Intensifier la coopération entre HCM-Ville et Moscou

Intensifier la coopération entre Ho Chi Minh-Ville et Moscou

Le président du Comité populaire municipal de Ho Chi Minh-Ville, Le Hoang Quan a reçu mercredi le gouverneur de la région de Moscou, Andrey Vorobiev en visite de travail au Vietnam.
Intensifier la coopération entre Ho Chi Minh-Ville et Moscou ảnh 1Le président Truong Tan Sang assiste à la cérémonie de signature de l'accord de coopération entre Ho Chi Minh-Ville et la région de Moscou. Photo: VNA

Le président du Comité populaire municipal de Ho Chi Minh-Ville, Le Hoang Quan a reçu mercredi le gouverneur de la région de Moscou, Andrey Vorobiev en visite de travail au Vietnam.

Le Hoang Quan a affirmé que la visite de la délégation de Moscou a une signification importante pour les liens entre la mégapole du Sud et la province russe.

Depuis la signature de l’accord de coopération en mai dernier, les deux localités ont intensifié leur coopération dans plusieurs domaines. Actuellement, les deux parties collaborent étroitement dans la préparation pour l'investissement de Ho Chi Minh-Ville à Moscou.

Selon Le Hoang Quan, outre l’économie, les deux localités peuvent renforcer leur coopération dans les sciences, l’éducation, la culture, le tourisme, etc. Entre janvier et septembre, la mégapole du Sud a accueilli plus de 60.000 visiteurs russes. En outre, la compagnie générale du tourisme de Saigon a établi les relations de coopération avec des voyagistes russes.

Pour la promotion de la coopération bilatérale dans les temps à venir, Le Hoang Quan a annoncé qu’une quarantaine d'entreprises vietnamiennes participeront à une foire à Moscou en novembre prochain. Un groupe de travail chargé de la coopération entre Ho Chi Minh-Ville et la privince de Moscou a été créé, a-t-il fait savoir.

Selon Andrey Vorobiev, sa délégation visitera les zones franches et les zones industrielles de Ho Chi Minh-Ville afin d’étudier leurs activités économiques et d’acquérir des expériences sur l’attrait de l’investissement.

Le gouverneur de la région de Moscou s'est déclaré convaincu que la coopération entre les deux villes ​apportera des résultats concrets et efficaces pour les deux parties. –VNA

Voir plus

L'accident ferroviaire se produit mercredi matin à Urda, dans la province espagnole de Tolède. Photo: Xinhua/VNA

Accident ferroviaire en Espagne : message de condoléances du Vietnam

À la nouvelle du grave accident ferroviaire survenu le 28 octobre dans la province de Tolède, au sud de Madrid, en Espagne, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a adressé le 29 octobre un message de condoléances au roi d'Espagne Felipe VI.

Vue de la séance plénière de l'Assemblée nationale, le 29 octobre. Photo: VNA

Loi foncière : les députés planchent sur sur les grilles de prix et les coefficients d’ajustement

Sur le volet de l’attribution, du bail et du changement d’utilisation des sols, le projet de loi clarifie les règles du jeu. Il précise rigoureusement les cas exceptionnels où l’attribution ou la location de terrains peut s’affranchir d’enchères ou d’appels d’offres, ainsi que les situations où la mise en concurrence (par adjudication des droits d’usage ou par appel d’offres pour la sélection des investisseurs) reste obligatoire.