AN: débats sur le développement socio-économique et le budget de l'Etat

L’AN de la 13e législature s’est réunie le 8 juin en séance plénière sous la présidence de M. Nguyên Sinh Hùng, son président, afin de discuter de l'évaluation du rapport complémentaire du gouvernement sur le développement socio-économique et le budget de l'Etat en 2014 ainsi que de la situation pendant les premiers mois de 2015.
L’Assemblée nationale (AN) de la 13e législature s’est réunie le8 juin en séance plénière sous la présidence de M. Nguyên Sinh Hùng,son président, afin de discuter de l'évaluation du rapportcomplémentaire du gouvernement sur le développement socio-économique etle budget de l'Etat en 2014 ainsi que de la situation pendant lespremiers mois de 2015.

Lors des débats, sous ladirection de la vice-présidente de l'AN Nguyen Thi Kim Ngan, lesopinions se sont concentrées sur les résultats de la réalisation del'objectif global, les principaux indices de développementsocio-économiques et du budget de l'Etat en 2014, les causes subjectiveset objectives des objectifs non atteints ainsi que les limites et lesfaiblesses et les moyens à y remédier.

Les députés ontdiscuté de la mise en oeuvre du plan de développement socio-économiqueet du budget de l'Etat pendant les premiers mois de 2015, des résultatsde la réalisation des objectifs et des indices macro-économiques. Ilsont aussi analysé la situation concernant la restructuration économique,l'investissement pour le développement, l'import-export, l'excédentbudgétaire, la dette publique et les créances douteuses, ledéveloppement des entreprises, la production, et l'écoulement desproduits agricoles... En outre, ils ont évalué les politiques de soutienà l'agriculture, à la campagne, aux paysans et pêcheurs.

Les opinions ont également abordé la culture, le développement dutourisme, les politiques pour le renouvellement de l'éducation et de laformation, le développement des ressources humaines, les programmescibles nationaux, les politiques de bien-être social, la lutte contre lapauvreté, la santé, les politiques de soutien aux habitants issusd'ethnies minoritaires dans les régions montagneuses, aux personnesayant rendu des services méritoires à la Patrie, la réformeadministrative, la prévention et la lutte contre la corruption, ladéfense, la sécurité, l'ordre social ainsi que la situation en MerOrientale.

La direction du gouvernement, les tâches etmesures pour surmonter les limites et faiblesses, atteindre l'objectifglobal et les indices essentiels du plan 2015 dont l'intégrationéconomique au monde... étaient aussi au menu des discussions.

Le vice-Premier ministre Vu Van Ninh, le ministre du Plan et del'Investissement Bui Quang Vinh, le ministre de la Culture, des Sportset du Tourisme Hoang Tuan Anh ont participé aux explications.

Cette séance plénière a été retransmise en direct à la Télévision et à la Radio nationales.

Mardi 9 juin, l'Assemblée nationale se réunit en séance plénière. -VNA

Voir plus

Le Comité du Parti de la ville de Dà Nang pour le mandat 2025-2030 fait ses débuts lors du premier Congrès du Parti de la ville. Photo : VNA

Dà Nang ambitionne de devenir un pôle de croissance majeur d’ici 2045

Le PIBR local devrait croître en moyenne de 11% par an entre 2026 et 2030, pour atteindre 8.500 dollars par habitant. Les recettes du budget de l’État devraient augmenter d’au moins 10% par an ; le secteur privé devrait croître de 11,5 à 12% par an ; et l’économie numérique devrait représenter 35 à 40% du PIBR.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm. Photo : VNA

Le SG du Parti Tô Lâm appelle à une réforme législative cohérente et harmonisée

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, a présidé le 18 septembre à Hanoi, une séance de travail avec le Comité du Parti au sein du gouvernement consacrée à quatre projets de loi majeurs : la Loi foncière (amendée), la Loi sur la planification, la Loi sur la planification urbaine et rurale, et la Loi sur l’investissement.

Le général Phan Van Giang, ministre de la Défense, s'exprime lors du forum. Photo: VNA

Le Vietnam au 12e Forum Xiangshan de Pékin

Le 12 Forum Xiangshan de Pékin s’est ouvert ce jeudi 18 septembre à Pékin, portant pour thème principal « Œuvrer ensemble pour préserver l’ordre international et promouvoir le développement pacifique ». Le général Phan Van Giang, ministre vietnamien de la Défense, a participé à ce forum et prononcé un discours lors de la première session plénière intitulée « Construire un système de gouvernance de la sécurité globale équitable et raisonnable ».

Le photojournaliste japonais Nakamura Goro présente les conséquences de l’agent orange/dioxine au Vietnam. Photo : VNA

La VNA fournit "systématiquement des informations précises et objectives"

Nakamura Goro, éminent photojournaliste japonais ayant des liens de plusieurs décennies avec le Vietnam, a déclaré que l’Agence vietnamienne d’information (VNA) fournissait systématiquement des informations précises et objectives, remplissant ainsi son rôle d’agence de presse officielle du pays.

Le président de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam, Trân Thanh Mân (droite) et le président de la Chambre des représentants malaisienne et président de l'AIPA-46, Dato' Johari Bin Abdul en octobre 2024. Photo: VNA

Renforcer la coopération parlementaire Vietnam – Malaisie

Le président de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam, Trân Thanh Mân, accompagné de son épouse et d'une délégation de haut niveau, a quitté Hanoï le 16 septembre pour Kuala Lumpur afin de participer à la 46ᵉ Assemblée générale de l'AIPA (Assemblée interparlementaire de l'ASEAN) et d'effectuer une visite officielle en Malaisie.

Remise de l'Ordre Hô Chi Minh à l'Agence vietnamienne d'information. Photo: VNA

La VNA célèbre ses 80 ans et reçoit l’Ordre de Hô Chi Minh

Le 14 septembre au matin, au Centre national d’information, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) a organisé la cérémonie solennelle de réception de l’Ordre de Hô Chi Minh (troisième attribution) et de célébration du 80ᵉ anniversaire de sa fondation (15 septembre 1945 – 15 septembre 2025).