Entrevue Tran Dai Quang – Mostafa Madbouly

Dans le cadre de sa visite d’Etat en Egypte, le président Tran Dai Quang a eu une entrevue le 27 août (heure locale) avec le Premier ministre égyptien, Mostafa Madbouly.
Entrevue Tran Dai Quang – Mostafa Madbouly ảnh 1Le président Tran Dai Quang (droite) et le Premier ministre égyptien, Mostafa Madbouly. Photo: VNA

Caire (VNA) - Dans le cadre de sa visite d’Etat en Egypte, le président Tran Dai Quang a eu une entrevue le 27 août (heure locale) avec le Premier ministre égyptien, Mostafa Madbouly.

Le président Tran Dai Quang a tenu en haute estime le rôle du gouvernement égyptien dans le maintien de la stabilité sociale et du développement économique, souhaitant que sa visite contribuerait à stimuler la coopération bilatérale, notamment dans l’économie, pour  porter le commerce bilatéral à un milliard de dollars en 2020.

Il a demandé la multiplication des échanges de délégations de promotion du commerce, d’étude de marché dans le pétrole, les télécommunications, le textile-habillement, la transformation des aliments, l’agriculture, la sylviculture… Il a aussi demandé à la partie égyptienne d’achever les formalités pour mettre en œuvre l’Accord de non-double taxation et de favoriser la présence des produits agricoles du Vietnam comme le poivre, le café, le thé, le pangasius… dans les supermarchés égyptiens.

Tran Dai Quang s’est déclaré convaincu qu’avec la détermination et la direction des dirigeants des deux pays et les huit accords de coopération signés lors de cette visite, les relations Vietnam-Egypte continueraient de se développer de manière fructueuse.

Mostafa Madbouly, pour sa part, a aussi souhaité que cette visite contribue à instaurer la confiance politique et à approfondir les liens bilatéraux. Il a promis d’autoriser les  ministères et secteurs concernés à mettre en œuvre les accords de coopération récemment signés, de se préparer activement à la 6e réunion du Comité intergouvernemental Vietnam-Egypte, prévue en 2019.

Le Premier ministre égyptien s’est engagé à créer des conditions optimales aux entreprises vietnamiennes venues investir et faire du commerce dans son pays.

Les deux dirigeants ont convenu de mettre en œuvre bientôt le programme des critères Halal pour exporter des produits vietnamiens en Egypte et sur le marché arabe, en général. Ils ont salué la signature de l’accord d’amitié et de coopération  entre les provinces vietnamienne de Ninh Binh et égyptienne de Luxor,  posant des bases solides pour une coopération future entre d'autres localités vietnamiennes et égyptiennes.

A cette occasion, le président Tran Dai Quang a transmis au Premier ministre égyptien une invitation du Premier ministre Nguyen Xuan Phuc à effectuer une visite officielle au Vietnam.

Le même jour, Tran Dai Quang et son épouse se sont rendus à l’Hôpital 57357 de lutte contre le cancer chez les enfants. -VNA

Voir plus

L'accident ferroviaire se produit mercredi matin à Urda, dans la province espagnole de Tolède. Photo: Xinhua/VNA

Accident ferroviaire en Espagne : message de condoléances du Vietnam

À la nouvelle du grave accident ferroviaire survenu le 28 octobre dans la province de Tolède, au sud de Madrid, en Espagne, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a adressé le 29 octobre un message de condoléances au roi d'Espagne Felipe VI.

Vue de la séance plénière de l'Assemblée nationale, le 29 octobre. Photo: VNA

Loi foncière : les députés planchent sur sur les grilles de prix et les coefficients d’ajustement

Sur le volet de l’attribution, du bail et du changement d’utilisation des sols, le projet de loi clarifie les règles du jeu. Il précise rigoureusement les cas exceptionnels où l’attribution ou la location de terrains peut s’affranchir d’enchères ou d’appels d’offres, ainsi que les situations où la mise en concurrence (par adjudication des droits d’usage ou par appel d’offres pour la sélection des investisseurs) reste obligatoire.

La troisième session de consultation politique entre les deux ministères des Affaires étrangères du Vietnam et des EAU. Photo: qdnd.vn

Vietnam - EAU : la 3ᵉ consultation politique conforte le partenariat global

Réaffirmant l’importance que Hanoï accorde à ses relations avec Abou Dhabi, son premier partenaire global et, à ce jour, son seul partenaire économique global dans la région, la vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Minh Hang a exprimé la volonté du Vietnam de développer une coopération concrète et substantielle.