Paroles d'électeurs sur la 3e session de l'Assemblée nationale

La 3e session de la XIVe législature de l’Assemblée nationale (AN) a lieu actuellement à Hanoï. Les députés ont traité des questions importantes pour le développement socio-économique du pays.

Hanoi (VNA) - La 3e session de la XIVe législature de l’Assemblée nationale (AN) a lieu actuellement à Hanoï. Les députés ont traité des questions importantes pour le développement socio-économique du pays. Les discussions sur la croissance du PIB de 2017 et la sécurité sanitaire des aliments ont attiré l'attention des électeurs.

Paroles d'électeurs sur la 3e session de l'Assemblée nationale ảnh 1La 3e session de l'AN (XIVe législature) a lieu du 22 mai au 21 juin. Photo: VNA

Les rapports du gouvernement sur les évaluations complémentaires des acquis socio-économiques en 2016, de la mise en œuvre du plan de développement socio-économique et du budget de l’État lors des premiers mois de 2017 ont été présentés lors de la séance d'ouverture de l'AN, le 22 mai, et ont ensuite été traités lors de plusieurs séances de travail de cette 3e session de l’AN. Les discussions sur la situation de développement économique de 2017 ont attiré l'attention des économistes.

Une croissance de 6,7%, difficile mais faisable

Parlant de la détermination du gouvernement à atteindre 6,7% de croissance du PIB pour cette année, plusieurs économistes de Hô Chi Minh-Ville ont estimé que ce sera difficile. Mais, selon eux, grâce aux mesures concrètes et drastiques, et à une ferme direction du gouvernement, «cet objectif est faisable».

«Durant les quatre premiers mois de l’année, la croissance n’a été que de 6,21%. Pour atteindre 6,7% pour toute l’année, le pays devra atteindre un taux de plus de 7% par mois lors des huit mois qui restent. Un vrai défi. Cependant, avec la grande détermination du gouvernement, cet objectif peut être atteint si l'investissement public et la croissance du crédit sont renforcés», analyse le Docteur Dinh Thê Hiên, directeur de l'Institut de recherche appliquée en informatique et en économie de Hô Chi Minh-Ville.

Selon l’économiste Vu Thành Tu Anh, domicilé à Hô Chi Minh-Ville, pour atteindre 6,7%, dans le développement du secteur privé et le soutien des PME, le gouvernement doit prendre des politiques et mesures plus efficaces pour créer un environnement des affaires plus transparent et raccourcir la durée des formalités administratives pour les entreprises.

À Hanoï, selon les évaluations des retraités interrogés, la situation socio-économique des premiers mois est encore difficile. Ils évoquent le fait que, dans les secteurs de l’agriculture et de l’élevage, plus les récoltes sont abondantes, plus les prix baissent. «J’espère que l’AN demandera au gouvernement et aux ministères de prendre des mesures convenables pour mettre fin à cette situation», propose Nguyên Thi Kim Liên, enseignante retraitée domiciliée dans l’arrondissement de Câu Giây.

La sécurité sanitaire des aliments, une question d'actualité

Paroles d'électeurs sur la 3e session de l'Assemblée nationale ảnh 2Les électeurs et députés veulent que le gouvernement renforcera les activités d'inspection sur la sécurité sanitaire des aliments. Photo : Hô Câu/VNA/CVN

En regardant la séance de discussion de l'AN du 5 juin sur la sécurité sanitaire des aliments, retransmise en direct sur la Radio et la Télévision nationales, Nguyên Thuy Liêu, domiciliée dans le district de Soc Son à Hanoï, s’inquiète des infractions en matière de sécurité sanitaire des aliments, notamment d'un cas récent d’intoxication alcoolique. «Comme l’a déclaré le député Duong Minh Anh, je propose augmenter les amendes en cas de production et de commerce d'alcool d’origine douteuse», indique Mme Liêu.​​

À Dà Nang (Centre), Nguyên Huu Duc, domicilié dans l’arrondissement de Hai Châu, a particulièrement salué la décision de l'AN d'avoir consacré une journée entière à discuter de la mise en œuvre des politiques sur la sécurité sanitaire des aliments. «Je suis tout à fait d'accord avec les avis de députés de demander aux organismes compétents d'être plus sévères dans la sanction des infractions en matière de sécurité et d'hygiène alimentaires», affirme-t-il.

Quant à elle, Nguyên Thi Thanh Tâm, employée de la sarl de confection Fashion Garment dans la province de Dông Nai (Sud), veut que la Loi sur la sécurité sanitaire des aliments soit modifiée au niveau des sanctions. Elle espère en outre que l'AN continue d'inscrire la question de la mise en œuvre des politiques sur la sécurité sanitaire des repas des travailleurs dans les entreprises à son programme de supervision de 2018, en tant que point majeur. -CVN/VNA

Voir plus

Deux drapeaux ouvraient la marche du cortège «Le Dragon qui revient» alors qu’il pénétrait dans le Trung Hiêu Duong. Photo : VNA

Vietnam-République de Corée : 800 ans d’histoire pour écrire un avenir durable

L’événement d’échange international « Quy Long » (le Dragon qui revient) a marqué le huitième centenaire du départ d’un prince vietnamien et de sa famille, qui ont quitté leur terre natale — située dans l’actuelle province de Bac Ninh — pour s’installer dans la péninsule coréenne, jetant ainsi les bases d’un lien durable entre les deux peuples.

