L’Assemblée nationale débat de deux projets de loi

L’Assemblée nationale devrait adopter ce mercredi, 15 novembre, le projet d’amendement de la loi sur la protection et le développement des forêts.

Hanoi, 15 novembre (VNA) -  L’Assemblée nationale devrait adopter ce mercredi, 15 novembre, leprojet d’amendement de la loi sur la protection et le développement desforêts. 

L’Assemblée nationale débat de deux projets de loi ảnh 1Panorama de la séance de l'AN (4e législature). Photo : VNA

Les députés débattront également des modifications à apporter à laloi sur la concurrence et celle sur l’éducation physique et les sports.

Mardi, ils avaient donné leur feu vert à la proposition du gouvernementde construire, d’ici à 2020, certains tronçons de l’autoroute Nord-Sud,qui devraient selon eux dynamiser la croissance nationale.

Ils ont jugénécessaire que la libération des terrains soit effectuée une fois pourtoutes afin de faciliter les travaux et de permettre à la populationconcernée de retrouver rapidement une vie normale. - VOV/VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, prend la parole. Photo : VNA

L'AN examine le réajustement des limites administratives de Hanoï et de Phu Tho

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a approuvé la proposition du gouvernement visant à réajuster les limites administratives entre Hanoï et la province de Phu Tho, afin de transférer sous la gestion de la capitale l’ensemble du parc national de Ba Vi et sa zone tampon. Il a également examiné plusieurs projets de loi importants, notamment ceux relatifs aux ventes aux enchères des biens, à l’électricité et à l’investissement.

Photo d'illustration: VNA

L’Assemblée nationale examine l’investissement dans trois projets autoroutiers

Trois projets autoroutiers totalisant 430,5 km sont soumis à l’examen de l’Assemblée nationale lors de sa deuxième session de la 16e législature. D’un investissement préliminaire de 162 393 milliards de dôngs, ils devraient contribuer à désenclaver plusieurs localités, à renforcer les échanges régionaux et à réduire les disparités de développement.