Paroles d'électeurs sur la 3e session de l'Assemblée nationale

La 3e session de la XIVe législature de l’Assemblée nationale (AN) a lieu actuellement à Hanoï. Les députés ont traité des questions importantes pour le développement socio-économique du pays.

Hanoi (VNA) - La 3e session de la XIVe législature de l’Assemblée nationale (AN) a lieu actuellement à Hanoï. Les députés ont traité des questions importantes pour le développement socio-économique du pays. Les discussions sur la croissance du PIB de 2017 et la sécurité sanitaire des aliments ont attiré l'attention des électeurs.

Paroles d'électeurs sur la 3e session de l'Assemblée nationale ảnh 1La 3e session de l'AN (XIVe législature) a lieu du 22 mai au 21 juin. Photo: VNA

Les rapports du gouvernement sur les évaluations complémentaires des acquis socio-économiques en 2016, de la mise en œuvre du plan de développement socio-économique et du budget de l’État lors des premiers mois de 2017 ont été présentés lors de la séance d'ouverture de l'AN, le 22 mai, et ont ensuite été traités lors de plusieurs séances de travail de cette 3e session de l’AN. Les discussions sur la situation de développement économique de 2017 ont attiré l'attention des économistes.

Une croissance de 6,7%, difficile mais faisable

Parlant de la détermination du gouvernement à atteindre 6,7% de croissance du PIB pour cette année, plusieurs économistes de Hô Chi Minh-Ville ont estimé que ce sera difficile. Mais, selon eux, grâce aux mesures concrètes et drastiques, et à une ferme direction du gouvernement, «cet objectif est faisable».

«Durant les quatre premiers mois de l’année, la croissance n’a été que de 6,21%. Pour atteindre 6,7% pour toute l’année, le pays devra atteindre un taux de plus de 7% par mois lors des huit mois qui restent. Un vrai défi. Cependant, avec la grande détermination du gouvernement, cet objectif peut être atteint si l'investissement public et la croissance du crédit sont renforcés», analyse le Docteur Dinh Thê Hiên, directeur de l'Institut de recherche appliquée en informatique et en économie de Hô Chi Minh-Ville.

Selon l’économiste Vu Thành Tu Anh, domicilé à Hô Chi Minh-Ville, pour atteindre 6,7%, dans le développement du secteur privé et le soutien des PME, le gouvernement doit prendre des politiques et mesures plus efficaces pour créer un environnement des affaires plus transparent et raccourcir la durée des formalités administratives pour les entreprises.

À Hanoï, selon les évaluations des retraités interrogés, la situation socio-économique des premiers mois est encore difficile. Ils évoquent le fait que, dans les secteurs de l’agriculture et de l’élevage, plus les récoltes sont abondantes, plus les prix baissent. «J’espère que l’AN demandera au gouvernement et aux ministères de prendre des mesures convenables pour mettre fin à cette situation», propose Nguyên Thi Kim Liên, enseignante retraitée domiciliée dans l’arrondissement de Câu Giây.

La sécurité sanitaire des aliments, une question d'actualité

Paroles d'électeurs sur la 3e session de l'Assemblée nationale ảnh 2Les électeurs et députés veulent que le gouvernement renforcera les activités d'inspection sur la sécurité sanitaire des aliments. Photo : Hô Câu/VNA/CVN

En regardant la séance de discussion de l'AN du 5 juin sur la sécurité sanitaire des aliments, retransmise en direct sur la Radio et la Télévision nationales, Nguyên Thuy Liêu, domiciliée dans le district de Soc Son à Hanoï, s’inquiète des infractions en matière de sécurité sanitaire des aliments, notamment d'un cas récent d’intoxication alcoolique. «Comme l’a déclaré le député Duong Minh Anh, je propose augmenter les amendes en cas de production et de commerce d'alcool d’origine douteuse», indique Mme Liêu.​​

À Dà Nang (Centre), Nguyên Huu Duc, domicilié dans l’arrondissement de Hai Châu, a particulièrement salué la décision de l'AN d'avoir consacré une journée entière à discuter de la mise en œuvre des politiques sur la sécurité sanitaire des aliments. «Je suis tout à fait d'accord avec les avis de députés de demander aux organismes compétents d'être plus sévères dans la sanction des infractions en matière de sécurité et d'hygiène alimentaires», affirme-t-il.

Quant à elle, Nguyên Thi Thanh Tâm, employée de la sarl de confection Fashion Garment dans la province de Dông Nai (Sud), veut que la Loi sur la sécurité sanitaire des aliments soit modifiée au niveau des sanctions. Elle espère en outre que l'AN continue d'inscrire la question de la mise en œuvre des politiques sur la sécurité sanitaire des repas des travailleurs dans les entreprises à son programme de supervision de 2018, en tant que point majeur. -CVN/VNA

Voir plus

Le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow s'exprime à la Conférence sur le Vietnam 2026. Photo: VNA

Créer une nouvelle dynamique pour le partenariat stratégique entre le Vietnam et l'Allemagne

S’exprimant le 14 octobre lors de la Conférence sur le Vietnam 2026, organisée conjointement par l’Association Allemagne – Vietnam, l’organisation Pont d’Asie et l’Université d’économie et de gestion (FOM), le responsable allemand a qualifié le Vietnam de partenaire majeur de l’Allemagne en Asie. Il a souligné que le pays offrait un environnement favorable aux entreprises allemandes souhaitant s’intégrer aux chaînes de valeur régionales.

