Perfectionnement de plusieurs textes juridiques importants

Le Premier ministre du Vietnam vient de demander aux ministères et secteurs concernés de réviser et de perfectionner plusieurs lois importantes.

Hanoi (VNA) - Le Premier ministre du Vietnam vient de demander aux ministères et secteurs concernés de réviser et de perfectionner plusieurs lois importantes.

Perfectionnement de plusieurs textes juridiques importants ảnh 1Photo: Internet

Concrètement, le ministère des Finances devrait réviser les amendements de la loi sur le budget d'État et perfectionner le projet de loi sur la gestion de la dette publique (amendée) pour les soumettre au gouvernement lors de sa réunion périodique de février prochain.

Le ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales est prié d’étudier les amendements et les modifications nécessaires de la loi sur la formation professionnelle, conformément au programme d'élaboration de lois et d'ordonnances pour 2017.

Le ministère des Ressources naturelles et de l’Environnement est chargé de combler les lacunes de la loi sur le foncier.

Le ministère de la Justice, quant à lui, devrait combler les lacunes de la loi sur la promulgation des textes normatifs et juridiques et d’une autre sur l'administration publique.

L’Inspection gouvernementale, en collaboration avec d’autres organes concernés, devrait parachever le projet de loi sur la prévention et la lutte contre la corruption (amendée).

Le ministère de l’Éducation et de la Formation aura pour tâche de réviser les amendements des lois sur l’éducation et sur l'enseignement supérieur pour les introduire dans le programme d'élaboration des lois et des ordonnances pour 2017.

Quant au ministère de la Santé, il lui incombe de réviser les amendements de la loi sur la consultation et le traitement médicaux. -NDEL/VNA

Voir plus

Le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh (à gauche) et le ministre senior Lee Hsien Loong. Photo: MDDI (Singapour)

Un nouvel élan pour les relations Vietnam–Singapour

Lors d’une visite de travail à Singapour, le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh a rencontré le ministre senior Lee Hsien Loong afin de renforcer les relations bilatérales, notamment dans les domaines des parcs industriels VSIP et de la coopération financière.

Avancées majeures de la diplomatie vietnamienne depuis 40 ans sous la direction du Parti

Avancées majeures de la diplomatie vietnamienne depuis 40 ans sous la direction du Parti

Le Vietnam a enregistré des jalons d’une portée historique dans le domaine des relations extérieures tout au long de 40 années de Renouveau (Doi Moi), sous la direction du Parti communiste du Vietnam (PCV). Ces réalisations majeures continueront d’être valorisées par le Parti afin de saisir de manière proactive les opportunités, de surmonter les défis et de promouvoir une diplomatie toujours plus efficace, garantissant au plus haut niveau les intérêts nationaux, tout en affirmant le Vietnam comme un membre actif et responsable de la communauté internationale dans un monde en constante évolution.

La troisième session du 14e Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois (CCPPC), le 4 mars 2025. Photo : Xinhua

76 ans des relations Vietnam-Chine : le FPV adresse un message de félicitations à la CCPPC

Un message de félicitations du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam a été adressé à Wang Huning, membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), président du Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois (CCPPC), à l'occasion du 76e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Chine (18 janvier).