Le Comité permanent de l’AN entame la réunion sur la législation

La réunion sur la législation du Comité permanent de l’AN a lieu du 15 au 18 août, examinant 11 projets de loi, d'ordonnance et de résolution, a annoncé le président de l’AN Vuong Dinh Hue.
Le Comité permanent de l’AN entame la réunion sur la législation ảnh 1Le président de l’AN Vuong Dinh Hue. Photo : VNA

Hanoï (VNA) - Laréunion sur la législation du Comité permanent de l’Assemblée nationale (AN) alieu du 15 au 18 août, examinant 11 projets de loi, d'ordonnance et de résolution,a annoncé le président de l’AN Vuong Dinh Hue lors de la séance d'ouverture.

Les députés donnentleurs suggestions sur cinq projets de loi déjà soumis à l’AN lors de la 3e session. Il s’agit des projets de Loi sur le pétrole (amendée) ; sur laprévention et le contrôle de la violence domestique (amendée) ; surl'inspection (amendée) ; sur la mise en œuvre de la démocratie à la base ; surla modification et le complément d'un certain nombre d'articles de la Loi surles radiofréquences.

Ils donnent aussi leurs avis sur les trois autres projets de loi qui seront présentés pour lapremière fois à l’AN lors de sa prochaine session. Ces lois concernent laprotection des droits des consommateurs, la défense civile et la lutte contrele blanchiment d’argent.

Le Comité permanent de l’AN entame la réunion sur la législation ảnh 2Le Comité permanent de l’AN entame la réunion sur la législation. Photo : VNA

De plus, le Comitépermanent de l’AN examine et commente deux projets de Résolution quidoivent être soumis à l’AN pour examen et approbation : Résolution guidantles activités de supervision du Conseil populaire et Résolution portant surla promulgation de la règlementation de la session de l’AN (amendée).

Les députésdoivent examiner et approuver, selon le processus de raccourcissement, leprojet d'Ordonnance sur les sanctions des infractions administratives pour lesactes d'entrave aux activités procédurales. - VNA

source

Voir plus

Mme Nguyên Thi Vân Anh, ambassadrice et cheffe de la Mission permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO, également représentante permanente du président de la République auprès du Conseil permanent de la Francophonie. Photo : VNA

Le Vietnam affirme son rôle actif au sein de la Francophonie

La participation du Vietnam au 20e Sommet de la Francophonie réaffirme son engagement actif au sein de la communauté francophone et sa volonté de renforcer la coopération avec les pays membres, notamment dans les domaines économique et du développement durable.