4e journée de travail de la 7e session de la XIVe législature de l’AN

Le programme de l'Assemblée nationale du 23 mai, soit le quatrième jour de la 7e session, était axé sur les trois projets de loi.
4e journée de travail de la 7e session de la XIVe législature de l’AN ảnh 1Des députés à la 4e journée de travail de la 7e session de la XIVe législature de l’AN.

Hanoi, 24 mai (VNA) - Le programme de l'Assemblée nationale du 23 mai, soit le quatrième jour de la 7e session, était axé sur les trois projets de loi relatifs à la prévention des dommages causés par l'alcool, à la révision de plusieurs articles de la loi sur l’audit d'État, et à la bibliothèque.

Dans la matinée, les législateurs ont entendu un rapport de la Commission des affaires sociales de l’AN, expliquant et révisant le projet de loi sur la prévention des dommages causés par l’alcool. Ils ont ensuite abordé des questions litigieuses dans le projet de loi, notamment les activités interdites, les politiques de l’État sur la gestion de la publicité, de la promotion et du parrainage de l’alcool, la réglementation sur les lieux où la vente et l’usage de l’alcool.

Après le débat, la ministre de la Santé, Nguyen Thi Kim Tien, a expliqué certaines questions soulevées par les députés.

Tong Thi Phong, vice-présidente permanente de l’AN, a conclu que le projet de loi révisé sur la prévention des dommages causés par l'alcool avait recueilli l'appui de la plupart des députés. Elle a demandé aux agences de rédaction et de vérification des projets de loi d’étudier les avis des législateurs et d’affiner le projet de loi avant de le soumettre à l’AN pour qu’il soit soumis au vote.

Dans l'après-midi, le projet de loi sur les ajustements et les compléments à un certain nombre d'articles de la loi sur l'audit d’Etat a été présenté à l'AN, suivi d'un rapport de vérification de la Commission des affaires financières et budgétaires de l'AN. Les députés ont également entendu la présentation du projet de loi sur la bibliothèque et le rapport de vérification de ce projet de loi.

Les législateurs ont ensuite discuté en groupes des deux projets de loi au cours de la seconde moitié de l'après-midi. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre du Vietnam Le Minh Hung (droite) et le président burundais Évariste Ndayishimiye. Photo: VNA

Le Vietnam attache de l’importance au renforcement de l’amitié et de la coopération avec le Burundi

En marge du 18e Sommet des BRICS à New Delhi, le Premier ministre Le Minh Hung a rencontré le président burundais Évariste Ndayishimiye, réaffirmant l’importance accordée par le Vietnam au renforcement de ses relations d’amitié et de coopération avec le Burundi, notamment dans les domaines du commerce, de l’investissement, des télécommunications, de l’agriculture et de la transformation numérique.

En route vers la 3e Conférence d’examen de la Convention sur les armes à sous-munitions au Laos

En route vers la 3e Conférence d’examen de la Convention sur les armes à sous-munitions au Laos

À la veille de l’ouverture de la 3e Conférence d’examen de la Convention sur les armes à sous-munitions, près de 300 délégués de plus de 120 pays et organisations internationales se sont rendus sur un site de déminage à Phikyai, dans la province de Luang Prabang, afin de constater les efforts du Laos pour éliminer les engins non explosés et atténuer leurs conséquences sur la population et le développement socio-économique.

Photo : VNA

Valoriser le rôle des jeunes Vietnamiens au Japon

Le Consulat général du Vietnam à Osaka, en coordination avec le Centre de promotion de la coopération culturelle et éducative Vietnam-Japon (VJCE), a organisé le 13 septembre, à Osaka, une table ronde intitulée « Les jeunes Vietnamiens au Japon – Résolution 23-NQ/TW : valoriser le rôle de la jeune génération ».

Devant la porte de la rue vietnamienne Vietnam Town à Udon Thani, le 10 octobre 2024. Photo : VNA

La visite du roi et de la reine de Thaïlande renforcera l’amitié vietnamo-thaïlandaise

Cette visite donnera une forte impulsion à la concrétisation des engagements pris par les dirigeants. Le Vietnam et la Thaïlande ont convenu d’intensifier leur coopération et leur connectivité économique dans une logique de complémentarité mutuelle, en visant des percées et des progrès qualitatifs, afin de porter le volume des échanges bilatéraux de 22 milliards de dollars actuellement à 25 milliards de dollars, dans une optique d’équilibre et de durabilité.

Le professeur Pierre Journoud, responsable du Diplôme d’université Tremplin pour le Vietnam et de la coopération avec le Vietnam, et président de l’Association Initiatives France-Vietnam (IFV). Photo : VNA

Les relations Vietnam-France entrent dans une phase d’"accélération de l’histoire"

La fréquence des visites de haut niveau ne reflète pas toute la réalité, mais elle témoigne à tout le moins d’une confiance manifeste au plus haut niveau de la direction, susceptible de se propager ensuite aux organismes publics et aux autres parties prenantes des deux pays. Elle atteste également d’efforts inédits pour traduire cette confiance en résultats concrets, en dépit des obstacles pratiques qui subsistent, principalement dans les domaines culturel, économique et financier.