Le Premier ministre Lê Minh Hung s’exprime lors de la conférence de lancement du programme cible national 2026–2035. Photo : VNA

Le PM appelle au déploiement rapide du programme cible national 2026–2035

Le Premier ministre Lê Minh Hung a souligné que la population doit être placée au cœur du programme, plutôt que d’être considérée comme un simple bénéficiaire passif de l’aide. L’intégration doit permettre des améliorations concrètes, réduire la fragmentation et les doubles emplois, et garantir la continuité des politiques et des missions durant la phase de transition.

Le Quoc Phong, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville (3e de droite), le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow (4e), l'ambassadeur du Vietnam en Allemagne, Nguyen Dac Thanh (2e) et le président de l'Association Allemagne-Vietnam, Rolf Schulze (premier). Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville s’appuie sur l’expérience allemande en gestion urbaine

Le Quoc Phong, secrétaire adjoint permanent du Comité municipal du Parti, a estimé que les expériences pratiques de la partie allemande constitueraient une source de référence utile pour Hô Chi Minh-Ville. Elles contribueraient à améliorer la gestion publique, renforcer l’efficacité de la prévention et de la lutte contre la corruption et construire une administration plus transparente, professionnelle et moderne.

L’ambassadrice du Vietnam en Bulgarie, Nguyen Thi Minh Nguyet, a rencontré les dirigeants de l’Université agronomique de Plovdiv afin de renforcer la coopération bilatérale dans la formation, la recherche scientifique et le transfert de technologies agricoles. Photo: VNA

Coopération Vietnam-Bulgarie : la recherche et les technologies agricoles au cœur des échanges

Le Vietnam et la Bulgarie entendent renforcer leur coopération dans la formation, la recherche scientifique et le transfert de technologies agricoles. Le 13 octobre, l’ambassadrice du Vietnam en Bulgarie, Nguyen Thi Minh Nguyet, a rencontré les dirigeants de l’Université agronomique de Plovdiv et visité une entreprise agricole biologique employant des travailleurs vietnamiens.

Des délégués du 2e Forum de diplomatie populaire Russie-Vietnam devant le monument du Président Ho Chi Minh à Saint-Pétersbourg. Photo: VNA

Le 2e Forum de diplomatie populaire Russie-Vietnam s’ouvre à Saint-Pétersbourg

Cet événement marque une nouvelle étape dans le renforcement de l’amitié et de la coopération globale entre les deux pays. La cérémonie d’ouverture a réuni environ 150 délégués, parmi lesquels des représentants du Comité des relations extérieures de Saint-Pétersbourg et de l'arrondissement de Vyborgsky, ainsi que des scientifiques, des experts, des représentants d’entreprises et des habitants de la ville.

En marge du Forum, la vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Minh Hang rencontre Michael Bloomberg, fondateur de Bloomberg. Photo: VNA

Le Vietnam apporte des contributions importantes au Bloomberg New Economy Forum 2026 en Inde

La vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Nguyen Minh Hang, a souligné la nécessité de renforcer un système commercial multilatéral ouvert et inclusif, tout en mettant en avant les perspectives économiques du Vietnam et son rôle dans les chaînes d’approvisionnement mondiales, lors du Bloomberg New Economy Forum 2026, tenu les 13 et 14 octobre à New Delhi, en Inde.

Le Premier ministre Le Minh Hung (droite) et Vilay Lakhamphong, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL). Photo: VNA

Le Vietnam accorde la plus haute priorité à ses relations avec le Laos

Le Premier ministre Le Minh Hung a réaffirmé que le Vietnam accordait la plus haute priorité à ses relations avec le Laos et appelé à approfondir la coopération bilatérale dans tous les domaines, lors de sa rencontre avec Vilay Lakhamphong, permanent du Secrétariat du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao, le 14 octobre à Hanoï.

Le secrétaire général du PCV et président de la République To Lam (droite) et le vice-Premier ministre et ministre lao de la Défense Khamlieng Outhakaysone. Photo: VNA

Le secrétaire général et président To Lam reçoit le vice-Premier ministre et ministre lao de la Défense

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a réaffirmé la priorité accordée par le Vietnam au renforcement de ses relations avec le Laos, notamment dans les domaines de la défense et de la sécurité, lors de sa rencontre avec le vice-Premier ministre et ministre lao de la Défense, Khamlieng Outhakaysone, le 14 octobre à Hanoï.