Les ministres vietnamien et lao de la Justice réaffirment leur volonté de renforcer la coopération

Les ministres vietnamien et lao de la Justice ont convenu d’intensifier leur coopération dans les domaines législatif, judiciaire et de la formation des ressources humaines, tout en accélérant la mise en œuvre des accords conclus entre les hauts dirigeants des deux pays.

Le ministre vietnamien de la Justice Hoang Thanh Tung (droite) et le vice-Premier ministre et ministre lao de la Justice, Khampane Phommathat. Photo: VNA
Le ministre vietnamien de la Justice Hoang Thanh Tung (droite) et le vice-Premier ministre et ministre lao de la Justice, Khampane Phommathat. Photo: VNA

Hanoï (VNA) – Le ministre vietnamien de la Justice, Hoang Thanh Tung, s’est entretenu le 16 juin à Hanoï avec le vice-Premier ministre et ministre lao de la Justice, Khampane Phommathat. Les deux responsables ont réaffirmé leur volonté de renforcer la coopération sectorielle et de mettre en œuvre les accords conclus au plus haut niveau entre les deux Partis et les deux États.

Hoang Thanh Tung a présenté le vaste programme vietnamien de perfectionnement institutionnel et juridique. Il a notamment mis en avant la Résolution n° 66-NQ/TW du Bureau politique sur la réforme de l’élaboration et de l’application des lois afin de répondre aux exigences du développement national dans la nouvelle ère, la Conclusion n° 09-KL/TW relative au perfectionnement de l’architecture du système juridique, la Conclusion n° 17-KL/TW définissant les orientations législatives pour la 16e législature de l’Assemblée nationale, ainsi que la Conclusion n° 18-KL/TW traçant la feuille de route socio-économique pour la période 2026-2030.

Il a indiqué que le Bureau politique vietnamien avait créé un comité directeur central chargé du perfectionnement institutionnel et de la réforme de l’application des lois, placé sous la direction du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République To Lam, le comité du Parti du ministère de la Justice assurant le rôle d’organe permanent. Dans ce cadre, le ministère concentre ses efforts sur la modernisation du système juridique, le renforcement de l’application des lois, la réforme judiciaire, la transformation numérique ainsi que l’intégration de l’intelligence artificielle (IA) dans les activités juridiques et judiciaires.

Abordant la coopération bilatérale, le ministre vietnamien s’est félicité des résultats obtenus et a appelé à une mise en œuvre efficace de l’accord de coopération pour la période 2026-2030. Il a plaidé pour un approfondissement des échanges d’expériences dans les domaines de l’élaboration des lois, de leur application, de la réforme judiciaire, de la formation des ressources humaines et de la transformation numérique. Il a également souligné l’importance d’accélérer l’approbation et la mise en œuvre du projet d’assistance technique du gouvernement vietnamien destiné à renforcer les capacités des cadres judiciaires lao.

vnanet-potal-bo-truong-bo-tu-phap-viet-nam-hoi-dam-voi-pho-thu-tuong-chinh-phu-bo-truong-tu-phap-lao-8829205.jpg
Entretien entre le ministre vietnamien de la Justice Hoang Thanh Tung et le vice-Premier ministre et ministre lao de la Justice, Khampane Phommathat. Photo: VNA

Concernant ce projet, Hoang Thanh Tung a indiqué que les deux ministères avaient œuvré à son intégration dans les accords intergouvernementaux et a exhorté la partie lao à accélérer les procédures nécessaires afin de permettre son lancement rapide. Selon lui, cette initiative pourrait devenir un symbole marquant de la coopération juridique et judiciaire entre les deux pays et donner une traduction concrète au principe de « cohésion stratégique » qui caractérise les relations Vietnam-Laos.

S’agissant de l’enseignement du droit et de la formation professionnelle, le ministre a salué les partenariats entre les établissements vietnamiens de formation juridique et les institutions laotiennes, qui ont déjà permis de former plusieurs générations de juristes lao. Un programme de bourses permet actuellement à des cadres du secteur judiciaire lao de poursuivre un master en droit à l’Université de droit de Hanoï. Il a proposé de renforcer davantage la coopération entre l’Institut national lao de la Justice, l’Université de droit de Hanoï et l’Académie judiciaire du Vietnam afin d’améliorer la qualité des ressources humaines juridiques et judiciaires dans les deux pays.

Concernant la coopération au niveau local et les préparatifs de la 7e Conférence élargie de la justice des provinces frontalières Vietnam-Laos, il a qualifié cet événement d’élément phare de la coopération judiciaire bilatérale. Il a souligné les résultats obtenus depuis la sixième édition dans les domaines de l’état civil et de la nationalité, de la diffusion du droit, de l’assistance juridique et judiciaire, de l’exécution des décisions civiles ainsi que de la formation du personnel.

Prévue le 17 juin à Hai Phong, la 7e conférence constituera un cadre important d’échanges et de coordination, contribuant à renforcer la gestion du secteur de la justice et à garantir les droits et intérêts légitimes des populations vivant dans les zones frontalières.

Sur le plan multilatéral, le minsitre vietnamien Hoang Thanh Tung a mis en avant l’étroite coopération entre les deux ministères dans les mécanismes juridiques et judiciaires de l’ASEAN ainsi que dans d’autres forums régionaux et internationaux. Il a proposé de poursuivre les échanges d’informations, les consultations et le soutien mutuel dans les cadres multilatéraux.

