Hô Chi Minh-Ville mise sur la culture pour renforcer son rayonnement international

La métropole du Sud entend non seulement préserver l’essence des héritages culturels, mais aussi transformer les arts de la scène traditionnels en produits culturels compétitifs, contribuant ainsi à affirmer le "soft power" du Vietnam dans le processus d’intégration internationale.

Des artistes de Hô Chi Minh-Ville participent au concours "Acteurs talentueux du théâtre rénové (Cải lương) Tran Huu Trang". Photo: VNA
Des artistes de Hô Chi Minh-Ville participent au concours "Acteurs talentueux du théâtre rénové (Cải lương) Tran Huu Trang". Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville (VNA) - Considérant les industries culturelles comme une "clé" essentielle pour concilier préservation du patrimoine et développement durable, Hô Chi Minh-Ville intensifie ses efforts en vue de bâtir un écosystème intégré dédié aux arts traditionnels.

À travers la levée des obstacles institutionnels, l’amélioration des politiques de rémunération, l’accélération de la numérisation du patrimoine et un renforcement des synergies avec le tourisme, la métropole du Sud entend non seulement préserver l’essence des héritages culturels, mais aussi transformer les arts de la scène traditionnels en produits culturels compétitifs, contribuant ainsi à affirmer le "soft power" du Vietnam dans le processus d’intégration internationale.

Un écosystème durable en construction

Afin de faire des arts de la scène traditionnels un pilier des industries culturelles, la ville s’attache à édifier un écosystème durable, en apportant des réponses coordonnées aux enjeux liés aux infrastructures culturelles et aux ressources humaines qualifiées. La création d’un environnement créatif professionnel, soutenu par des politiques d’incitation adaptées, est perçue comme un levier déterminant pour permettre aux artistes de créer en toute sérénité et de renouveler les valeurs patrimoniales.

Selon Tran The Thuan, directeur du Service municipal de la culture et des sports, la Résolution n° 80-NQ/TW du Bureau politique a ouvert de nouvelles perspectives, en favorisant la mobilisation de ressources budgétaires et l’attraction d’investissements dans les infrastructures culturelles.

Plusieurs projets structurants sont ainsi en cours de déploiement, dont le complexe de cirque et de spectacles polyvalents de Phu Tho, la modernisation de l’Opéra municipal, ainsi que la construction d’un nouveau théâtre symphonique, lyrique et chorégraphique à Thu Thiem. Ces équipements visent à répondre à une demande culturelle croissante, tout en offrant des espaces de représentation conformes aux standards internationaux, capables d’attirer les visiteurs étrangers et de générer des retombées économiques concrètes.

Affirmer l’identité vietnamienne à l’international

À l’horizon 2030, Hô Chi Minh-Ville ambitionne de devenir un centre majeur des industries culturelles en Asie du Sud-Est. Dans cette perspective, les arts de la scène traditionnels sont appelés à jouer un rôle central en tant que vecteur d’identité culturelle nationale.

Les autorités locales mettent ainsi en œuvre des programmes prioritaires visant à soutenir la production d’œuvres de haute qualité, capables de rivaliser sur les scènes internationales. L’accent est également mis sur l’innovation dans les modes de gestion et le renforcement de la coopération internationale, afin d’intégrer les productions culturelles vietnamiennes dans les chaînes de valeur régionales et mondiales.

Les experts soulignent que l’internationalisation des arts traditionnels nécessite une approche professionnelle globale, conciliant fidélité aux valeurs originelles et adaptation aux langages scéniques contemporains. L’enjeu consiste à présenter au monde non pas des formes figées, mais des expressions artistiques renouvelées, intégrant les technologies modernes et répondant aux attentes d’un public international.

Dans cette dynamique, la participation des artistes à des festivals et à des programmes d’échanges internationaux est encouragée, favorisant l’enrichissement des compétences et une meilleure appropriation des standards internationaux. Par ailleurs, l’intérêt croissant du public étranger pour les arts traditionnels vietnamiens confirme le potentiel de rayonnement culturel du pays.

