6e session de l’AN : adoption de la résolution sur le plan de développement socio-économique de 2019

Dans le cadre de sa 6e session, l’Assemblée nationale (XIVe législature) a adopté jeudi matin une résolution sur le plan de développement socio-économique de 2019, lequel prévoit un objectif de croissance
6e session de l’AN : adoption de la résolution sur le plan de développement socio-économique de 2019 ảnh 1Lors de la séance de jeudi matin. Photo: VNA

Hanoi,8 novembre (VNA) – Dans le cadre de sa 6e session, l’Assemblée nationale (XIVelégislature) a adopté jeudi matin une résolution sur le plan de développementsocio-économique de 2019, lequel prévoit un objectif de croissance du PIB de6,6 % à 6,8 %.
Lors de la séancedu matin, sous la présidence de Phung Quoc Hien, vice-président de l'Assembléenationale, les députés ont entendu un rapport du Comité permanent de l’ AN surla perception et l’explication des avis des législateurs sur le projet derésolution concernant le plan de développement socio-économique de 2019 présentépar le président de la Commission de l’Economie de l’AN Vu Hong Thanh.
 Par la suite, le ministre des Finances, Dinh Tien Dung, a présenté unrapport sur le projet de loi révisé sur la gestion de la fiscalité.
 
 Leprésident de la Commission des  Financeset du Budget de l'AN, Nguyen Duc Hai, a présenté un rapport examinant le projetde loi modifiée sur la gestion de la fiscalité.
 
 Enexaminant le projet de loi sur l’architecture en groupes, la majorité desdéputés ont approuvé le rapport du gouvernement ainsi qu’un rapport d’examen dela Commission des Sciences, des Technologies et de l’Environnement.
 
 Ilsont parlé de la gestion de l’architecture dans les zones urbaines et ruralesainsi que de la responsabilité des comités populaires à tous les niveaux en cequi concerne la réglementation du secteur de l’architecture.
 
 Lavice-présidente permanente de l'AN, Tong Thi Phong, a présidé la séanceplénière dans l'après-midi où les députés ont écouté le rapport du ministre del'Éducation et de la Formation, Phung Xuan Nha, sur les amendements complets àla loi révisée sur l'éducation, ainsi qu'un rapport sur l'examen de la loimodifiée sur l'éducation présenté par le président dela Commission de la Culture, de l'Education, de la Jeunesse, des Adolescents etdes Enfants de l'AN Phan Thanh Binh.
 
 Lesdéputés ont ensuite débattu du projet de loi en groupes, en se concentrant surles programmes et manuels scolaires, les politiques pour les enseignants, lescomportements interdits dans l’éducation, les relations entre familles etécoles pour façonner la personnalité des élèves et la coopérationinternationale dans ce domaine.
 
 Lematin du 9 novembre, l'AN entendra un rapport sur le projet de loi sur laprévention et la lutte contre les effets nocifs de l'alcool et de la bière,ainsi qu'un rapport sur le projet de loi sur la culture, qui sera discuté enséance plénière.
 
 Dansl'après-midi, l’AN devrait adopter une résolution sur les prévisions du budgetde l'État pour 2019, écouter le rapport sur les avis des députés sur le projetde loi d’amendement et de complètement des lois relatives à la planification. –VNA



Voir plus

Le vice-président de l’Assemblée nationale, Tran Quang Phuong (au milieu), s'exprime à la séance de travail. Photo: VNA

Élections législatives : Le vice-président de l’Assemblée nationale Tran Quang Phuong inspecte les préparatifs à An Giang

Le vice-président de l’Assemblée nationale (AN), Tran Quang Phuong, également membre du Conseil électoral national et de chef de la sous-commission chargé de la sécurité et de l’ordre social, a travaillé avec la Commission électorale provinciale sur les mesures de protection de la sécurité et de l’ordre social, et d'organisation du scrutin national.

Pham Gia Tuc, membre du Bureau Politique, secrétaire et chef du Bureau du Comité central du Parti communiste du Vietnam, a reçu le 6 mars à Hanoï, l’ambassadeur de Singapour, Rajpal Singh. Photo : VNA

Le Vietnam souhaite approfondir le partenariat stratégique global avec Singapour

En recevant le nouvel ambassadeur de Singapour au Vietnam, Rajpal Singh, Pham Gia Tuc, membre du Bureau Politique, secrétaire et chef du Bureau du Comité central du Parti communiste du Vietnam, a réaffirmé la volonté du Vietnam de renforcer la coopération bilatérale et de concrétiser le partenariat stratégique global entre les deux pays.

Entretien entre le ministre des AE Le Hoai Trung et la secrétaire générale de la Francophonie Louise Mushikiwabo. Photo: VNA

Le ministre des AE Le Hoai Trung s’entretient avec la secrétaire générale de la Francophonie Louise Mushikiwabo

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung a eu le 6 mars à Hanoï un entretien avec la secrétaire générale de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), Louise Mushikiwabo, en visite de travail au Vietnam. Les deux responsables ont échangé sur les orientations de la coopération entre le Vietnam et la Francophonie ainsi que sur la préparation du 20ᵉ Sommet de la Francophonie prévu en 2026 au Cambodge.

La présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), Bui Thi Minh Hoai, a rencontré le 6 mars des électeurs de la circonscription n°5 dans la province septentrionale de Phu Tho, dans le cadre des élections à l’Assemblée nationale pour le mandat 2026-2031. Photo: VNA

Rencontre d'électeurs de Phu Tho avant les élections législatives

La présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), Bui Thi Minh Hoai, a rencontré le 6 mars des électeurs de la circonscription n°5 dans la province septentrionale de Phu Tho, dans le cadre des élections à l’Assemblée nationale pour le mandat 2026-2031. Les candidats ont présenté leurs programmes d’action et échangé avec les électeurs sur leurs attentes et les priorités de développement local.

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, s’entretient par téléphone le 6 mars avec Kaja Kallas, haute représentante de l’Union européenne pour les affaires étrangères et la politique de sécurité. Photo: VNA

Mise en œuvre effective du cadre de partenariat stratégique global Vietnam-UE

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, s’est entretenu par téléphone le 6 mars avec Kaja Kallas, haute représentante de l’Union européenne pour les affaires étrangères et la politique de sécurité. Les deux responsables ont échangé sur les relations Vietnam-UE, les perspectives de coopération dans plusieurs domaines clés ainsi que sur des questions régionales et internationales d’intérêt commun.

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son et Mme Louise Mushikiwabo, secrétaire générale de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), en visite de travail au Vietnam. Photo: VNA

Les réalisations du développement du Vietnam sont une fierté pour la Francophonie

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a reçu le 6 mars à Hanoï Mme Louise Mushikiwabo, secrétaire générale de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), en visite de travail au Vietnam. Les deux responsables ont échangé sur le renforcement de la coopération entre le Vietnam et la Francophonie, ainsi que sur les contributions du pays aux efforts communs en faveur de la paix, du développement durable et de la préparation du 20ᵉ Sommet de la Francophonie.

Le secrétaire général du Parti To Lam prend la parole. Photo : VNA

Le BP et le Secrétariat lancent une mission de supervision auprès de la Permanence du Comité du Parti de l’AN

Une mission d’inspection conduite par le secrétaire général To Lam a annoncé, le 6 mars à Hanoï, la mise en œuvre du programme de contrôle et de supervision du Bureau Politique et du Secrétariat pour 2026, portant notamment sur l’application des résolutions du 14e Congrès du Parti, l’organisation des élections législatives de 2026 et la promotion de la croissance économique.

Des électeurs consultent la liste des candidats dans la circonscription n° 13. Photo : VNA

Élections législatives et locales : Hanoï peaufine ses préparatifs pour un scrutin démocratique et sécurisé

Dès la fin de l’année 2025, le Comité du Parti de Hanoï a publié des directives mobilisant l’ensemble du système politique pour préparer ces élections. Les travaux préparatoires sont menés selon un calendrier rigoureux, comprenant la mise en place des organes électoraux, la consultation pour la sélection des candidats, l’établissement des listes électorales et les activités de communication sur le scrutin.

Des habitants de l’ethnie Bru-Vân Kiều du village de Nuoc Dang, commune de Truong Son (province de Quang Tri), décorent le bureau de vote afin de se préparer au scrutin anticipé prévu le 8 mars. Photo : VNA

Les Bru–Vân Kiêu de Quang Tri se préparent avec enthousiasme au vote anticipé

Dans les villages reculés de la commune de Trường Sơn, dans la province de de Quang Tri, les habitants de l’ethnie Bru–Vân Kiêu s’activent pour préparer le vote anticipé des élections législatives et locales de 2026-2031. Entre préparatifs matériels et mobilisation citoyenne, l’atmosphère festive témoigne de l’intérêt et du sens des responsabilités des électeurs des zones montagneuses.

Des membres d'équipage à bord d'un navire en service dans la zone spéciale de Con Dao votent (Photo : VNA)

Vote anticipé terminé dans la zone spéciale de Con Dao

Le navire de surveillance des pêches 260 a transporté une équipe électorale et des urnes afin d'organiser le vote anticipé pour les électeurs en service à bord de navires opérant dans les eaux frontalières entre le Vietnam et l'Indonésie, le Vietnam et la Malaisie, ainsi que dans la zone spéciale de Con Dao.

Des électeurs consultent les informations concernant les candidats à la 16e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031. (Photo publiée par VNA)

La minorité ethnique K'Ho de la province de Lam Dong se prépare pour le jour des élections

Dans l'effervescence qui règne à travers le pays à l'approche des élections, les membres de la minorité ethnique K'Ho de la commune de Lac Duong, dans la province centrale de Lam Dong, attendent avec enthousiasme et confiance l'élection des députés à la 16e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, prévue le 15 mars.