HCM-Ville et Saint-Pétersbourg promeuvent leur coopération multiforme

Le président du Comité populaire d'Ho Chi Minh-Ville Le Hoang Quan a reçu mardi soir le gouverneur de Saint-Pétersbourg Georgy Poltavchenko, en visite de travail au Vietnam.
HCM-Ville et Saint-Pétersbourg promeuvent leur coopération multiforme ảnh 1Le président du Comité populaire d'Ho Chi Minh-Ville Le Hoang Quan (droite) et le gouverneur de Saint-Pétersbourg Georgy Poltavchenko. Photo: VNA

Ho Chi Minh-Ville (VNA) - Le président du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville, M. Le Hoang Quan, a reçu mardi soir le gouverneur de Saint-Pétersbourg Georgy Poltavchenko, en visite de travail au Vietnam.

Cette visite intervient au moment de la célébration du 10e anniversaire de la coopération ​entre ces deux villes (9 décembre), contribuant au renforcement des relations traditionnelles entre le Vietnam et la Russie. Ho Chi Minh-Ville s'efforcera de promouvoir la coopération économique ​afin qu'elle atteigne le niveau ​des relations politiques entre les deux pays et, plus particulièrement, entre les deux localités, a souligné M. Le Hoang Quan.

Actuellement, la Russie compte 21 projets d'investissement dans la mégapole du Sud totalisant plus de 30 millions de dollars. Lors de ces huit premiers mois, Ho Chi Minh-Ville a accueilli 50.000 touristes russes et les échanges commerciaux bilatéraux se sont ​établis à plus de 200 millions de dollars. Dans les temps à venir, cette ville renforcera la coopération au commerce et dans le tourisme avec la Russie.

M. Georgy Poltavchenko a souligné que les deux localités devaient promouvoir leur coopération en tous domaines, notamment dans l'économie. Les entreprises de Saint-Pétersbourg sont prêtes à coopérer avec Ho Chi Minh-Ville et, plus généralement, avec le Vietnam, dans le commerce, l'alimentation, la médecine traditionnelle, les technologies de l'information, l'industrie, l'approvisionnement en eau potable et le traitement des eaux usées, etc.

En outre, Saint-Pétersbourg souhaite coopérer avec la mégapole du Sud dans le tourisme et les infrastructures du transport. M. Georgy Poltavchenko a espéré que le voyagiste Saigontourist investira dans un hôtel à Saint-Pétersbourg.

A cette occasion, les représentants des universités de Saint-Pétersbourg ont rencontré avec des partenaires vietnamiens pour rechercher des opportunités dans les secteurs de la culture et de l'éducation. -VNA

​

​

Voir plus

L'accident ferroviaire se produit mercredi matin à Urda, dans la province espagnole de Tolède. Photo: Xinhua/VNA

Accident ferroviaire en Espagne : message de condoléances du Vietnam

À la nouvelle du grave accident ferroviaire survenu le 28 octobre dans la province de Tolède, au sud de Madrid, en Espagne, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a adressé le 29 octobre un message de condoléances au roi d'Espagne Felipe VI.

Vue de la séance plénière de l'Assemblée nationale, le 29 octobre. Photo: VNA

Loi foncière : les députés planchent sur sur les grilles de prix et les coefficients d’ajustement

Sur le volet de l’attribution, du bail et du changement d’utilisation des sols, le projet de loi clarifie les règles du jeu. Il précise rigoureusement les cas exceptionnels où l’attribution ou la location de terrains peut s’affranchir d’enchères ou d’appels d’offres, ainsi que les situations où la mise en concurrence (par adjudication des droits d’usage ou par appel d’offres pour la sélection des investisseurs) reste obligatoire.