Le ministre vietnamien a également invité le ministère lao de la Justice à participer au Forum juridique de l’ASEAN sur l’utilisation de l’intelligence artificielle dans l’élaboration et l’application des lois à l’ère numérique, que le ministère vietnamien de la Justice prévoit d’organiser en août prochain.

Pour sa part, le vice-Premier ministre et ministre de la Justice du Laos, Khampane Phommathat a salué l’aide concrète apportée par le Vietnam dans les domaines de l’élaboration des lois, de la formation, de la réforme judiciaire et de la coopération locale.

Il a exprimé le souhait de poursuivre une coordination étroite afin de mettre en œuvre efficacement l’accord de coopération pour la période 2026-2030 et a confirmé que le Laos travaillerait avec les organismes concernés pour achever rapidement les procédures nécessaires au lancement du projet d’assistance technique du Vietnam.

Il a également réaffirmé l’engagement du Laos à poursuivre sa coopération dans le cadre des mécanismes bilatéraux et multilatéraux existants, tout en contribuant activement au succès de la 7e Conférence élargie de la justice des provinces frontalières Vietnam-Laos et à la mise en œuvre effective de ses conclusions. -VNA

Voir plus

Le président du Comité populaire de la ville de Da Nang, Nguyen Manh Hung (droite), remet un cadeau au vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Renforcement des liens entre Da Nang et l'Allemagne

L'Allemagne figure actuellement parmi les principaux partenaires européens de Da Nang dans les domaines de l'industrie, de la recherche, des sciences et technologies, de l'éducation et des échanges culturels.

Séance plénière du Sommet commémoratif du 35e anniversaire des relations ASEAN-Russie. Photo: VNA

Le PM Lê Minh Hung au Sommet ASEAN-Russie : le Vietnam affirme son rôle de passerelle

La visite du Premier ministre vietnamien Le Minh Hung et sa participation au Sommet commémoratif du 35e anniversaire des relations ASEAN-Russie ont permis de mettre en lumière le rôle du Vietnam dans le développement des relations entre la Russie et l’ASEAN, tout en ouvrant une nouvelle phase du partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie.

Le chef de la diplomatie Lê Hoai Trung. Photo: Ministère des Affaires étrangères

À Kazan, le sommet ASEAN-Russie ouvre un nouveau cycle de coopération

La participation du Premier ministre Lê Minh Hưng au commémoratif du 35e anniversaire des relations ASEAN-Russie organisé à Kazan les 17 et 18 juin a permis de consolider le partenariat entre l’ASEAN et la Russie tout en ouvrant de nouvelles perspectives pour le Partenariat stratégique global Vietnam-Russie. Selon le ministre des Affaires étrangères Lê Hoài Trung, la rencontre a marqué une étape importante dans l’approfondissement de la coopération régionale et bilatérale.

Le Premier ministre Le Minh Hung termine sa visite de travail en Russie. Photo : VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung termine avec succès sa visite de travail en Russie

De retour à Hanoï le 19 juin après une visite de travail en Russie, le Premier ministre Le Minh Hung a achevé une série d’activités diplomatiques, économiques et communautaires à Kazan. Sa participation au Sommet commémorant le 35ᵉ anniversaire des relations ASEAN-Russie a permis de réaffirmer le rôle du Vietnam au sein de l’ASEAN et de donner une nouvelle impulsion au partenariat stratégique global Vietnam-Russie.

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung et d’autres dirigeants des pays membres de l’ASEAN au Sommet commémoratif du 35e anniversaire des relations ASEAN-Russie, à Kazan. Photo : VNA

L’ASEAN et la Russie plaident pour le renforcement de l’intégration eurasiatique

Le président russe Vladimir Poutine, le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung et d’autres dirigeants des pays membres de l’ASEAN ont considéré que l’intégration eurasiatique est une tendance naturelle et inévitable pour les deux régions face aux changements rapides et complexes du paysage géopolitique et géoéconomique, et aux perturbations des systèmes économiques, commerciaux et de chaînes d’approvisionnement mondiaux actuels.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (droite) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam reçoit le vice-président du Bundestag allemand Bodo Ramelow

Le Parti, l’État et le peuple vietnamiens attachaient une grande importance au partenariat stratégique avec l’Allemagne, considérée comme l’un des partenaires les plus importants du Vietnam en Europe, a déclaré le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam lors de la rencontre du vice-président du Bundestag allemand Bodo Ramelow.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à gauche), serre la main de l’ambassadeur de la République de Corée, Choi Young Sam, à Hanoi, le 18 juin. Photo: VNA

Les Assemblées nationales promeuvent les accords Vietnam-République de Corée

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân a salué le développement positif des relations bilatérales dans divers domaines. La République de Corée demeure le premier investisseur étranger au Vietnam, avec un stock d’investissement de 101 milliards de dollars jusqu’en mai 2026. Elle se classe deuxième en matière de coopération touristique, avec plus de cinq millions de visites réciproques enregistrées en 2025, et troisième en matière de coopération commerciale, avec des échanges bilatéraux de 89 milliards de dollars en 2025.

Trinh Van Quyet, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission centrale de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses, offre des fleurs et adresse ses félicitations à l’ensemble du personnel de la VNA. Photo: VNA

La VNA appelée à consolider son rôle de média multimédia de premier plan

À l’occasion du 101e anniversaire de la Journée de la presse révolutionnaire vietnamienne, Trinh Van Quyet, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission centrale de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses, a salué les contributions de l’Agence vietnamienne d’information (VNA) à l’œuvre révolutionnaire du Parti et du pays, tout en l’appelant à renforcer son rôle de média multimédia de premier plan à l’ère de la transformation numérique.