Paroles d'électeurs sur la 3e session de l'Assemblée nationale

La 3e session de la XIVe législature de l’Assemblée nationale (AN) a lieu actuellement à Hanoï. Les députés ont traité des questions importantes pour le développement socio-économique du pays.

Hanoi (VNA) - La 3e session de la XIVe législature de l’Assemblée nationale (AN) a lieu actuellement à Hanoï. Les députés ont traité des questions importantes pour le développement socio-économique du pays. Les discussions sur la croissance du PIB de 2017 et la sécurité sanitaire des aliments ont attiré l'attention des électeurs.

Paroles d'électeurs sur la 3e session de l'Assemblée nationale ảnh 1La 3e session de l'AN (XIVe législature) a lieu du 22 mai au 21 juin. Photo: VNA

Les rapports du gouvernement sur les évaluations complémentaires des acquis socio-économiques en 2016, de la mise en œuvre du plan de développement socio-économique et du budget de l’État lors des premiers mois de 2017 ont été présentés lors de la séance d'ouverture de l'AN, le 22 mai, et ont ensuite été traités lors de plusieurs séances de travail de cette 3e session de l’AN. Les discussions sur la situation de développement économique de 2017 ont attiré l'attention des économistes.

Une croissance de 6,7%, difficile mais faisable

Parlant de la détermination du gouvernement à atteindre 6,7% de croissance du PIB pour cette année, plusieurs économistes de Hô Chi Minh-Ville ont estimé que ce sera difficile. Mais, selon eux, grâce aux mesures concrètes et drastiques, et à une ferme direction du gouvernement, «cet objectif est faisable».

«Durant les quatre premiers mois de l’année, la croissance n’a été que de 6,21%. Pour atteindre 6,7% pour toute l’année, le pays devra atteindre un taux de plus de 7% par mois lors des huit mois qui restent. Un vrai défi. Cependant, avec la grande détermination du gouvernement, cet objectif peut être atteint si l'investissement public et la croissance du crédit sont renforcés», analyse le Docteur Dinh Thê Hiên, directeur de l'Institut de recherche appliquée en informatique et en économie de Hô Chi Minh-Ville.

Selon l’économiste Vu Thành Tu Anh, domicilé à Hô Chi Minh-Ville, pour atteindre 6,7%, dans le développement du secteur privé et le soutien des PME, le gouvernement doit prendre des politiques et mesures plus efficaces pour créer un environnement des affaires plus transparent et raccourcir la durée des formalités administratives pour les entreprises.

À Hanoï, selon les évaluations des retraités interrogés, la situation socio-économique des premiers mois est encore difficile. Ils évoquent le fait que, dans les secteurs de l’agriculture et de l’élevage, plus les récoltes sont abondantes, plus les prix baissent. «J’espère que l’AN demandera au gouvernement et aux ministères de prendre des mesures convenables pour mettre fin à cette situation», propose Nguyên Thi Kim Liên, enseignante retraitée domiciliée dans l’arrondissement de Câu Giây.

La sécurité sanitaire des aliments, une question d'actualité

Paroles d'électeurs sur la 3e session de l'Assemblée nationale ảnh 2Les électeurs et députés veulent que le gouvernement renforcera les activités d'inspection sur la sécurité sanitaire des aliments. Photo : Hô Câu/VNA/CVN

En regardant la séance de discussion de l'AN du 5 juin sur la sécurité sanitaire des aliments, retransmise en direct sur la Radio et la Télévision nationales, Nguyên Thuy Liêu, domiciliée dans le district de Soc Son à Hanoï, s’inquiète des infractions en matière de sécurité sanitaire des aliments, notamment d'un cas récent d’intoxication alcoolique. «Comme l’a déclaré le député Duong Minh Anh, je propose augmenter les amendes en cas de production et de commerce d'alcool d’origine douteuse», indique Mme Liêu.​​

À Dà Nang (Centre), Nguyên Huu Duc, domicilié dans l’arrondissement de Hai Châu, a particulièrement salué la décision de l'AN d'avoir consacré une journée entière à discuter de la mise en œuvre des politiques sur la sécurité sanitaire des aliments. «Je suis tout à fait d'accord avec les avis de députés de demander aux organismes compétents d'être plus sévères dans la sanction des infractions en matière de sécurité et d'hygiène alimentaires», affirme-t-il.