Le recours aux technologies numériques et aux plateformes en ligne constitue également un levier stratégique pour diffuser ces patrimoines au-delà des frontières. Des projets de numérisation intégrale, incluant la création d’espaces virtuels et d’archives en 3D, sont en cours de préparation afin de faciliter l’accès du public international aux œuvres vietnamiennes.

Parallèlement, le développement de modèles de "théâtre touristique" vise à rapprocher les arts traditionnels des visiteurs étrangers, en collaboration avec les acteurs du secteur touristique. Cette approche ambitionne de faire des spectacles traditionnels une expérience culturelle immersive, susceptible de renforcer l’attractivité de la destination vietnamienne.

Au-delà des enjeux économiques, la promotion des arts traditionnels sur la scène internationale participe à la valorisation de l’identité culturelle nationale. Portée par l’engagement des autorités et la passion des artistes, Hô Chi Minh-Ville affirme progressivement son rôle en tant que pôle dynamique des industries culturelles, contribuant au développement socio-économique durable et au rayonnement culturel du Vietnam à l’échelle mondiale. -VNA

Voir plus

À Hanoï, une exposition dévoile les secrets du palais Kinh Thiên

À Hanoï, une exposition dévoile les secrets du palais Kinh Thiên

Le 29 septembre 2026, au cœur du site historique de la citadelle impériale de Thăng Long, à Hanoï, l’exposition consacrée à la reconstitution du palais Kinh Thiên officiellement ouvert ses portes au public.
À travers des documents, des vestiges et les résultats de recherches scientifiques, l’exposition permet aux visiteurs de mieux comprendre l’évolution de l’architecture et de l’apparence du palais au fil de l’histoire, tout en mettant en lumière les enjeux liés à sa conservation et à sa reconstitution.

Les visiteurs à la 11e Foire du livre de Hanoï. Photo: VNA

La 11e Foire du livre de Hanoï met la technologie au service du savoir

Organisée du 1er au 4 octobre 2026 dans l’espace piétonnier autour du lac Hoan Kiem, la 11e Foire du livre de Hanoï réunit 31 maisons d’édition et entreprises de diffusion du livre du pays, qui présentent des milliers d’ouvrages couvrant notamment la littérature, l’éducation, l’histoire, la culture, les sciences, les technologies et le savoir-faire.

Cérémonie de lancement d'une série d’activités en écho à la "Journée de la culture vietnamienne" 2026. Photo: VNA

Hanoï donne le coup d’envoi de la première "Journée de la culture vietnamienne"

Placées sous le thème "Thang Long - Hanoï, mille ans de civilisation - Les multiples couleurs du Vietnam", les activités en écho à la "Journée de la culture vietnamienne" 2026 visent à honorer les traditions séculaires de la capitale tout en mettant en valeur la richesse et la diversité culturelles des différentes ethnies du pays.

Des spectacles d'art traditionnel vietnamien sont présentés dans l'espace du festival. Photo : VNA

À Hanoï, "Les Cinq Continents" font dialoguer les musiques du monde

À travers la série de concerts "Les Cinq Continents", la musique est allée à la rencontre du public, permettant aux habitants comme aux visiteurs d’assister aux spectacles, d’échanger avec les artistes et de découvrir la richesse des traditions musicales du Vietnam et d’autres pays.

En marge du Dialogue Asie-Pacifique sur le patrimoine et l’authenticité, le 1er octobre 2026, la délégation de l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO) a effectué une visite de terrain au complexe paysager de Trang An, dans la province de Ninh Binh. Photo: VNA

Vietnam-UNESCO : cinq décennies de coopération exemplaire et une nouvelle ambition

À l’occasion du 50e anniversaire de la coopération Vietnam-UNESCO, le vice-ministre des Affaires étrangères Ngo Le Van a souligné les résultats obtenus au cours des cinq dernières décennies et présenté les principales orientations de Hanoi pour renforcer son rôle et sa contribution à l’UNESCO, notamment dans la mise en œuvre de la Décennie internationale de la culture pour le développement durable 2027-2036.