Politique

Les députés étudient plusieurs projets de loi

Dans le cadre de sa 6e session, l’Assemblée nationale a étudié le 9 novembre plusieurs projets de loi.
Les députés étudient plusieurs projets de loi ảnh 1Photo : VNA
Hanoï (VNA) – Dans le cadre de sa 6e session, l’Assemblée nationale a étudié le 9 novembre plusieurs projets de loi. 

Vendredi matin, les députés ont écouté des rapports concernant le projet de loi sur la prévention et la lutte contre les effets négatifs de l’alcool et de la bière. 

Ils ont également écouté un rapport du Comité permanent de l’Assemblée nationale concernant le projet de loi sur les cultures, avant de discuter de ce sujet. Le ministre de l’Agriculture et du Développement rural, Nguyen Xuan Cuong, a donné des explications sur certains points mentionnés par des députés. 

Vendredi après-midi, les députés ont approuvé le projet de résolution concernant les prévisions budgétaires pour 2019. Ce dernier a été adopté avec 86,19% des votes. 

Un rapport concernant le projet de loi d’amendement et de complètement des lois ayant des articles relatifs à l’aménagement a été présenté. Les députés ont ensuite discuté de ce projet de loi. Le ministre du Plan et de l’Investissement, Nguyen Chi Dung, a donné des explications sur certains points soulevés par des députés. 

Lundi 12 novembre, l’Assemblée nationale devra voter pour approbation un projet de résolution concernant la modification du plan sur l’investissement public à moyen terme pour 2016-2020. Les députés devront ensuite discuter en groupes du projet de loi sur la gestion fiscale (amendée), de l’amendement et du complètement d’articles de la loi sur l’investissement public. 

Lundi après-midi, l’Assemblée nationale votera pour approbation la résolution concernant la ratification de l’Accord global et progressif de partenariat transpacifique (CPTPP). Les députés discuteront également en groupes du projet de loi sur l’exécution des décisions pénales (amendée) et du projet de loi sur la prévention et la lutte contre les effets négatifs de l’alcool et de la bière. -VNA
#AN #6e session de l’Assemblée nationale
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Voir plus

Le vice-président permanent de l'AN, Do Van Chiên (debout) prend la parole lors de la réunion. Photo : VNA

Clôture de la première Conférence des députés à plein temps de la 16ᵉ AN

Selon le vice-président permanent de l'Assemblée nationale (AN), Do Van Chiên, la première conférence des députés à plein temps de la 16ᵉ AN a démontré leur rôle crucial dans l'examen approfondi des politiques, le lien avec la réalité du terrain et l'identification précoce des obstacles avant la soumission des textes à l'AN.

Séance de travail entre Phan Xuan Thuy, chef adjoint de la Commission de la sensibilisation et de l’éducation du Comité central du PCV et la Commission de la sensibilisation et son homologue lao Sakhone Phommalath. Photo: VNA

Vietnam et Laos renforcent la coopération dans l’information et la formation

Entre 2023 et 2026, 70 cadres lao ont participé à ces formations, dont 36 issus de l'échelon central et 34 de l'échelon local. Le programme est actualisé chaque année et met l'accent sur les connaissances politiques et théoriques, le travail d'information et de formation, ainsi que sur les compétences professionnelles connexes.

Séance de travail entre la délégation vietnamienne et des responsables des politiques numériques de Hong Kong. Photo: VNA

Vers un partenariat renforcé entre Hô Chi Minh-Ville et Hong Kong

Afin de consolider et de renforcer la coopération entre la mégapole du Sud et Hong Kong, le vice-président du Comité populaire municipal, Nguyen Manh Cuong a proposé d’intensifier la collaboration dans des secteurs stratégiques tels que les réseaux d’affaires, la finance internationale, l’éducation, les sciences et technologies, l’innovation, la logistique et les échanges commerciaux.

Le Dr Dang Vu Canh Linh, directeur adjoint de l'Institut de formation des cadres et de recherche scientifique relevant du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam. Photo : VNA

Message du secrétaire général et président To Lam : Œuvrer ensemble pour un avenir de paix et de développement

Selon le Dr Dang Vu Canh Linh, directeur adjoint de l'Institut de formation des cadres et de recherche scientifique relevant du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, le discours du secrétaire général et président de la République, To Lam prononcé lors du débat général de haut niveau de la 81e session de l'Assemblée générale des Nations Unies, a souligné la responsabilité des États dans l'orientation du monde vers la paix, la coopération et le développement, sur la base de la Charte des Nations Unies et du droit international, dans l’intérêt concret des peuples. 

L'ambassadeur du Vietnam en Biélorussie, Nguyên Van Trung. Photo: VNA

La communauté vietnamienne tisse les liens avec la Biélorussie

La communauté vietnamienne en Biélorussie a accueilli favorablement la résolution n°23-NQ/TW du Politburo , reconnaissant que le Parti et l’État considèrent les Vietnamiens d’outre-mer non seulement comme une partie indissociable de la nation, mais aussi comme une force importante apportant une contribution concrète au développement socio-économique et à la défense du pays.

Des habitants effectuent des procédures administratives au centre des services administratifs publics de la commune de Son Hai (province de Bac Ninh). Photo : VNA

Résoudre les goulots d’étranglement pour fluidifier les rouages administratifs

Afin d’accroître l’efficacité du modèle, il convient de continuer à remédier aux goulots d’étranglement — concernant le personnel, les données, les ressources et les mécanismes de coordination — qui ont été mis en évidence lors de la troisième série d’inspections et de surveillances menées par le Politburo et le Secrétariat du Comité central du Parti.

Le secrétaire général et président vietnamien Tô Lâm a prononcé mardi 22 septembre, un discours important au lors du débat général de haut niveau de la 81e session de l’Assemblée générale des Nations Unies à New York. Photo: VNA

La tournée du leader vietnamien marque de son empreinte la diplomatie des chefs d’État

Dans son discours prononcé lors du débat général de haut niveau de la 81e session de l’Assemblée générale sur le thème «Rétablir la confiance, gérer la transformation : une ONU au service de tous», le leader Tô Lâm a souligné que «rétablir la confiance n’exige pas des pays qu’ils effacent leurs différences, mais qu’ils les gèrent ensemble de manière responsable».

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien, To Lam, rencontre des électeurs de Hanoï. Photo: VNA

Hanoï doit se moderniser tout en préservant son identité

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien, To Lam, a appelé Hanoï à poursuivre son développement tout en améliorant la qualité de vie de ses habitants et en préservant l’identité de la capitale.