Entrevue Tran Dai Quang – Mostafa Madbouly

Dans le cadre de sa visite d’Etat en Egypte, le président Tran Dai Quang a eu une entrevue le 27 août (heure locale) avec le Premier ministre égyptien, Mostafa Madbouly.
Entrevue Tran Dai Quang – Mostafa Madbouly ảnh 1Le président Tran Dai Quang (droite) et le Premier ministre égyptien, Mostafa Madbouly. Photo: VNA

Caire (VNA) - Dans le cadre de sa visite d’Etat en Egypte, le président Tran Dai Quang a eu une entrevue le 27 août (heure locale) avec le Premier ministre égyptien, Mostafa Madbouly.

Le président Tran Dai Quang a tenu en haute estime le rôle du gouvernement égyptien dans le maintien de la stabilité sociale et du développement économique, souhaitant que sa visite contribuerait à stimuler la coopération bilatérale, notamment dans l’économie, pour  porter le commerce bilatéral à un milliard de dollars en 2020.

Il a demandé la multiplication des échanges de délégations de promotion du commerce, d’étude de marché dans le pétrole, les télécommunications, le textile-habillement, la transformation des aliments, l’agriculture, la sylviculture… Il a aussi demandé à la partie égyptienne d’achever les formalités pour mettre en œuvre l’Accord de non-double taxation et de favoriser la présence des produits agricoles du Vietnam comme le poivre, le café, le thé, le pangasius… dans les supermarchés égyptiens.

Tran Dai Quang s’est déclaré convaincu qu’avec la détermination et la direction des dirigeants des deux pays et les huit accords de coopération signés lors de cette visite, les relations Vietnam-Egypte continueraient de se développer de manière fructueuse.

Mostafa Madbouly, pour sa part, a aussi souhaité que cette visite contribue à instaurer la confiance politique et à approfondir les liens bilatéraux. Il a promis d’autoriser les  ministères et secteurs concernés à mettre en œuvre les accords de coopération récemment signés, de se préparer activement à la 6e réunion du Comité intergouvernemental Vietnam-Egypte, prévue en 2019.

Le Premier ministre égyptien s’est engagé à créer des conditions optimales aux entreprises vietnamiennes venues investir et faire du commerce dans son pays.

Les deux dirigeants ont convenu de mettre en œuvre bientôt le programme des critères Halal pour exporter des produits vietnamiens en Egypte et sur le marché arabe, en général. Ils ont salué la signature de l’accord d’amitié et de coopération  entre les provinces vietnamienne de Ninh Binh et égyptienne de Luxor,  posant des bases solides pour une coopération future entre d'autres localités vietnamiennes et égyptiennes.

A cette occasion, le président Tran Dai Quang a transmis au Premier ministre égyptien une invitation du Premier ministre Nguyen Xuan Phuc à effectuer une visite officielle au Vietnam.

Le même jour, Tran Dai Quang et son épouse se sont rendus à l’Hôpital 57357 de lutte contre le cancer chez les enfants. -VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man (droite), reçoit le président de la Commission des affaires financières et économiques de l’Assemblée populaire nationale de Chine (APN), Zhong Shan. Photo: VNA

Renforcement des échanges parlementaires Vietnam-Chine

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man et Zhong Shan, président de la Commission des affaires financières et économiques de l’Assemblée populaire nationale de Chine, ont appelé à approfondir la coopération entre les deux organes législatifs.

Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères Le Anh Tuan copréside la première session des consultations politiques Vietnam-Burundi avec le ministre burundais des Affaires étrangères Édouard Bizimana. Photo: Ministère des Affaires étrangères

Vietnam - Burundi : donner un nouvel élan aux relations bilatérales

La visite de travail du vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères Le Anh Tuan au Burundi a contribué à donner un nouvel élan aux relations bilatérales, en mettant l’accent sur le renforcement de la coopération politique et économique et l’élargissement des domaines de coopération entre les deux pays.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân présente son exposé devant 95 membres du Comité central du Parti du 14e mandat réunis mercredi 16 septembre pour une deuxième formation de perfectionnement à l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh. Photo:; VNA

Le législateur suprême souligne le renouveau législatif à l’Assemblée nationale

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân a présenté les aspects fondamentaux et les nouveaux enjeux liés au travail législatif, notamment le déploiement de nouvelles orientations du Parti et de l’État visant à renouveler la pensée législative, ainsi que les résultats significatifs obtenus ces derniers temps.

Le Premier ministre Le Minh Hung présente un thème sur le renforcement des capacités de gouvernance. Photo: VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung présente un thème sur le renforcement des capacités de gouvernance

Le Premier ministre Le Minh Hung a souligné la nécessité de renforcer les capacités de gouvernance du gouvernement et des administrations à tous les niveaux, considérées comme un facteur déterminant pour lever les obstacles, mobiliser efficacement les ressources et créer une percée en faveur d’un développement rapide, durable et d’une croissance à deux chiffres.

Le Premier ministre Le Minh Hung au 18e Sommet des économies émergentes (BRICS) à New Delhi. Photo: VNA

Les BRICS, un nouvel espace stratégique pour le Vietnam, selon un expert indien

Selon S.D. Pradhan, ancien conseiller adjoint à la sécurité nationale de l’Inde, la participation active et les contributions pratiques des pays partenaires, dont le Vietnam, ont contribué au succès global du 18e Sommet du BRICS. De son côté, le rôle de pays partenaire permet au Vietnam de diversifier ses liens extérieurs et de mieux se connecter aux nouvelles dynamiques de croissance.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président To Lam (droite) et le Roi de Thaïlande Maha Vajiralongkorn Phra Vajiraklaochaoyuhua, à Hanoï. Photo : VNA

Vietnam-Thaïlande : approfondir le partenariat stratégique intégral

Le secrétaire général du Parti et président To Lam et le Roi de Thaïlande Maha Vajiralongkorn ont convenu de consolider la confiance politique et d’approfondir la coopération bilatérale, à l’occasion de la visite d’État du Roi et de la Reine de Thaïlande au Vietnam.

Le directeur général de l’Agence de presse du Laos (KPL), Vannasin Simmavong. Photo : VNA

La VNA accompagne le processus de développement du pays

À l’occasion du 81e anniversaire de l’Agence vietnamienne d’information (15 septembre), le directeur général de l’Agence de presse du Laos (KPL), Vannasin Simmavong, a salué le rôle historique de la VNA et proposé de renforcer la coopération entre les deux agences de presse nationales.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, lors de la rencontre des membres du Comité exécutif de l’Union des organisations d’amitié du Vietnam (UOAV) pour le 7e mandat (2026-2031). Photo : VNA

Le leader du Parti To Lam rencontre des représentants de l'UOAV

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a appelé l’Union des organisations d’amitié du Vietnam à renouveler en profondeur la diplomatie populaire, en passant de l’élargissement des relations à la construction de réseaux substantiels et efficaces au service du développement national.