Hanoï intensifie la lutte contre la contrefaçon et les atteintes à la propriété intellectuelle

Pour l'heure, Hanoï intensifie ses efforts pour lutter contre la contrefaçon et les atteintes à la propriété intellectuelle.

Des douaniers au poste frontière de Tan Thanh (province de Lang Son) inspectent la conception et le type de marchandises dans la zone d'inspection à l'importation. Photo : VNA
Des douaniers au poste frontière de Tan Thanh (province de Lang Son) inspectent la conception et le type de marchandises dans la zone d'inspection à l'importation. Photo : VNA

Hanoï (VNA) - Les autorités de Hanoï intensifient leurs efforts pour lutter contre la contrefaçon et les atteintes à la propriété intellectuelle. Les services de surveillance du marché ont lancé une campagne à l'échelle de la ville afin de renforcer les inspections et d'appliquer strictement la réglementation, conformément au décret du Premier ministre n° 38/CD-TTg du 5 mai 2026.


Concrètement, le 6 mai 2026, la Direction de la gestion du marché de Hanoï a promulgué le document 396/QLTT-NVTH, exigeant des équipes une coordination proactive avec la police, les douanes, la fiscalité et les autorités locales. L'objectif est d'intensifier l'inspection, le contrôle et la répression des atteintes à la propriété intellectuelle, particulièrement la propriété industrielle et les marques contrefaites. La Direction vise à garantir une hausse d'au moins 20 % du nombre de dossiers traités du 7 au 30 mai 2026 par rapport à mai 2025. Au-delà de cette campagne, les unités devront impérativement maintenir des mesures de contrôle régulières, systématiques et ciblées sur le territoire.


Dans le cadre de cette campagne, l'équipe de surveillance du marché n°14 a mené, le 8 mai, une inspection inopinée dans un commerce de mode du quartier de Viet Hung. Les autorités y ont découvert 2 844 articles soupçonnés de contrefaire des marques telles qu'Adidas, Lacoste, Nike, Burberry et Louis Vuitton. La marchandise, dont la valeur est estimée à plusieurs centaines de millions de dongs vietnamiens, a été saisie pour complément d'enquête.


Parallèlement, l'équipe de surveillance du marché n°6 a inspecté l'entreprise familiale Doan Quang Phan, située dans la zone urbaine de My Dinh, dans le quartier de Tu Liem. Elle y a constaté des infractions, notamment l'absence d'affichage des prix et la vente de 530 produits soupçonnés de porter des étiquettes contrefaites d'Hermès, Louis Vuitton, Céline et Nike. La cargaison, également d'une valeur de plusieurs centaines de millions de dongs, a été saisie provisoirement dans l'attente de vérifications.


En réalité, la répression des atteintes à la propriété intellectuelle est vigoureusement déployée. En avril dernier, les autorités ont sanctionné 300 infractions sur 368 affaires contrôlées, imposant plus de 3,8 milliards de dongs d'amendes. La valeur des biens confisqués ou détruits dépasse 3,5 milliards de dongs.

La contrefaçon et les infractions liées à la propriété intellectuelle ont représenté une part importante des dossiers traités, avec 102 infractions sanctionnées et des amendes s'élevant à plus de 943 millions de dongs. Ces chiffres témoignent de la détermination croissante des autorités à protéger les droits de propriété intellectuelle et à garantir une concurrence loyale sur le marché.


Duong Manh Hung, directeur adjoint de la Direction hanoïenne de la gestion du marché, a déclaré que son agence continuerait de collaborer avec les forces de l'ordre compétentes afin de lutter efficacement contre la production et le commerce de produits contrefaits, de produits portant atteinte à la propriété intellectuelle et de produits intraçables.

Il a souligné que ce renforcement des contrôles vise non seulement à protéger les entreprises et les consommateurs, mais aussi à démontrer l'engagement du Vietnam à respecter ses obligations internationales en matière de protection de la propriété intellectuelle. L’objectif ultime est de construire un environnement commercial transparent et équitable tout en préservant la réputation des marques légitimes.-VNA

source

Voir plus

À la fin de la journée, les dernières charges de sel quittent lentement les champs salants. Photo : VNA

Garder la saveur du sel sous le soleil et le vent du Centre

Sous le soleil brûlant et le vent ardent venu du Laos, les sauniers perpétuent chaque jour leur métier avec patience et persévérance. Bien au-delà d’un simple moyen de subsistance, ils préservent un savoir-faire traditionnel et une mémoire culturelle aujourd’hui menacée de s’effacer.

