avis des députés sur les ​infractions ​constatées dans la construction ​d'infrastructures, précisant que le Comité permanent de l'AN demandera ​au gouvernement de ​renforcer la gestion de​ la mise en oeuvre du budget de l'Etat dans ce secteur. -VNA


Voir plus

Lors de la conférence de dialogue avec les entreprises et investisseurs chinois », tenue le 11 novembre dans la ville de Bac Ninh. Photo : VNA

Bac Ninh veut attirer davantage d'investissements chinois à forte valeur ajoutée

Lors de la conférence de dialogue avec les entreprises et investisseurs chinois », tenue le 11 novembre dans la ville de Bac Ninh, les autorités municipales souhaitent voir les entreprises chinoises poursuivre des investissements durables fondés sur les technologies avancées et la gestion moderne, renforcer leurs liens avec les entreprises vietnamiennes, notamment les PME, former les ressources humaines, protéger l’environnement et assumer leur responsabilité sociale.

Le Vietnam adopte une nouvelle liste des secrets d’État dans le secteur financier. Photo: chinhphu.vn

Le Vietnam adopte une nouvelle liste des secrets d’État dans le secteur financier

Une nouvelle décision du Premier ministre vietnamien établit la liste des informations relevant du secret d’État dans le secteur financier, réparties en deux niveaux de confidentialité. Elle couvre notamment les finances publiques, les réserves nationales, les activités douanières, les investissements publics et la sécurité du marché boursier.

L'article a été publié sur la page Facebook officielle de Lao Xperts. Photo : capture de l'écran

Vietnam et Laos accélèrent le développement des paiements transfrontaliers par QR code

Le Vietnam et le Laos accélèrent le développement des paiements transfrontaliers par QR code et l'usage de leurs monnaies nationales pour dynamiser le commerce bilatéral, ciblant le cap des 10 milliards de dollars. Ce partenariat stratégique a été réaffirmé début novembre lors de la réunion annuelle entre le gouverneur de la Banque d'État du Vietnam, Pham Duc An, et la gouverneure de la Banque du Laos, Bounkham Volachit

La zone du poste-frontière de Ma Lu Thang – Jinshuihe. Photo : VNA

Vietnam-Chine : Ma Lu Thang accède au statut de poste-frontière international

Le Vietnam et la Chine ont officiellement annoncé, le 10 novembre, l'élévation du poste-frontière de Ma Lu Thang (Vietnam) – Jinshuihe (Chine) au rang de poste-frontière international. Cette décision ouvre de nouvelles perspectives de coopération économique et commerciale, ainsi que de renforcement des échanges entre les deux régions frontalières.