La 11e session de l’Assemblée nationale couronnée de succès

La 11e et dernière session de la 13e législature de l’Assemblée nationale a été couronnée de succès, a affirmé le secrétaire général adjoint de l’organe législatif vietnamien, Le Minh Thong.
La 11e session de l’Assemblée nationale couronnée de succès ảnh 1Séance de clôture de la 11e session de l'Assemblée nationale, mardi matin à Hanoi. Photo : VNA

Hanoi (VNA) – La 11e et dernière session de la XIIIe législature de l’Assemblée nationale a été couronnée de succès, a affirmé le 12 avril le secrétaire général adjoint de l’organe législatif vietnamien, Le Minh Thong.

Lors d’une conférence de presse donnée mardi matin après la clôture de cette session qui a eu lieu du 21 mars au 12 avril, il a indiqué que les députés avaient ​vidé l'ordre du jour en matière législative, de bilan de la XIIIe législature, ainsi que d'examen de questions socioéconomiques et de personnel.

Sept projets de loi ont été adoptés, a ​rappelé Le Minh Thong, également vice-président de la Commission juridique de l’Assemblée nationale. Il s’agit des lois sur l’accès à l’information, la signature, la ratification et l’application des conventions internationales, la presse, l’enfance, la pharmacie, les taxes d'import-export, les droits d’accise, la gestion fiscale, ainsi que la loi d’amendement et de complètement de certains articles de la loi sur la taxe sur la valeur ajoutée.

Une résolution sur l’approbation de la note diplomatique concernant la convention sur l’octroi de visas entre le Vietnam et les Etats-Unis a également été adoptée.

Les députés ont discuté en outre des rapports sur le développement socioéconomique en 2015 et de 2011 à 2015, du plan de développement socioéconomique pour les cinq prochaines années, ainsi que de la modification du plan sur l’utilisation du foncier pour 2020.

Les débats ont été consacrés par ailleurs aux bilans des activités ​du mandat 2011-2016 de l’Assemblée nationale et de ses organes, du chef de l’Etat, du gouvernement, du Premier ministre, du président de la Cour populaire suprême, du procureur général du Parquet populaire suprême et de l’Auditeur général de l’Etat. Appréciant les réalisations, les députés ont toutefois analysé les faiblesses et tiré des enseignements.

S’agissant de la question de personnel, ​afin de répondre aux exigences après le XIIe Congrès national du Parti et d’assurer la direction du Parti ainsi que le fonctionnement de l’Etat, l’Assemblée nationale a approuvé, lors de cette session, la libération de leurs fonctions de ​plusieurs dirigeants, et procédé aux élections et nominations de leurs successeurs.

Les députés ont élu ​les présidents de l’Assemblée nationale et du Conseil électoral national, le président du Vietnam, le Premier ministre, deux vice-présidents de l’Assemblée nationale, sept membres du Comité permanent de l’Assemblée nationale, le vice-président du Vietnam, le président de la Cour populaire suprême, le ​chef du Parquet populaire suprême, le président du Conseil des affaires ethniques, les chefs de cinq commissions de l’Assemblée nationale et l'Auditeur général de l’Etat.

Les députés ont également adopté la nomination de trois vice-Premiers ministres, de 18 ministres et membres du gouvernement. La liste de deux vice-présidents et de 13 membres du Conseil électoral national, ainsi que celle du vice-président et de trois membres du Conseil de défense et de sécurité, ont également été votées.

Pour la première fois, le président du Vietnam, le Premier ministre, le président de l’Assemblée nationale et le président de la Cour populaire suprême, après leur élection, ont prêté serment sur la Constitution de la République Socialiste du Vietnam, conformément à la Constitution de 2013.

L’Assemblée nationale respecte les contributions enthousiastes et responsables des précédents dirigeants au développement national et espère qu’ils continueront d’apporter leurs parts à cette œuvre, a souligné Le Minh Thong. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Le Minh Hung (2e à gauche) au quatrième sommet de la Communauté asiatique pour des émissions nettes zéro (AZEC), organisé à Manille, aux Philippines. Photo : VNA

Le Vietnam promeut une coopération efficace et substantielle dans le cadre de l'AZEC

Lors du quatrième sommet de la Communauté asiatique pour des émissions nettes zéro (AZEC), organisé à Manille, aux Philippines, en marge du 49e sommet de l'ASEAN et des réunions de haut niveau connexes, le Premier ministre vietnamien, Le Minh Hung, a proposé deux axes prioritaires pour une coopération efficace et substantielle dans le cadre de l'AZEC.

Le professeur Cheng Hanping, directeur exécutif de l’Institut d’études régionales et nationales et directeur du Centre de recherche sur le Vietnam de l’Université de technologie du Zhejiang (Chine). Photo: VNA

L’APEC 2027, une occasion pour le Vietnam de renforcer son rayonnement international

Le Vietnam pourra profiter de l’organisation de l’APEC 2027 pour renforcer son rayonnement international, promouvoir le tourisme et stimuler les échanges économiques régionaux. Un universitaire chinois souligne également l’importance de la coopération entre le Vietnam et la Chine pour assurer la continuité des priorités du forum, notamment dans les domaines de l’économie numérique, de l’intelligence artificielle et des chaînes d’approvisionnement.

Des responsables chinois et des représentants de l’ambassade du Vietnam accueillent le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, et son épouse à l’aéroport international de Bao’an, à Shenzhen. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam arrive en Chine pour participer à la 33e Semaine des dirigeants économiques de l’APEC

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, est arrivé le 17 novembre à Shenzhen, en Chine, pour participer à la 33e Semaine des dirigeants économiques de l’APEC et mener des activités bilatérales. Cette visite revêt une importance particulière alors que le Vietnam s’apprête à prendre la présidence de l’APEC 2027, contribuant ainsi à renforcer son rôle et son engagement dans la coopération régionale.

e secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, accompagné de son épouse Ngo Phuong Ly et d’une délégation de haut rang du Vietnam, a quitté Hanoï mardi matin, 17 novembre, pour participer à la Semaine des dirigeants économiques de l’APEC 2026, organisée à Shenzhen. Photo : VNA

Le secrétaire général et président To Lam part pour le 33e Sommet de l’APEC et une visite de travail en Chine

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, accompagné de son épouse Ngo Phuong Ly et d’une délégation de haut rang du Vietnam, a quitté Hanoï mardi matin, 17 novembre, pour participer à la Semaine des dirigeants économiques de l’APEC 2026, organisée à Shenzhen, et effectuer une visite de travail bilatérale en Chine, du 17 au 20 novembre. ​