Le Conseil populaire de Hanoi tient sa première session du mandat 2016-2021

Le Conseil populaire de Hanoi du mandat 2016-2021 a tenu sa 1ère session afin de pourvoir ses postes importants, et ceux du Comité et du collège d'assesseurs du tribunal populaire.
Le Conseil populaire de Hanoi tient sa première session du mandat 2016-2021 ảnh 1Première session du mandat 2016-2021 du Conseil populaire de Hanoi. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - Le Conseil populaire de Hanoi du mandat 2016-2021 a tenu le 14 juin sa première session afin de pourvoir ses postes importants et ceux du Comité populaire, ainsi qu'élire le collège d'assesseurs ​du tribunal populaire de la capitale.

Mme Nguyen Thi Bich Ngoc a été réélue présidente du Conseil populaire, Nguyen Ngoc Tuan et Mme Phung Thi Hong Ha, vice-présidents, et Nguyen Duc Chung, président du Comité populaire.

Le secrétaire du Comité du Parti pour Hanoi Hoang Trung Hai a salué les efforts et les contributions des autorités et ​du peuple de la capitale au succès des récentes élections législatives et des conseils populaires de tous niveau. Il a souhaité une bonne continuation de ceux-ci ​dans la m​ise en oeuvre des missions fixées pour le mandat 2016-2021 du Conseil populaire.

Les responsables doivent ​entretenir des relations étroites avec ​la population, les organisations politiques, sociopolitiques et sociales, ​afin de découvrir d'éventuelles affaires et régler les difficultés, ainsi qu'écouter les recommandations de la population ​en vue d'agir opportunément, a-t-il souligné.

Hoang Trung Hai a demandé au Conseil populaire du mandat 2016-2021 de concentrer ses efforts dans la résolution des questions en suspens en matière d'environnement de l'investissement et des affaires, ​de formalités administratives, et d'amélioration de la compétitivité de la capitale... -VNA

​

Voir plus

Vue de la séance plénière de l'Assemblée nationale, le 29 octobre. Photo: VNA

Loi foncière : les députés planchent sur sur les grilles de prix et les coefficients d’ajustement

Sur le volet de l’attribution, du bail et du changement d’utilisation des sols, le projet de loi clarifie les règles du jeu. Il précise rigoureusement les cas exceptionnels où l’attribution ou la location de terrains peut s’affranchir d’enchères ou d’appels d’offres, ainsi que les situations où la mise en concurrence (par adjudication des droits d’usage ou par appel d’offres pour la sélection des investisseurs) reste obligatoire.

La troisième session de consultation politique entre les deux ministères des Affaires étrangères du Vietnam et des EAU. Photo: qdnd.vn

Vietnam - EAU : la 3ᵉ consultation politique conforte le partenariat global

Réaffirmant l’importance que Hanoï accorde à ses relations avec Abou Dhabi, son premier partenaire global et, à ce jour, son seul partenaire économique global dans la région, la vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Minh Hang a exprimé la volonté du Vietnam de développer une coopération concrète et substantielle.