Politique

L’Assemblée nationale adopte la répartition du budget de l’État en 2019

Mercredi après-midi, 14 novembre, poursuivant sa 6è session, l’Assemblée nationale a adopté la résolution sur la répartition du budget de l’État en 2019.


Hanoi,14 novembre (VNA) - Mercrediaprès-midi, 14 novembre, poursuivant sa 6è session, l’Assembléenationale a adopté la résolution sur la répartition du budget de l’État en 2019.

L’Assemblée nationale adopte la répartition du budget de l’État en 2019 ảnh 1Les députés de l'AN adoptent la résolution sur la répartition du budget de l’État en 2019. Photo : VNA

C’est la troisième année de la période ditede «stabilité budgétaire» au cours de laquelle le budget d’État est répartisuivant les résolutions de l’Assemblée nationale et des décisions du Premierministre. La priorité est accordée aux localités montagneuses, celles du deltadu Mékong et celles qui comptent de grandes superficies rizicoles. Les fondspublics servent essentiellement à la construction de ponts, de routes, decanaux, de ports et à la réduction de la pauvreté. En 2019, le gouvernementsouhaite allouer des fonds plus importants à la dépollution de l’environnementet à l’adaptation au changement climatique, a annoncé Nguyên Duc Hai, présidentde la Commission financière et budgétaire de l’Assemblée nationale.

«Il est nécessaire d’allouer des fondspublics à la protection de l’environnement et à l’adaptation au changementclimatique», a-t-il souligné. «Dans son budget prévisionnel, le gouvernement aproposé de majorer de 16.000 milliards de dôngs le budget destiné à ce travail.Par ailleurs, l’Assemblée nationale a décidé de consacrer une partie desréserves pour la période 2016-2020 à la réparation des dégâts des catastrophesnaturelles et aux projets de résilience climatique.»

Le mêmejour, les députés de l'AN ont discuté d'un rapport sur le règlement desplaintes et des pétitions de citoyens en 2018, ainsi que d'autres sur lavérification du rapport et les résultats de la supervision du traitement desplaintes et des pétitions citoyens envoyés à l’AN cette année.

Commeprévu, le 15 novembre, l'AN discutera du projet de loi sur l'éducation (amendée)et écoutera les clarifications du ministre de l'Éducation et de la Formation,Phung Xuan Nha. Dans l'après-midi, les députés voteront pour l'adoption de la loisur la protection des secrets d'État et discuteront d’un projet de loi sur lagestion des impôts (amendée). Le ministre des Finances, Dinh Tien Dung, donnerases explications sur plusieurs éléments du projet de loi.-VNA

#AN #budget de l’État
Suivez VietnamPlus

Voir plus

Tran Cam Tu (2e à partir de la gauche), permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, rend visite à l’ancien secrétaire général du Parti Nong Duc Manh (3e à partir de la gauche). Photo: VNA

À l’approche du Têt, le permanent du Secrétariat du Parti rend visite à d’anciens dirigeants du Parti

Lors de sa visite à l’ancien secrétaire général du Parti Nong Duc Manh, Tran Cam Tu lui a souhaité, ainsi qu’à sa famille, santé, bonheur et prospérité, exprimant le souhait que l’ancien dirigeant continue d’apporter des contributions précieuses par ses avis et son expérience au service de la cause révolutionnaire du Parti et du développement du pays.

Le Hoai Trung, membre du Bureau politique et ministre des Affaires étrangères du Vietnam (droite) et Hynek Kmonicek, ambassadeur de la République tchèque. Photo: VNA

Le ministre des AE Le Hoai Trung reçoit l’ambassadeur de la République tchèque

À l’occasion de la fin de son mandat au Vietnam, l’ambassadeur de la République tchèque a été reçu par le ministre vietnamien des Affaires étrangères. La rencontre a permis de saluer les avancées marquantes des relations bilatérales et de réaffirmer la volonté des deux parties de renforcer davantage leur Partenariat stratégique.

Les véhicules de marchandises sont dédouanés par le poste frontalier international de Kim Thanh à Lao Cai. Photo: VNA

📝 Édito: Les difficultés d’application du Décret 46 ne sont pas un prétexte à parler de "défaillance systémique"

Les difficultés apparues lors de la mise en œuvre du Décret 46/2026/NĐ-CP sur la sécurité sanitaire des aliments ont été rapidement prises en charge par le gouvernement, permettant de lever les blocages aux frontières. Si ces ajustements appellent une analyse sérieuse et responsable, ils ne sauraient en aucun cas être instrumentalisés pour évoquer une prétendue "défaillance systémique".

Le secrétaire général du Parti To Lam (droite) reçoit l'ambassadeur de la Russie au Vietnam, Gennady Bezdetko. Photo : VNA

La Russie et le Vietnam consolident leur coopération dans divers domaines

"Malgré un contexte difficile – notamment l'ampleur sans précédent des sanctions imposées à la Russie par les pays occidentaux – nos liens avec le Vietnam ont continué de se renforcer dans de nombreux domaines. Un dialogue régulier et constructif à différents niveaux, y compris au plus haut niveau, en a été une condition essentielle", a souligné l'ambassadeur de Russie au Vietnam, Gennady Bezdetko.

Le secrétaire général du PCV Tô Lâm, le président du PPC Samdech Techo Hun Sen et le secrétaire général du PRPL Thongloun Sisoulith posent lors de leur réunion. Photo : VNA

Le consensus politique Cambodge-Vietnam-Laos oriente leur stratégie de développement

Commentant la visite d'État effectuée le 6 février au Cambodge par le secrétaire général Tô Lâm, le Dr Chheang Vannarith a déclaré que cette visite soulignait l’importance que le Vietnam accorde à ses relations avec le Cambodge. En tant que pays voisins, le Vietnam a toujours privilégié ses liens avec le Cambodge et le Laos, qui partagent des liens historiques et une tradition de solidarité et de bon voisinage.

L’ambassadeur du Vietnam en France, Trinh Duc Hai (troisième à partir de la droite) avec des délégués participant au 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Des décisions stratégiques ouvrent une nouvelle ère pour l’essor de la nation

L’ambassadeur du Vietnam en France, Trinh Duc Hai, a affirmé que le 14e Congrès national du Parti constituait une étape marquante dans les 96 ans d’histoire du Parti communiste vietnamien. Il a souligné l’esprit d’unité et de consensus qui caractérise ce congrès et reflète la volonté, la détermination, les aspirations au développement et la profondeur culturelle du Parti et du peuple dans cette nouvelle ère de développement.