Une dizaine de réunions du comité permanent de l’AN prévue en 2017

Le comité permanent de l’Assemblée nationale prévoit en 2017 une dizaine de réunions. L’élaboration des lois et la supervision seront ses principales missions.
Une dizaine de réunions du comité permanent de l’AN prévue en 2017 ảnh 1

Hanoï (VNA) - Le comité permanent de l’Assemblée nationale prévoit en 2017 une dizaine de réunions. L’élaboration des lois et la supervision seront ses principales missions.

En 2017, le comité sera chargé d’amender et de promulguer des textes juridiques, de mettre en œuvre le programme législatif de 2017 et de remettre à l’Assemblée nationale le programme législatif pour 2018.

En ce qui concerne sa mission de supervision, le comité donnera ses avis sur les rapports sur la réalisation du plan de développement socio-économique et sur le budget d’État de 2015 à 2018.

Il travaillera aussi sur les rapports d’activités de la Cour populaire suprême, du Parquet populaire suprême et de l’Audit d’État et d’autres rapports sur l’application de la Constitution, des lois et résolutions de l’Assemblée nationale. -VOV/VNA

Voir plus

L'accident ferroviaire se produit mercredi matin à Urda, dans la province espagnole de Tolède. Photo: Xinhua/VNA

Accident ferroviaire en Espagne : message de condoléances du Vietnam

À la nouvelle du grave accident ferroviaire survenu le 28 octobre dans la province de Tolède, au sud de Madrid, en Espagne, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a adressé le 29 octobre un message de condoléances au roi d'Espagne Felipe VI.

Vue de la séance plénière de l'Assemblée nationale, le 29 octobre. Photo: VNA

Loi foncière : les députés planchent sur sur les grilles de prix et les coefficients d’ajustement

Sur le volet de l’attribution, du bail et du changement d’utilisation des sols, le projet de loi clarifie les règles du jeu. Il précise rigoureusement les cas exceptionnels où l’attribution ou la location de terrains peut s’affranchir d’enchères ou d’appels d’offres, ainsi que les situations où la mise en concurrence (par adjudication des droits d’usage ou par appel d’offres pour la sélection des investisseurs) reste obligatoire.