Politique

L’AN discute du développement de Ho Chi Minh-Ville

L’Assemblée nationale étudie mardi des rapports concernant le projet de résolution sur l’application à titre expérimental de mécanismes et politiques spécifiques au service du développement de HCM-Ville.
L’AN discute du développement de Ho Chi Minh-Ville ảnh 1Une séance de l'Assemblée nationale. Photo : VNA
 

Hanoï (VNA) – Dans le cadre de sa 4e session, l’Assemblée nationale étudie mardi matin des rapports concernant le projet de résolution sur l’application à titre expérimental de mécanismes et politiques spécifiques au service du développement de Ho Chi Minh-Ville.

Outre ce projet de résolution, les députés vont discuter en groupes du projet d’amendement de la loi sur la défense nationale. Mardi après-midi, ils vont voter une résolution sur la répartition du budget central en 2018 et discuter de la construction de tronçons d’autoroute sur la ligne Nord-Sud pour la période 2017-2020.

Lundi 13 novembre, l’Assemblée nationale a adopté un projet de résolution sur les prévisions budgétaires pour 2018. Selon cette résolution, la recette annuelle totale de l'État devrait être de 1.319.200 milliards de dông. La dépense totale de l’État pour l’année devrait atteindre 1.523.200 milliards de dông. Le déficit annuel du budget d’État en 2018 s'élèverait à 204.000 milliards de dôngs, soit 3,7% du produit intérieur brut (PIB). Les emprunts effectués par l'État seraient de 363.284 milliards de dôngs.

Les députés ont discuté en outre du rapport d’étude de faisabilité concernant le projet de récupération de terrains, d’indemnisation, d’assistance et de relogement au service de la construction de l’aéroport international de Long Thanh.

Lundi après-midi, les députés ont discuté en groupes des projets de loi sur la protection des secrets d’Etat et la cybersécurité. -VNA

#Vietnam #Assemblée nationale vietnamienne #4e session #XIVe législature #Ho Chi Minh-Ville #défense nationale #répartition du budget
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Voir plus

Le Premier ministre algérien Sifi Ghrieb accueille son homologue vietnamien Pham Minh Chinh (gauche) à l'aéroport international Houari-Boumediene. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament une visite officielle en Algérie

Après avoir achevé avec succès sa visite officielle au Koweït, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse et de la délégation de haut niveau du Vietnam, est arrivé à l'aéroport international Houari-Boumediene à Alger à 17h15 (heure locale) le 18 novembre, entamant ainsi une visite officielle en Algérie du 18 au 20 novembre, à l'invitation de son homologue algérien Sifi Ghrieb.

La vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Nguyên Thi Thanh reçoit une délégation de haut niveau de l'Union des femmes de la Biélorussie, dirigée par sa présidente Olga Aleksandrovna Shpilevskaya, et directrice de la branche nationale de la compagnie de radio et de télévision interétatique "Mir" en Biélorussie. Photo : VNA

Le rôle accru des femmes vietnamiennes et biélorusses pour la paix et le développement

Dans l’après-midi du 18 novembre, à Hanoï, la vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Nguyên Thi Thanh, a reçu une délégation de haut niveau de l'Union des femmes de la Biélorussie, dirigée par sa présidente Olga Aleksandrovna Shpilevskaya, et directrice de la branche nationale de la compagnie de radio et de télévision interétatique "Mir" en Biélorussie, à l'occasion de sa visite de travail au Vietnam.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prononce un discours de politique à l’Académie diplomatique du Koweït. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh appelle à un partenariat renforcé Vietnam-Koweït

Dans le cadre de sa visite officielle au Koweït, le matin du 18 novembre, dans la capitale koweïtienne, le Premier ministre Pham Minh Chinh a prononcé un discours de politique à l’Académie diplomatique du Koweït. Dans son allocution, il a affirmé que le Vietnam attachait une importance particulière au renforcement d’une coopération approfondie et globale avec les pays du Golfe en général et avec l’État du Koweït en particulier.

Le président du Sénat du Parlement de la République tchèque, Milos Vystrcil.

Le président du Sénat tchèque entame sa visite officielle au Vietnam

Le président du Sénat du Parlement de la République tchèque, Milos Vystrcil, est arrivé mardi après-midi à Hô Chi Minh-Ville pour entamer une visite officielle au Vietnam, à l'invitation du président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, du 18 au 22 novembre.

Réunion du sous-comité de l’organisation au service du 14e Congrès national du Parti, à Hanoi, le 18 novembre. Photo : VNA

Le sous-comité de l’organisation au service du 14e Congrès national du Parti se réunit à Hanoi

Trân Câm Tu, membre du Politburo et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, a exhorté les agences et unités concernées à redoubler d’efforts pour mettre en œuvre le plan approuvé, à suivre scrupuleusement les conclusions du Politburo, à garantir le plus haut niveau de qualité et de professionnalisme, et à mener à bien les travaux des sept groupes de travail clés, alors qu’il ne reste qu’environ deux mois avant le congrès.

Goumiri, éminent expert politico-économique algérien. Photo: VNA

Les relations Vietnam-Algérie à la veille d'un tournant historique

À la veille de la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh en Algérie, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) s’est entretenu avec Goumiri, éminent expert politico-économique algérien, sur les relations bilatérales et les perspectives de coopération dans le contexte actuel. Selon lui, les liens entre le Vietnam et l’Algérie se trouvent aujourd’hui devant « une opportunité de mutation de nature historique ».

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang (à droite) remet à l’agence de presse télévisée japonaise Nihon Denpa News l’autorisation de rouvrir son bureau permanent au Vietnam. Photo : VNA

L’agence de presse japonaise Nihon Denpa News autorisée à rouvrir au Vietnam

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, a souligné les liens étroits et de longue date qui unissent NDN au Vietnam, rappelant que l’agence figurait parmi les premiers médias étrangers à y avoir établi un bureau permanent. Durant les années difficiles de la lutte pour l’indépendance dans les années 1960, NDN était la seule agence de presse étrangère présente au Nord-Vietnam.