Économie

Résolution sur l'arrêté des comptes du budget de 2014

XIVe législature de l'AN : adoption d'une résolution sur l'arrêté des comptes du budget de 2014

Les députés, en séance plénière, ont discuté et adopté une résolution sur l'arrêté des comptes du budget de 2014 et fixé le plan de développement socio-économique du seconde semestre.
XIVe législature de l'AN : adoption d'une résolution sur l'arrêté des comptes du budget de 2014 ảnh 1Les députés travaillent en séance plénière ​sur une résolution sur l'arrêté de compte budgétaire de 2014. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - Dans le cadre de la première session de la XIVe législature de l'Assemblée Nationale, les députés ont travaillé vendredi matin en séance plénière ​sur l'adoption d'une résolution sur l'arrêté des comptes budgétaires de 2014, le bilan du développement socio-économique du premier semestre et la définition du plan pour le second.

La résolution constate que le gouvernement a ​décaissé 26.169 milliards de dongs de plus d'aides publiques au développement par rapport aux prévisions des sorties budgétaires de 2014.

Les r​entrées budgétaires ​sont de 1.130.609 milliards de dongs, et les sorties, de 1.339.489 milliards de dongs.

Sur ce point, le président de la Commission des finances et du budget d'Etat Nguyen Duc Hai a répondu aux recommandations des députés, reconnaissant des faiblesses dans les prévisions des dépenses et des recettes budgétaires, ainsi qu'un certain manque d'exactitude.

Il a ​agréé l​'avis de députés que certaines localités n'ont pas ​bien évalué leurs prévisions de ​rentrées, ​et que l​a planification des dépenses budgétaires n'ont pas été conform​es à la réalité, entraînant ​un déséquilibre des comptes.

Nguyen Duc Hai a aussi ​agréé les avis des députés sur les ​infractions ​constatées dans la construction ​d'infrastructures, précisant que le Comité permanent de l'AN demandera ​au gouvernement de ​renforcer la gestion de​ la mise en oeuvre du budget de l'Etat dans ce secteur. -VNA


#prévisions budgétaires
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Photo: VGP

AN: débats sur le développement socio-économique et le budget de l'Etat

L’AN de la 13e législature s’est réunie le 8 juin en séance plénière sous la présidence de M. Nguyên Sinh Hùng, son président, afin de discuter de l'évaluation du rapport complémentaire du gouvernement sur le développement socio-économique et le budget de l'Etat en 2014 ainsi que de la situation pendant les premiers mois de 2015.

Voir plus

Le poste de garde-frontière de Thanh Hai (commandement provincial des gardes-frontières de Lâm Dông) distribue des pliants aux pêcheurs pour les sensibiliser à la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN). Photo: VNA

Lâm Dông muscle la lutte contre la pêche INN suivant les recommandations de la CE

D’après les rapports du Comité de pilotage provincial de la lutte contre la pêche INN, environ 90% des bateaux locaux sont actuellement munis d’un permis de pêche valide. Les bateaux ne disposant pas des documents requis font l’objet d’une surveillance stricte, sont interdits de sortie des ports et leur navigation est suivie chaque semaine grâce aux systèmes de surveillance des navires (VMS).

Vietnam : le secteur des produits de la mer mise sur l'innovation technologique et la durabilité

Vietnam : le secteur des produits de la mer mise sur l'innovation technologique et la durabilité

Le Vietnam se classe actuellement au troisième rang mondial des exportateurs de produits aquatiques, avec des produits présents sur plus de 170 marchés. En 2025, la production du secteur a atteint près de 10 millions de tonnes, pour une valeur d’exportation dépassant 11 milliards de dollars, confirmant son rôle de pilier de l’économie nationale.
L’aquaculture — notamment l’élevage de crevettes et de pangasius — constitue le principal moteur du secteur, représentant plus de 60 % de la production totale. Parallèlement, le pays s’oriente vers une réduction progressive de l’exploitation halieutique, tout en renforçant le respect des réglementations relatives à la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).
Dans le même temps, le Vietnam accélère sa transition vers des modèles de production à haute valeur technologique, plus respectueux de l’environnement et inscrits dans une logique de durabilité.

Photo d'illustration. Source: Internet

Garantir une concurrence équitable entre les fournisseurs de services de télécommunications

Starlink opère dans le cadre d’un dispositif expérimental strictement encadré, tant en termes de périmètre que d’échelle. L’entreprise est tenue de se conformer pleinement aux dispositions légales en matière de tarification et de concurrence au même titre que les autres opérateurs du marché. Le cadre juridique en vigueur garantit les principes de transparence, de publicité et de libre fixation des prix dans un environnement concurrentiel régulé.

Cérémonie de signature. Photo: VNA

Le Laos accélère la concrétisation d'une ligne ferroviaire avec le Vietnam

Le 31 mars à Vientiane, le gouvernement lao et la SARL Laos-Vietnam Railway ont signé un accord de concession pour la conception, la construction, le financement, l’exploitation et la maintenance du tronçon ferroviaire de 147 km reliant Thakhek, au Laos, à Mu Gia, dans la province vietnamienne de Quang Binh.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside la réunion de la permanence du gouvernement sur la préparation de la mise en œuvre du projet de réserve nationale de pétrole brut à Nghi Son. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh pousse la construction du réservoir de pétrole brut de Nghi Son

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a ordonné à Petrovietnam de collaborer étroitement avec les agences compétentes et la province de Thanh Hoa afin de lancer immédiatement la construction d’un dépôt de stockage de pétrole brut à Nghi Son, destiné à alimenter le complexe pétrochimique de Nghi Son ainsi que les réserves nationales.

Dynamiser l’exportation un produit phare du Vietnam vers l’Algérie

Dynamiser l’exportation un produit phare du Vietnam vers l’Algérie

L’ambassadeur du Vietnam dans ce pays, Tran Quoc Khanh, accompagné du conseiller commercial Hoang Đuc Nhuan, a effectué le 31 mars une visite de travail auprès de NTH Agro, l’un des principaux acteurs de la transformation du café en Algérie pour dynamiser durablement les exportations de café vers l’Algérie.

Transformation de filets de pangasius destinés à l'exportation. Photo : VNA

Hausse de près de 6% des exportations des produits agricoles, sylvicoles et aquatiques au 1er trimestre

Les exportations de produits agricoles, sylvicoles et aquatiques du Vietnam en mars sont estimées à 6,02 milliards de dollars. Ce chiffre représente une hausse de 47,8 % par rapport au mois précédent, mais une légère baisse de 1,5 % par rapport à la même période de l’année précédente, a annoncé le 1er avril le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement.