Troisième session du Comité mixte du Commerce Vietnam - Afrique du Sud

Le vice-ministre de l’Industrie et du Commerce, Dô Thang Hai, a participé à la 3e session du Comité mixte du Commerce Vietnam - Afrique du Sud, tenue du 6 au 10 juin à Pretoria.
Troisième session du Comité mixte du Commerce Vietnam - Afrique du Sud ảnh 1Les délégués participent à la 3e session du Comité mixte du Commerce Vietnam - Afrique du Sud. Photo: Ambassade du Vietnam en Afrique du Sud.

Hanoi (VNA) - Le vice-ministre de l’Industrie et du Commerce, Dô Thang Hai, a conduit une délégation vietnamienne pour la 3e session du Comité mixte du Commerce Vietnam - Afrique du Sud tenue du 6 au 10 juin dans la capitale sud-africaine Pretoria.

Lors de la session, les deux parties ont passé en revue leurs activités de coopération dans l’économie et le commerce depuis la 2e session organisée à Hanoi en 2008 en ​rappelant que les échanges commerciaux bilatéraux ont connu une forte croissance avec 1,15 milliard de dollars en 2015 contre 659 millions en 2010. Elles ont ainsi fixé l’objectif de porter les échanges commerciaux bilatéraux à 3 milliards de dollars ​d'ici 2020.

Afin de renforcer davantage la coopération commerciale entre le Vietnam et l’Afrique du Sud, le vice-ministre Dô Thang Hai a proposé des solutions clés que sont le renforcement de la libéralisation du commerce et la réduction des barrières tarifaires, l’accélération de la promotion du commerce et des échanges de délégations d’entreprises, l’encouragement ​des entreprises des deux pays ​à participer aux foires commerciales organisées dans chaque pays, etc.

Il a également invité le Département vietnamien de Promotion du commerce du Ministère de l’Industrie et du Commerce (VIETRADE) et le Département sud-africain du Commerce et de l’Investissement (TISA) à signer un accord de coopération et à établir des canaux de distribution des marchandises vietnamiennes en Afrique du Sud.

La partie vietnamienne a exprimé le souhait de voir les deux pays renforcer davantage leur coopération dans l’industrie dont l'exploitation minière, notamment le titane, le montage automobile, la production d'accessoires automobiles, l’industrie auxiliaire, etc.

De son côté, le vice-ministre sud-africain de l’Industrie et du Commerce, Mzwandile Masina a approuvé les propositions de son homologue vietnamien en appelant les entreprises vietnamiennes à investir en Afrique du Sud. Il a demandé à la partie vietnamienne de créer des conditions favorables à l'accès au marché vietnamien des produits agroalimentaires de l’Afrique du Sud qui répondent aux normes internationales.

Dans le cadre de sa visite de travail en Afrique du Sud, Dô Thang Hai s’est entretenu avec le vice-ministre sud-africain des Ressources minérales, Godfrey Oliphant.

Troisième session du Comité mixte du Commerce Vietnam - Afrique du Sud ảnh 2Le vice-ministre vietnamien de l’Industrie et du Commerce, Dô Thang Hai, travaille avec le vice-ministre sud-africain des Ressources minérales, Godfrey Oliphant. Photo: Ambassade du Vietnam en Afrique du Sud

Le Ministère vietnamien de l’Industrie et du Commerce et l’Ambassade du Vietnam en Afrique du Sud en coordination avec le Ministère sud-africain de l’Industrie et du Commerce ont tenu un colloque des entreprises Vietnam - Afrique du Sud en présence de plus de 50 entreprises sud-africaines en matière de charbon, de minéraux, d’énergies renouvelables…

Lors du colloque, de nombreuses entreprises sud-africaines ont souhaité créer leur bureau de représentation au Vietnam, coopérer avec le Vietnam dans l'exploitation des mines de charbon en Afrique du Sud et exporter du charbon vers le Vietnam.

À cette occasion, le VIETRADE et le Département sud-africain de Promotion de l’investissement Swaziland (SIPA) ont signé un accord de coopération afin de renforcer la promotion commerciale et de fournir les informations nécessaires aux entreprises des deux pays. -NDEL/VNA

Voir plus

Lors de l’entretien entre les délégations de la province vietnamienne de Diên Biên et de la province lao de Bokeo. Photo : VNA

Les localités tissent des liens touristiques entre le Laos, le Vietnam et la Thaïlande

La visite de travail de la délégation de la province vietnamienne de Diên Biên dans la province lao de Bokeo ouvre de nouvelles perspectives pour le développement d’un tourisme durable dans les deux provinces ainsi que pour les liaisons touristiques entre le Laos, le Vietnam et la Thaïlande, tout en renforçant la grande amitié, la solidarité particulière, la coopération intégrale et la cohésion stratégique entre le Vietnam et le Laos.

La délégation de l’Audit d’État du Vietnam et la délégation du Comité de contrôle d'État de Biélorussie. Photo: VNA

L'Audit d'État du Vietnam intensifie ses activités de coopération internationale

Lors de l'ouverture du séminaire international, les délégués ont salué les avancées de l'Audit d'État du Kazakhstan en matière de surveillance des finances publiques et de transformation numérique, tout en soulignant l'impératif pour les organes de contrôle d'innover face aux mutations technologiques tout en préservant leur indépendance et leur jugement professionnel.

Le vice-Premier ministre permanent Pham Gia Tuc (cinquième à partir de la gauche) et les chefs de délégation des pays de l'ASEAN et de la Chine posent pour une photo de groupe. Photo : VNA

Le vice-PM permanent Pham Gia Tuc propose quatre axes de coopération ASEAN-Chine

Dans le cadre plus large des relations entre l’ASEAN et la Chine, la coopération commerciale et en matière d’investissement entre le Vietnam et la Chine a insufflé une dynamique puissante et joué un rôle clé dans la connexion des marchés et des chaînes de production, tout en favorisant une coopération substantielle dans de nombreux domaines.

Le Dr Quach Truyen, spécialiste de la biotechnologie végétale et fondateur de PlantEdits, entreprise américaine spécialisée dans les services de transformation végétale et d’édition génomique. Photo: VNA

Un expert voit dans la biotechnologie végétale un levier pour l’agriculture vietnamienne

Le Vietnam dispose d’un important potentiel pour développer la biotechnologie végétale grâce à la richesse de ses ressources génétiques et aux progrès de l’intelligence artificielle, du Big Data et de l’édition génomique. Pour transformer ces atouts en valeur ajoutée, il doit toutefois renforcer les liens entre recherche, entreprises et transfert de technologies.

Les ports de Hô Chi Minh-Ville sont toujours en pleine effervescence, avec des navires qui chargent et déchargent des marchandises Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville veut faire des ALE un moteur des exportations

Selon un plan récemment publié par le Comité populaire municipal, la ville déploiera une série de mesures visant à renforcer la compétitivité des entreprises, à promouvoir des exportations durables, à élargir les débouchés et à favoriser une intégration plus poussée des entreprises locales dans les chaînes de valeur et d’approvisionnement mondiales.

La transformation numérique valorise les valeurs traditionnelles de l'artisanat en faisant rayonner l'histoire des artisans et de leur terroir auprès d'un plus large public. Photo: VNA

Le numérique propulse le "made in Vietnam" vers de nouveaux horizons

Loin de remplacer l'authenticité des produits artisanaux, le numérique met en lumière l'histoire des artisans et de leur terroir auprès d'un plus large public. En rapprochant directement les producteurs des consommateurs, la technologie permet à des produits de niche de s'affranchir des distances pour conquérir de nouveaux marchés.