To Lam prend la parole lors de l'événement. Photo : VNA

L’Université nationale du Vietnam à Hanoï poursuit son essor pour devenir un symbole de l’intelligence vietnamienne

À l’occasion du 120e anniversaire de sa fondation, l’Université nationale du Vietnam à Hanoï a réaffirmé son ambition de devenir une université d’excellence de rang asiatique et mondial. Lors de la cérémonie commémorative organisée le 16 mai à Hanoï, le secrétaire général du Parti et président To Lam a appelé l’établissement à jouer un rôle pionnier dans l’innovation, la recherche scientifique et la transformation numérique du pays.

Première réunion du Comité de pilotage central sur le bilan d'un an de fonctionnement du modèle d'administration locale à deux niveaux. Photo: VNA

Première réunion du Comité de pilotage central sur le bilan d'un an de fonctionnement du modèle d'administration locale à deux niveaux

Nguyên Duy Ngoc, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission centrale d’organisation du Parti, est le chef du Comité de pilotage central sur le bilan d'un an de fonctionnement du modèle d'administration locale à deux niveaux, lors de la première réunion dudit Comité de pilotage central.

LMe Tribunal populaire de Hô Chi Minh-Ville a rendu son verdict de première instance contre une organisation terroriste et subversive au Vietnam. Photo : VNA

Prison à perpétuité pour le chef d’une organisation terroriste et subversive au Vietnam

Le Tribunal populaire de Hô Chi Minh-Ville a condamné à la prison à perpétuité le dirigeant de l’organisation dite « gouvernement national provisoire du Vietnam » ainsi que plusieurs complices pour terrorisme et activités visant à renverser l’administration populaire. Les autorités vietnamiennes considèrent cette affaire comme particulièrement grave en raison de son atteinte à la sécurité nationale.

Le secrétaire général du Parti et président To Lam rencontré 85 jeunes pionniers exemplaires venus de l’ensemble du pays. Photo : VNA

Le secrétaire général du Parti To Lam rencontre 85 jeunes pionniers exemplaires

À l’occasion du 85e anniversaire de la fondation de l’Union des jeunes pionniers Hô Chi Minh, le secrétaire général du Parti et président To Lam a rencontré à Hanoï 85 jeunes pionniers exemplaires venus de tout le pays. Il a souligné la nécessité de garantir un environnement sûr, équitable et bienveillant pour tous les enfants, tout en les appelant à cultiver le savoir, la responsabilité, la discipline et l’esprit de solidarité.

Enregistrement pour l’utilisation temporaire des trottoirs grâce à un logiciel. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville met en route la gestion des trottoirs grâce à un logiciel

Le logiciel a été conçu pour numériser entièrement le processus, conformément aux exigences pratiques, et peut automatiser jusqu’à 90% de la charge de travail, de la réception des demandes et du calcul des surfaces à la détermination des redevances et à la rédaction des documents. Cela permet non seulement de pallier le manque de personnel, mais aussi de minimiser les erreurs manuelles et de prévenir les pratiques abusives.

Cérémonie de remise de matériel au groupe de lutte contre le trafic de stupéfiants des douanes vietnamiennes. Photo : cand.com.vn

Les Douanes du Vietnam renforcent la lutte contre le trafic transnational de drogue

Les Douanes vietnamiennes ont inauguré le Centre de ciblage des stupéfiants (NTC) et reçu de nouveaux équipements fournis dans le cadre de la coopération avec le programme GRIDS de l’Organe international de contrôle des stupéfiants (OICS/INCB). Cette initiative vise à renforcer les capacités de prévention et de lutte contre le trafic de drogue et les crimes transnationaux.

De nombreux voyageurs vietnamiens aiment organiser eux-mêmes leur voyage, même si cela prend beaucoup de temps. Photo fournie par Booking.com

Les Vietnamiens privilégient les voyages sur mesure

Les voyageurs vietnamiens préfèrent organiser eux-mêmes leur voyage, même si cela demande beaucoup de temps et d'efforts, ce qui témoigne d'un changement clair dans la façon dont la planification des voyages est perçue : elle passe d'une source de stress à une source d'enthousiasme, a déclaré une agence de voyages.

Cérémonie commémorative et d’inhumation pour les restes de 158 soldats volontaires et experts vietnamiens tombés au Cambodge, au cimetière des martyrs de Vinh Hung – Tan Hung, province de Tay Ninh. Photo: VNA

Tay Ninh honore la mémoire de 158 soldats volontaires et experts vietnamiens tombés au Cambodge

La province méridionale de Tay Ninh a rendu hommage, le 13 mai, à 158 soldats volontaires et experts vietnamiens tombés au Cambodge, dont les restes ont été récemment retrouvés et rapatriés. Cette cérémonie illustre les efforts constants des autorités vietnamiennes pour honorer la mémoire des combattants ayant accompli leur mission internationale aux côtés du peuple cambodgien.