Le Comité permanent de l’AN entame la réunion sur la législation

La réunion sur la législation du Comité permanent de l’AN a lieu du 15 au 18 août, examinant 11 projets de loi, d'ordonnance et de résolution, a annoncé le président de l’AN Vuong Dinh Hue.
Le Comité permanent de l’AN entame la réunion sur la législation ảnh 1Le président de l’AN Vuong Dinh Hue. Photo : VNA

Hanoï (VNA) - Laréunion sur la législation du Comité permanent de l’Assemblée nationale (AN) alieu du 15 au 18 août, examinant 11 projets de loi, d'ordonnance et de résolution,a annoncé le président de l’AN Vuong Dinh Hue lors de la séance d'ouverture.

Les députés donnentleurs suggestions sur cinq projets de loi déjà soumis à l’AN lors de la 3e session. Il s’agit des projets de Loi sur le pétrole (amendée) ; sur laprévention et le contrôle de la violence domestique (amendée) ; surl'inspection (amendée) ; sur la mise en œuvre de la démocratie à la base ; surla modification et le complément d'un certain nombre d'articles de la Loi surles radiofréquences.

Ils donnent aussi leurs avis sur les trois autres projets de loi qui seront présentés pour lapremière fois à l’AN lors de sa prochaine session. Ces lois concernent laprotection des droits des consommateurs, la défense civile et la lutte contrele blanchiment d’argent.

Le Comité permanent de l’AN entame la réunion sur la législation ảnh 2Le Comité permanent de l’AN entame la réunion sur la législation. Photo : VNA

De plus, le Comitépermanent de l’AN examine et commente deux projets de Résolution quidoivent être soumis à l’AN pour examen et approbation : Résolution guidantles activités de supervision du Conseil populaire et Résolution portant surla promulgation de la règlementation de la session de l’AN (amendée).

Les députésdoivent examiner et approuver, selon le processus de raccourcissement, leprojet d'Ordonnance sur les sanctions des infractions administratives pour lesactes d'entrave aux activités procédurales. - VNA

source

Voir plus

Thong Mengdavid, analyste en géopolitique et affaires internationales à l’Institut des études internationales et des politiques publiques (IISPP) de l’Université royale de Phnom Penh (RUPP). Photo: VNA

Un expert cambodgien mise sur la Convention de Hanoï pour combler les lacunes juridiques

Dans une interview accordée à l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), à l’occasion de la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité au Vietnam, Thong Mengdavid, analyste en géopolitique et affaires internationales à l’Institut des études internationales et des politiques publiques (IISPP) de l’Université royale de Phnom Penh (RUPP), a salué les efforts du gouvernement cambodgien dans la lutte contre les réseaux criminels de fraude en ligne ces dernières années.

Le président Luong Cuong (droite) et le secrétaire général de l’ONU, Antonio Guterres. Photo : VNA

Le président vietnamien accueille le Secrétaire général de l'ONU

Le président Luong Cuong a accueilli officiellement le 24 octobre après-midi, le Secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres, en visite au Vietnam pour assister à la cérémonie de signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité.

La cérémonie de signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité s'ouvre solennellement à Hanoï

La cérémonie de signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité s'ouvre solennellement à Hanoï

La cérémonie d’ouverture à la signature et la Conférence de la Convention des Nations Unies sur la lutte contre la cybercriminalité – dite Convention de Hanoï – se sont tenus solennellement dans la matinée du 25 octobre au Centre national des conférences, sur le thème : « Lutter contre la cybercriminalité, partager les responsabilités, construire l’avenir ».

Le secrétaire général Tô Lâm rend hommage au Président Hô Chi Minh devant son buste dans l'enceinte de l'ambassade. Photo : VNA

Le secrétaire général du PCV assiste à l’inauguration d’un buste du Président Hô Chi Minh à Sofia

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, accompagné de son épouse et d’une délégation de haut niveau, a assisté le 24 octobre à la cérémonie d’inauguration d’un buste du Président Hô Chi Minh dans l’enceinte de l’ambassade du Vietnam en Bulgarie, dans le cadre de sa visite officielle dans ce pays européen.

Dans la soirée du 24 octobre, le président vietnamien Luong Cuong donne une réception solennelle en l’honneur du secrétaire général de l’ONU, António Guterres. Photo: VNA

Le président vietnamien donne une réception solennelle au secrétaire général de l’ONU

Dans la soirée du 24 octobre, le président vietnamien Luong Cuong a donné une réception solennelle en l’honneur du secrétaire général de l’ONU, António Guterres, et de la haute délégation des Nations Unies, à l’occasion de leur visite officielle au Vietnam et de leur participation à la cérémonie d’ouverture de la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité, les 24 et 25 octobre.