La 4e session de l'Assemblée nationale se poursuit à Hanoï

Les députés de l'AN ont écouté le 27 juillet un rapport sur l'étude de faisabilité d'un projet sur la récupération de terrains pour le projet de la construction de l'aéroport international de Long Thanh.
La 4e session de l'Assemblée nationale se poursuit à Hanoï ảnh 1Les députés en pleine séance lors de la 4e session de l'Assemblée nationale à Hanoï. Photo : VNA

Hanoï, 28 octobre (VNA) - Les députés de l'Assemblée nationale (AN) ont écouté vendredi 27 juillet un rapport sur l'étude de faisabilité d'un projet traitant de la récupération de terrains, l’indemnisation, l’assistance et le relogement au service de la construction de l’aéroport international de Long Thanh (province de Dong Nai, Sud).

Sous l'égide du vice-président de l'AN Phung Quôc Hiên, c'est le ministre des Transports et des Communisations, Nguyen Van The, qui s'est chargé de cette présentation.

Vu Hong Thanh, chef du Comité économique de l'AN, a procédé à l'examen du rapport susmentionné.

Les législateurs ont ensuite discuté en groupes de ce rapport et du projet d’amendement de la Loi sur la concurrence.

Dans l'après-midi, Phan Xuan Dung, membre du Comité permanent de l’AN et président du Comité des sciences, de​s technologies et de l'environnement de l’AN, a présenté un rapport sur la loi sur l​a pêche amendée.

Les législateurs ont donné leur avis, entre autres, sur les politiques de l’État concernant les activités de pêche, l'exploitation et la protection de​s ressources ​halieutiques, le fonds de protection et de développement des ressources halieutiques.

Le ministre de l'Agriculture et du Développement rural, Nguyen Xuan Cuong, a également fourni ​des informations détaillées sur les questions soulevées par les législateurs.

Le 30 octobre, l'AN convoquera une séance plénière pour discuter de l'application de la loi dans la réforme de l'appareil administratif de l'État pour 2011-2016. Cette séance sera ​retransmise en direct ​sur les ondes radiotélévisées nationales. - VNA

Voir plus

Le secrétaire général et président To Lam (centre) remet à titre posthume l'Ordre de l'Amitié à ses amis américains. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam rencontre des amis américains

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam a rencontré le 21 septembre à New York des amis américains ayant apporté leur soutien au Vietnam et contribué au développement des relations entre les deux pays.

Réunion du gouvernement sur le projet de loi foncière modifiée. Photo: VNA

Le gouvernement examine le projet de loi foncière modifiée

Selon le rapport présenté par le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement sur l’avancement des travaux, le dossier du projet de loi a été élaboré et soumis à la consultation des ministères, des collectivités locales, des entreprises, des organisations concernées et du Front de la Patrie du Vietnam.

Le vice-Premier ministre vietnamien Nguyen Van Thang (droite) reçoit Linh Austin, PDG de la société américaine R3 Lithium. Photo: VNA

Batteries et minéraux critiques : le Vietnam veut renforcer sa coopération avec les États-Unis

Le Vietnam ne cherche pas seulement à attirer les investisseurs, mais souhaite établir des partenariats fondés sur la co-création, notamment dans la recherche et développement (R&D), le transfert de technologies, la formation de ressources humaines hautement qualifiées, le renforcement des capacités des entreprises nationales et la création de produits à vocation mondiale.

Le président-directeur général de la FPA, Noel V. Lateef (gauche). Photo: VNA

L’Association de politique étrangère honore le dirigeant To Lam pour son leadership et sa vision

S'adressant à l'Agence vietnamienne d’information à New York, le président-directeur général de la FPA, Noel V. Lateef, a souligné que l'attribution de la Médaille de la FPA au dirigeant To Lam rend hommage à la fois au dirigeant vietnamien et à un Vietnam en pleine transformation, qui s'intègre plus profondément, de manière proactive et responsable aux affaires régionales et mondiales.