La 11e session de l’Assemblée nationale couronnée de succès

La 11e et dernière session de la 13e législature de l’Assemblée nationale a été couronnée de succès, a affirmé le secrétaire général adjoint de l’organe législatif vietnamien, Le Minh Thong.
La 11e session de l’Assemblée nationale couronnée de succès ảnh 1Séance de clôture de la 11e session de l'Assemblée nationale, mardi matin à Hanoi. Photo : VNA

Hanoi (VNA) – La 11e et dernière session de la XIIIe législature de l’Assemblée nationale a été couronnée de succès, a affirmé le 12 avril le secrétaire général adjoint de l’organe législatif vietnamien, Le Minh Thong.

Lors d’une conférence de presse donnée mardi matin après la clôture de cette session qui a eu lieu du 21 mars au 12 avril, il a indiqué que les députés avaient ​vidé l'ordre du jour en matière législative, de bilan de la XIIIe législature, ainsi que d'examen de questions socioéconomiques et de personnel.

Sept projets de loi ont été adoptés, a ​rappelé Le Minh Thong, également vice-président de la Commission juridique de l’Assemblée nationale. Il s’agit des lois sur l’accès à l’information, la signature, la ratification et l’application des conventions internationales, la presse, l’enfance, la pharmacie, les taxes d'import-export, les droits d’accise, la gestion fiscale, ainsi que la loi d’amendement et de complètement de certains articles de la loi sur la taxe sur la valeur ajoutée.

Une résolution sur l’approbation de la note diplomatique concernant la convention sur l’octroi de visas entre le Vietnam et les Etats-Unis a également été adoptée.

Les députés ont discuté en outre des rapports sur le développement socioéconomique en 2015 et de 2011 à 2015, du plan de développement socioéconomique pour les cinq prochaines années, ainsi que de la modification du plan sur l’utilisation du foncier pour 2020.

Les débats ont été consacrés par ailleurs aux bilans des activités ​du mandat 2011-2016 de l’Assemblée nationale et de ses organes, du chef de l’Etat, du gouvernement, du Premier ministre, du président de la Cour populaire suprême, du procureur général du Parquet populaire suprême et de l’Auditeur général de l’Etat. Appréciant les réalisations, les députés ont toutefois analysé les faiblesses et tiré des enseignements.

S’agissant de la question de personnel, ​afin de répondre aux exigences après le XIIe Congrès national du Parti et d’assurer la direction du Parti ainsi que le fonctionnement de l’Etat, l’Assemblée nationale a approuvé, lors de cette session, la libération de leurs fonctions de ​plusieurs dirigeants, et procédé aux élections et nominations de leurs successeurs.

Les députés ont élu ​les présidents de l’Assemblée nationale et du Conseil électoral national, le président du Vietnam, le Premier ministre, deux vice-présidents de l’Assemblée nationale, sept membres du Comité permanent de l’Assemblée nationale, le vice-président du Vietnam, le président de la Cour populaire suprême, le ​chef du Parquet populaire suprême, le président du Conseil des affaires ethniques, les chefs de cinq commissions de l’Assemblée nationale et l'Auditeur général de l’Etat.

Les députés ont également adopté la nomination de trois vice-Premiers ministres, de 18 ministres et membres du gouvernement. La liste de deux vice-présidents et de 13 membres du Conseil électoral national, ainsi que celle du vice-président et de trois membres du Conseil de défense et de sécurité, ont également été votées.

Pour la première fois, le président du Vietnam, le Premier ministre, le président de l’Assemblée nationale et le président de la Cour populaire suprême, après leur élection, ont prêté serment sur la Constitution de la République Socialiste du Vietnam, conformément à la Constitution de 2013.

L’Assemblée nationale respecte les contributions enthousiastes et responsables des précédents dirigeants au développement national et espère qu’ils continueront d’apporter leurs parts à cette œuvre, a souligné Le Minh Thong. -VNA

Voir plus

Pham Gia Tuc, membre du Bureau politique, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti du gouvernement et vice-Premier ministre permanent, lors de la cérémonie d’offrande d’encens à la mémoire du Président Ho Chi Minh sur le site historique de Kim Lien, sa terre natale. Photo : VNA

Nghe An honore la mémoire du Président Ho Chi Minh

À l’occasion du 57e anniversaire de la disparition du Président Ho Chi Minh, une cérémonie d’offrande d’encens à sa mémoire s’est tenue le 2 septembre sur le site historique de Kim Lien, dans la province de Nghe An.

