Perfectionnement de plusieurs textes juridiques importants

Le Premier ministre du Vietnam vient de demander aux ministères et secteurs concernés de réviser et de perfectionner plusieurs lois importantes.

Hanoi (VNA) - Le Premier ministre du Vietnam vient de demander aux ministères et secteurs concernés de réviser et de perfectionner plusieurs lois importantes.

Perfectionnement de plusieurs textes juridiques importants ảnh 1Photo: Internet

Concrètement, le ministère des Finances devrait réviser les amendements de la loi sur le budget d'État et perfectionner le projet de loi sur la gestion de la dette publique (amendée) pour les soumettre au gouvernement lors de sa réunion périodique de février prochain.

Le ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales est prié d’étudier les amendements et les modifications nécessaires de la loi sur la formation professionnelle, conformément au programme d'élaboration de lois et d'ordonnances pour 2017.

Le ministère des Ressources naturelles et de l’Environnement est chargé de combler les lacunes de la loi sur le foncier.

Le ministère de la Justice, quant à lui, devrait combler les lacunes de la loi sur la promulgation des textes normatifs et juridiques et d’une autre sur l'administration publique.

L’Inspection gouvernementale, en collaboration avec d’autres organes concernés, devrait parachever le projet de loi sur la prévention et la lutte contre la corruption (amendée).

Le ministère de l’Éducation et de la Formation aura pour tâche de réviser les amendements des lois sur l’éducation et sur l'enseignement supérieur pour les introduire dans le programme d'élaboration des lois et des ordonnances pour 2017.

Quant au ministère de la Santé, il lui incombe de réviser les amendements de la loi sur la consultation et le traitement médicaux. -NDEL/VNA

Voir plus

L'ambassadeur du Vietnam en Russie et en Azerbaïdjan, Dang Minh Khoi. Photo : VNA

Vietnam-Azerbaïdjan : concrétiser les potentialités en projets de coopération

La visite du président azerbaïdjanais Ilham Aliyev au Vietnam devrait donner un nouvel élan au Partenariat stratégique entre les deux pays, en favorisant la concrétisation de leurs potentialités en projets de coopération dans des domaines clés tels que l’énergie, le commerce, l’investissement et les transports.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (gauche) et le président chilien José Antonio Kast passent en revue la garde d’honneur de l’Armée populaire du Vietnam. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam préside la cérémonie d’accueil du président chilien

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, et son épouse ont présidé, le 16 novembre à Hanoï, la cérémonie d’accueil solennelle du président chilien José Antonio Kast et de son épouse, en visite officielle au Vietnam du 15 au 17 novembre 2026.

Lors du séminaire. Photo : VNA

Vietnam–États-Unis : renforcer la coopération dans la recherche des soldats vietnamiens portés disparus pendant la guerre

Un séminaire thématique consacré aux méthodes de recherche dans les archives, aux procédures de consultation des dossiers auprès de la National Archives and Records Administration (NARA), ainsi qu’à l’utilisation de nouveaux outils de recherche pour retrouver des informations sur les personnes portées disparues pendant la guerre du Vietnam vient d'avoir lieu aux Etats-Unis.