Politique

Hanoï et Séoul renforcent leur coopération

Dans le cadre de sa visite de travail en République de Corée, Nguyen Duc Chung, président du Comité populaire de Hanoï, a eu le 20 novembre une séance de travail avec le maire de Séoul, Park Won-soon.
Hanoï et Séoul renforcent leur coopération ảnh 1Séance de travail entre Nguyen Duc Chung, président du Comité populaire de Hanoï, et Park Won-soon, maire de Séoul. Photo : http://hanoimoi.com.vn

Hanoï (VNA) – Dans le cadre de sa visite de travail en République de Corée, Nguyen Duc Chung, président du Comité populaire de Hanoï, a eu le 20 novembre une séance de travail avec le maire de Séoul, Park Won-soon.

Les deux parties ont affirmé les réalisations de la coopération entre les deux pays et, plus particulièrement, entre les deux capitales, en tous domaines. Selon les dirigeants de Hanoï et de Séoul, les similitudes culturelles entre les deux pays et les sentiments des Vietnamiens pour la République de Corée sont des conditions favorables au développement des relations économiques bilatérales.

Actuellement, la République de Corée est le 2e investisseur étranger à Hanoï et le 3e fournisseur de touristes à la capitale vietnamienne. Environ 70.000 Sud-Coréens vivent, travaillent ou suivent des études à Hanoï. Il s’agit là des illustrations vivantes du succès de la coopération entre les deux capitales.

Nguyen Duc Chung a déclaré souhaiter que les entreprises sud-coréennes augmentent leurs investissements à Hanoï, notamment dans le développement des industries auxiliaires, la construction de villes satellites et intelligentes, d’infrastructures de transports, ainsi que dans la formation de ressources humaines…

Le même jour, Nguyen Duc Chung, également membre du Comité central du Parti et secrétaire adjoint du Comité municipal du Parti de Hanoï, et la délégation l’accompagnant, se sont rendus au Seoul Transport Operation & Information Service (TOPIS - Service d’opérations et informations sur les transports de Séoul). Les représentants de Hanoï se sont renseignés sur les expériences de Séoul en matière d’application des technologies de l’information au service de la gestion des transports.

Durant son séjour, la délégation de Hanoï a également travaillé avec la KBIZ (Fédération des Petites et Moyennes Entreprises Sud-Coréennes). Lors de la séance de travail, Nguyen Duc Chung a souligné à la partie sud-coréenne que sa ville avait élaboré et élaborait des politiques favorables aux investisseurs étrangers.

A cette occasion, un mémorandum d’entente entre Hanoï et la KBIZ a été signé. -VNA

#Hanoï #Séoul Hanoi République de Corée
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Voir plus

L’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Le Thai Hoang (droite), rencontre Tobias Lang, directeur du Centre autrichien pour la paix (ACP). Photo: VNA

Maintien de la paix : l’Autriche prête à soutenir le Vietnam

Pays neutre et centre de diplomatie multilatérale, l’Autriche contribue activement aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies depuis 1960, déployant plus de 100.000 militaires, policiers et personnels civils dans plus de 100 missions, principalement en Afrique, au Moyen-Orient et en Europe.

La préservation et l’étude du patrimoine historique constituent un fondement important des relations entre le Vietnam et la Russie. Photo : VNA

Le Vietnam et la Russie renforcent leur coopération archivistique

La préservation et l’étude du patrimoine historique constituent un fondement essentiel des relations russo-vietnamiennes. Les collections d’archives renferment des documents précieux qui témoignent de l’amitié et de la coopération de longue date entre les deux pays.

Une séance plénière de la première session de la 16e AN. Photo: VNA

L'Assemblée nationale examine l’ajustement des seuils d’imposition des ménages commerçants

Réunie le 23 avril dans le cadre de sa première session, l’Assemblée nationale ont discuté d’un projet de loi modifiant plusieurs textes fiscaux majeurs. Les discussions ont notamment porté sur la délégation au gouvernement de la fixation des seuils de chiffre d’affaires exonérés d’impôts pour les ménages commerçants, ainsi que sur la prolongation des avantages fiscaux accordés aux véhicules électriques à batterie jusqu’en 2030. 

Banquet en l’honneur du président sud-coréen, Lee Jae Myung, à Hanoï. Photo: nhandan.vn

Le dirigeant To Lam donne un banquet en l’honneur du président sud-coréen à Hanoï

Le dirigeant To Lam a souligné que les relations entre le Vietnam et la République de Corée reposent sur des similitudes historiques et culturelles ainsi que sur une harmonie d’intérêts stratégiques en cette nouvelle époque. Depuis l’établissement des relations diplomatiques il y a plus de 30 ans, les liens bilatéraux ont connu un développement remarquable, atteignant un haut niveau de confiance politique et devenant un partenariat stratégique global fondé sur une coopération efficace.

Le secrétaire général du Parti et président du Vietnam, To Lam (droite), et le président sud-coréen, Lee Jae Myung, rencontrent la presse à Hanoï. Photo: VNA

Vietnam et République de Corée intensifient leur coopération globale

S’exprimant devant les médias, To Lam a souligné que la visite d’État du président sud-coréen revêt une importance particulière, intervenant dans un contexte où le partenariat stratégique global Vietnam–République de Corée connaît une phase de développement très favorable. Les deux parties ont tenu un entretien approfondi et efficace et ont convenu de grandes orientations visant à porter leur partenariat stratégique global à un niveau supérieur.

Le secrétaire général du PCV et président de la République, To Lam, et le président de la République de Corée, Lee Jae Myung, passent en revue la garde d’honneur de l’Armée populaire du Vietnam. Photo: VNA

Cérémonie d'accueil officielle du président sud-coréen à Hanoï

La cérémonie s’est déroulée avec solennité en présence de hauts responsables des deux pays. À l’arrivée du cortège présidentiel, le dirigeant vietnamien To Lam et son épouse ont chaleureusement accueilli leurs hôtes sud-coréens sur le tapis rouge, tandis que des enfants de la capitale agitaient les drapeaux nationaux des deux pays.