Quant à elle, Nguyên Thi Thanh Tâm, employée de la sarl de confection Fashion Garment dans la province de Dông Nai (Sud), veut que la Loi sur la sécurité sanitaire des aliments soit modifiée au niveau des sanctions. Elle espère en outre que l'AN continue d'inscrire la question de la mise en œuvre des politiques sur la sécurité sanitaire des repas des travailleurs dans les entreprises à son programme de supervision de 2018, en tant que point majeur. -CVN/VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (à droite) et son homologue russe, Mikhaïl Michoustine. Photo: VNA

Entretien entre les Premiers ministres vietnamien et russe

Les deux Premiers ministres ont convenu des orientations pour surmonter les difficultés, promouvoir une coopération globale, repositionner et élever les relations bilatérales à un niveau supérieur, en les rendant plus profondes et durables, au bénéfice des deux peuples, ainsi que de la paix et de la stabilité régionales et mondiales.

Première session de la 10e législature de l'Assemblée nationale du Laos. Photo : VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien à la nouvelle direction du Laos

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, le président de la République, Luong Cuong, le Premier ministre, Pham Minh Chinh, le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, et la vice-présidente, Vo Thi Anh Xuan, ont envoyé leurs messages de félicitations aux nouveaux dirigeants du Laos. 

Des habitants de l’ethnie Dao du hameau de Nà Trang, commune d’An Lạc, province de Bac Ninh (Nord), participent avec enthousiasme au vote. Photo : VNA

📝Édito: Démocratie consolidée, nouvel élan de développement

Les élections des députés de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature et des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, organisées le 15 mars 2026, se sont déroulées avec un grand succès. Elles ont constitué une véritable fête de tout le peuple, garantissant démocratie, égalité, respect de la loi, sécurité, économie et efficacité.

À Hanoï, l’électrice centenaire (101 ans) Doàn Thi Thuan vote au bureau de vote de l’école primaire Phan Chu Trinh, secteur n°8, quartier de Ba Dinh. Photo : VNA

📝Édito : Des tactiques de manipulation des résultats des élections vietnamiennes révélées

Bien que la résolution relative aux résultats des élections de la 16e AN et à la liste des députés élus ait été officiellement annoncée le 21 mars après-midi, des éléments hostiles avaient déjà préparé des articles à l'avance, avant même que les électeurs ne se rendent aux urnes le 15 mars, utilisant des termes tels que « injuste », « antidémocratique » et « manque de transparence ».

Le secrétaire général To Lam s'exprime à l'ouverture du 2e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat. Photo: VNA

Ouverture du 2e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat

Au cours de cette session, le Comité central examinera et décidera de nombreux contenus fondamentaux pour la mise en œuvre réussie de la Résolution du 14e Congrès national du Parti. Ces questions touchent directement à la qualité de la direction du Parti, à l'efficacité du système politique ainsi qu'au développement durable du pays pour la période 2026-2031 et les années suivantes.

La présidente du Conseil national du Front de solidarité pour le développement de la patrie du Cambodge, Men Sam An et le secrétaire du Comité provincial du Parti de Ninh Binh, Tran Huy Tuan. Photo: VNA

Une délégation du Front de solidarité cambodgien en visite à Ninh Binh

La présidente du Conseil national du Front de solidarité pour le développement de la patrie du Cambodge, Men Sam An, a été accueillie par le secrétaire du Comité provincial du Parti de Ninh Binh, Tran Huy Tuan, ainsi que par le vice-président du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, Hoang Cong Thuy.