La sauce pimentée de marque Chinsu est exportée au Japon

La sauce pimentée de marque Chinsu a officiellement débarqué sur le marché japonais lors d’une Journée de la cuisine vietnamienne à Osaka.
La sauce pimentée de marque Chinsu est exportée au Japon ảnh 1La sauce pimentée Chinsu est utilisée avec divers plats. Photo: VNA

Tokyo (VNA) – La sauce pimentée de marque Chinsu a officiellement débarqué sur le marché japonais lors d’une Journée de la cuisine vietnamienne (Vietnam Food Day) tenue le 3 août à Osaka.

L’événement a marqué le fait que ce produit était autorisé à l'importation sur le marché japonais.

S'exprimant lors de la Journée de la cuisine vietnamienne, le directeur général adjoint de Masan Consumer Pham Hong Son a déclaré que le Japon était un marché très potentiel. Après de longues années d’étude sur la cuisine et les goûts des Japonais, la société Masan Consumer a développé avec succès une sorte de sauce pimentée destinée spécifiquement à ce marché.

Pham Hong Son a exprimé sa conviction que l’exportation de la sauce pimentée en question, de la sauce de poisson Nam Ngu et du café instantané Vinacafé BH vers le Japon constituerait une avancée pour développer les marques des biens de consommations vietnamiens sur les marchés étrangers.

Actuellement, Masan Consumer est le leader du marché vietnamien de la sauce pimentée avec une part de marché de 55%. La société cherche à augmenter ses exportations vers de grands marchés potentiels tels que l’Amérique du Nord, l’Europe, la Chine et l’Australie, a-t-il fait savoir.

La sauce pimentée Chinsu est l'un des produits stratégiques de Masan Consumer et sera développée à l’échelle internationale, a indiqué Pham Hong Son, ajoutant que Chinsu a pour objectif de devenir l’une des 10 marques de sauce pimentée les plus puissantes du monde d’ici 2030.

Makoto Ryoke, responsable du Département de la santé publique et des affaires médicales d’Osaka, a déclaré que le Vietnam et le Japon recelaient de nombreuses similitudes dans la culture gastronomique. Il a vivement apprécié le fait que les produits de Masan Consumer avaient passé les procédures phytosanitaires très exigeantes du Japon.  

Selon Masan Consumer, outre l’exportation vers le Japon, la société vendra largement la sauce pimentée Chinsu au goût japonais sur le marché domestique, afin d’offrir aux consommateurs vietnamiens la possibilité de découvrir de nouveaux goûts. –VNA

Voir plus

Photo: VNA

Transport aérien : le Vietnam allège les redevances pour les nouvelles lignes

Le ministère de la Construction a publié la circulaire n°23/2026/TT-BXD, qui introduit des mesures d’incitation pour les compagnies vietnamiennes ouvrant de nouvelles lignes commerciales. Dès le 15 mai, elles peuvent bénéficier de 50 % de réduction sur les redevances de décollage, d’atterrissage et de navigation aérienne pendant 36 mois à partir du premier vol.

L’essence E10 (E10RON95) est disponibles à la pompe au Vietnam depuis le 1er juin 2026. Photo : VNA

📝Édito : Les détracteurs de l’essence E10 ont tort

La mise en œuvre de la feuille de route pour les biocarburants n’est pas une décision imposée ni une restriction des choix individuels, mais découle des impératifs du développement durable, de la sécurité énergétique, de la protection de l’environnement et du respect des engagements internationaux du Vietnam en matière de réduction des émissions de gaz à effet de serre.

L'industrie du cuir et de la chaussure attire des acheteurs au Salon d'automne 2025. Photo : VNA

Textile et chaussure : l’innovation technologique comme levier de croissance

Le fait que les sciences fondamentales constituent le socle du savoir national et la base indispensable à l'autonomie stratégique du pays, impose désormais une transformation profonde aux secteurs piliers de l'économie vietnamienne, en particulier au textile-habillement et à l'industrie de la chaussure, qui doivent progressivement abandonner le modèle fondé sur une main-d’œuvre à bas coût au profit de l'innovation technologique et de la montée en gamme.

Colloque sur la coopération technologique Vietnam-Italie dans la région du Piémont. Photo: VNA

Le Vietnam et le Piémont (Italie) ouvrent de nouvelles perspectives de coopération économique

Les orientations du Vietnam en faveur de l’industrialisation de haute technologie, de la transition verte et de l’innovation, ainsi que la croissance soutenue de son économie, son intégration croissante dans les chaînes d’approvisionnement régionales et les accords de libre-échange de nouvelle génération, ont suscité un vif intérêt auprès des entreprises italiennes.

Le secrétaire général du Parti communiste et président Tô Lâm visite le modèle d’usine pour les technologies de production avancées de Singapour. Photo : VNA

Innovation, IA et métro intelligent : les enseignements de la visite de Tô Lâm à Singapour

Lors de sa visite à Singapour, le Secrétaire général du Parti et président de la République Tô Lâm a effectué une série de visites à des infrastructures technologiques et de transport de pointe, mettant en lumière l’intérêt du Vietnam pour les modèles singapouriens d’innovation, d’expérimentation industrielle et de gestion moderne des systèmes ferroviaires urbains.

Hanoï souhaite renforcer des partenariats mutuellement bénéfiques avec les groupes singapouriens

Hanoï souhaite renforcer des partenariats mutuellement bénéfiques avec les groupes singapouriens

Le secrétaire du Comité du Parti de Hanoï, Tran Duc Thang, a salué la présence de longue date et les investissements à grande échelle des entreprises singapouriennes au Vietnam, certaines y étant implantées depuis plus de trente ans. Il a souligné que, dans le contexte du développement positif des relations bilatérales, l’expansion des investissements des groupes singapouriens contribuait activement au renforcement des liens économiques et commerciaux entre les deux pays.

Étudiants effectuant un stage en programmation de microcontrôleurs au Collège de technologie Vietnam-République de Corée, à Bac Giang. Photo : VNA

Le Centre national de l’innovation lance le 1er hackathon national d’IA au Vietnam

Plutôt que de se concentrer sur des concours de programmation mettant principalement en valeur des compétences techniques, le Vietnam AI Hacks plonge les jeunes développeurs dans un environnement bien plus proche des réalités du marché, avec de véritables défis commerciaux, des délais serrés, la pression du produit, des exigences de déploiement et des opportunités de nouer des contacts avec des entreprises et des investisseurs après la compétition.