La direction habile et éclairée du Parti, facteur décisif de la victoire de la Révolution d’Août 1945

La direction habile et éclairée du Parti, facteur décisif de la victoire de la Révolution d’Août 1945

En août 1945, saisissant une occasion historique unique, sous la direction du Parti et du Président Hô Chi Minh, le peuple vietnamien s’est soulevé pour mener l’Insurrection générale, prendre le pouvoir dans tout le pays et ouvrir une nouvelle ère. Cette première victoire majeure depuis la fondation du Parti témoigne de la clairvoyance de sa direction et de la justesse de sa ligne révolutionnaire.

La vice-présidente vietnamienne Vo Thi Anh Xuan a participé le 1er septembre à Bichkek au Sommet élargi de l’Organisation de coopération de Shanghai. Photo : VNA

Le Vietnam prêt à approfondir sa coopération avec la SCO

La vice-présidente vietnamienne Vo Thi Anh Xuan a participé le 1er septembre à Bichkek au Sommet élargi de l’Organisation de coopération de Shanghai, appelant à renforcer le multilatéralisme, le dialogue et la coopération pour la paix, la sécurité et le développement durable dans la région et dans le monde. Elle a également affirmé la volonté du Vietnam de devenir partenaire de la SCO et de jouer un rôle de passerelle entre l’ASEAN et cette organisation.

L’ambassade du Vietnam et les représentations vietnamiennes en France ont rendu hommage au Président Hô Chi Minh, le 31 août à Montreuil. Photo: VNA

Fête nationale : Rendre hommage au Président Hô Chi Minh en France

À l’occasion du 81e anniversaire de la Fête nationale du Vietnam, l’ambassade du Vietnam et les représentations vietnamiennes en France ont rendu hommage au Président Hô Chi Minh, le 31 août à Montreuil, en saluant son parcours révolutionnaire en France et en réaffirmant leur volonté de perpétuer sa pensée, sa morale et son style.

De l’Automne de l’Indépendance au rêve d’un Vietnam puissant et prospère

De l’Automne de l’Indépendance au rêve d’un Vietnam puissant et prospère

À l’automne 1945, sous la direction du Parti et du Président Hô Chi Minh, le peuple vietnamien a écrit une page historique glorieuse et opéré un tournant majeur dans l’histoire nationale. La Révolution d’Août a marqué un tournant historique. Le 2 septembre 1945, le Président Hô Chi Minh a lu la Déclaration d’indépendance sur la place Ba Dinh, donnant naissance à la République démocratique du Vietnam et ouvrant une nouvelle ère d’indépendance et de liberté.

Le président du Myanmar Min Aung Hlaing. Photo : VNA

Le président du Myanmar effectuera une visite officielle au Vietnam

À l’invitation du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, et de son épouse, le président du Myanmar Min Aung Hlaing et son épouse effectueront une visite officielle au Vietnam du 4 au 6 septembre 2026.

La cérémonie d'inauguration du monument du Président Ho Chi Minh. Photo : VNA

Inauguration du monument du Président Ho Chi Minh à Bichkek

La vice-présidente vietnamienne Vo Thi Anh Xuan a assisté, le 31 août à Bichkek, à la cérémonie d’inauguration du monument du Président Ho Chi Minh, érigé sur la place Ho Chi Minh au sein du complexe Royal Central Park. L’ouvrage contribue à renforcer les symboles d’amitié entre le Vietnam et le Kirghizistan.

L’ambassadeur Nguyên Manh Cuong (au centre) et la secrétaire d’État au ministère bangladais des Affaires étrangères, Shama Obaed Islam (quatrième à partir de la droite), posent avec les ambassadeurs des pays de l’ASEAN. Photo : VNA

Le Vietnam et le Bangladesh renforcent leur amitié et leur coopération

Le Vietnam et le Bangladesh disposent d’importantes perspectives pour approfondir leur coopération, notamment dans le commerce, l’investissement, l’agriculture, les technologies et le tourisme, avec pour objectif de porter les échanges commerciaux bilatéraux à 2 milliards de dollars.