Le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow, au micro de l’Agence vietnamienne d’information (VNA). Photo : VNA

Vietnam-Allemagne : 15 ans de partenariat stratégique, du bilan aux perspectives

Le 11 octobre 2011 reste une date charnière pour les relations entre le Vietnam et l’Allemagne. En signant le "partenariat stratégique pour l’avenir", le Premier ministre vietnamien Nguyên Tân Dung et la chancelière allemande Angela Merkel ont non seulement posé des fondations solides, mais ont également ouvert de nouveaux horizons de coopération.

Un représentant du Parti du travail du Mexique (PT) félicite l’ambassadeur Nguyen Van Hai pour son discours. Photo : Ambassade du Vietnam au Mexique.

Vietnam-Mexique : de nouvelles perspectives de coopération

Lors d’un séminaire international à Oaxaca, l’ambassadeur vietnamien Nguyen Van Hai a présenté les acquis du Renouveau et les orientations de développement du Vietnam, tout en explorant de nouvelles pistes de coopération avec le Mexique.

Le dirigeant To Lam part pour une visite d’État au Danemark et des visites officielles auprès de l’UE et en Belgique

Le dirigeant To Lam part pour une visite d’État au Danemark et des visites officielles auprès de l’UE et en Belgique

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, accompagné de son épouse et d’une délégation vietnamienne de haut niveau, a quitté Hanoï le 19 octobre pour une visite d’État au Danemark et des visites officielles auprès de l’Union européenne et en Belgique, jusqu’au 24 octobre. Ce déplacement vise à renforcer la confiance politique et à élargir la coopération dans les domaines du commerce, de l’investissement, des sciences et technologies, de l’innovation et du développement durable.

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung et la Première ministre liechtensteinoise Brigitte Haas. Photo: VNA

Vietnam-Liechtenstein : renforcer la coopération et tirer parti des nouveaux accords

Lors de leur entretien à Hanoï, le 18 octobre, le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung et la Première ministre liechtensteinoise Brigitte Haas ont convenu de renforcer leur coopération dans les domaines de la finance, des hautes technologies et de l’innovation, tout en tirant parti des nouvelles perspectives offertes par l’accord de libre-échange entre le Vietnam et l’AELE et l’accord bilatéral visant à éviter la double imposition.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, reçoit la Première ministre du Liechtenstein, Brigitte Haas, le 18 octobre à Hanoï. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam reçoit la Première ministre du Liechtenstein

La visite de la Première ministre du Liechtenstein, Brigitte Haas, au Vietnam conjugué à la signature de l’accord bilatéral visant à éviter la double imposition et de l’accord de libre-échange entre le Vietnam et l’Association européenne de libre-échange (AELE), constitue une étape importante et pose des bases solides pour approfondir les relations bilatérales dans les années à venir.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, s'exprime. Photo: VNA

Stabilité macroéconomique et efficacité de l’action publique au cœur des priorités

Lors des discussions en groupes tenues le 18 octobre dans le cadre de la 2e session de la 16e législature de l’Assemblée nationale, les députés ont souligné la nécessité de préserver la stabilité macroéconomique, de mobiliser efficacement les ressources et d’accélérer l’innovation. Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a appelé à renforcer la discipline dans l’exécution des politiques publiques et à évaluer les responsables à l’aune des résultats concrets, afin de créer un nouvel élan de croissance en 2027.

L’événement « Da Nang-Copenhague : un parcours vert au bord du fleuve Han », organisé le 20 juin 2026 au parc APEC de Da Nang par le Comité populaire municipal, en coordination avec l’ambassade du Danemark au Vietnam, visait à renforcer les échanges et la coopération entre les deux parties en matière de développement urbain vert et durable. Il s’inscrivait dans le cadre des célébrations du 55e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Danemark (1971-2026). Photo: VNA

Vietnam-Danemark : donner un nouvel élan au partenariat à l’ère du développement

À l’occasion de la visite d’État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, au Danemark, du 19 au 24 octobre, les deux pays entendent donner un nouvel élan à leur partenariat stratégique vert, à l’heure où ils célèbrent le 55e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques, en élargissant leur coopération dans le commerce, l’investissement, les énergies renouvelables et l’innovation.

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung et la Première ministre liechtensteinoise Brigitte Haas passent en revue la garde d’honneur de l’Armée populaire vietnamienne. Photo: VNA

Cérémonie d’accueil officielle de la Première ministre du Liechtenstein

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung a présidé, le 18 octobre à Hanoï, la cérémonie d’accueil officielle de la Première ministre liechtensteinoise Brigitte Haas, en visite officielle au Vietnam du 17 au 19 octobre, une visite marquant une nouvelle étape dans le renforcement des relations bilatérales, notamment dans les domaines économique, commercial et de l’investissement.